rdfs:comment
| - ذوق مكايل هي قرية لبنانية من قرى قضاء كسروان في محافظة جبل لبنان. (ar)
- Zouk Mikael (arabisch ذوق مكايل, DMG Ḏūq Mikāyil, auch Zuq Mikha'il oder Zouk Mkayel) ist eine nördliche Vorstadt von Beirut im Distrikt Keserwan des Gouvernements Libanonberg im Libanon. Die Zahl der überwiegend christlichen Einwohner (Melkiten, Maroniten) des Ortes beträgt knapp 50.000 Personen. (de)
- Zouk Mikael è un centro abitato e comune (municipalité) del Libano situato nel distretto di Kisrawan, governatorato del Monte Libano. (it)
- Zouk Mikael (arabe : ذوق مكايل) est une ville du caza de Kesrouan dans la région du Mont-Liban. Zouk Mikael tire son nom d'un chef turkmène du temps des Mamelouks. La ville est connue pour son souk datant de l'ère ottomane et restauré entre 1988 et 1995.L'UNESCO a nommé Zouk Mikael "ville de la Paix" en 1999. (fr)
- Zouk Mikael (Arabic: زوق مكايل, also spelled Zuq Mikha'il or Zouk Mkayel) is a town and municipality in the Keserwan District of the Keserwan-Jbeil Governorate in Lebanon. Its inhabitants are predominantly Melkite and Maronite Catholics. The town is well known for its Ottoman-era souk (open-air market), a pedestrian market with arcades and shops cafés. It is also home to several monasteries and historic churches, such as the Saint George Church, the open-air Roman-era amphitheatre, which hosts live summer concerts. In 1999, the UNESCO declared Zouk Mikael a "City of Peace". (en)
- Zuk Mikajil (arab. زوق مكايل, Zūq Mikāyil) – miasto w Libanie, w kadzie Kasarwan, pomiędzy Bejrutem a Dżuniją, 14 km od wybrzeża Morza Śródziemnego. Zamieszkiwane jest głównie przez maronitów i grekokatolików. W 1999 roku UNESCO wyróżniło Zuk Mikajil tytułem Miasta Pokoju. (pl)
|