| rdfs:comment
| - زوار هي بلدة في مقاطعة تيبستي الغربي في إقليم تيبستي في شمال تشاد، وتقع في واحة في جبال تيبستي. يخدم البلدة مطار زوار. (ar)
- Zouar (en àrab زوار, Zuwār) és una ciutat del que forma part de la regió de Tibesti, al nord del Txad. Es troba en un oasi en les muntanyes de Tibesti. Abans de 2008, formava part del departament de Tibesti, a l'antiga regió de Bourkou-Ennedi-Tibesti. Arran de la prohibició del govern txadià d'accedir a les mines d'or del Tibesti des de 2009, milers de miners s'han desplaçat no només a Zouar, sinó també a Faya-Largeau i Zouarké. (ca)
- Zouar ist eine Kleinstadt im Nordwesten des Tschad in der 2008 erschaffenen Provinz Tibesti. Zouar ist die Hauptstadt des Departments . Die Siedlung liegt in einer Oase im Tibesti-Gebirge und ist Sitz des Derde, des religiösen und politischen Oberhauptes der Teda, die den Großteil der Bewohner des Tibesti bilden. Zouar war im Libysch-Tschadischen Grenzkrieg zeitweilig umkämpft. Zouar ist unter anderem über den erreichbar. (de)
- Zouar es una localidad de Chad, situada en el noreste del país. Es capital del departamento de Tibesti Oeste, en la región de Tibesti. Después de la independencia de Chad, Zouar jugó un papel importante durante la Guerra Civil chadiana y la guerra de los Toyota, cuando su control fue muy disputado. La población fue asediada por primera vez en 1968 por los rebeldes de FROLINAT dirigidos por Mahamat Ali Taher, y solo fue levantado gracias a la llegada en agosto de una fuerza expedicionaria francesa. (es)
- Zouar est une ville du Nord du Tchad. Elle est le chef-lieu du département de Zouar, dans la région du Tibesti. (fr)
- 20°27′N 16°31′E / 20.450°N 16.517°E Zouar adalah sebuah kota yang terletak di departemen Tibesti di di Chad utara, di sebuah oasis oasis di Pegunungan Tibesti. Setelah kemerdekaan Chad, Zouar memainkan peran penting selama dan Konflik Chad-Libya. Kota ini dikepung tahun 1968 oleh pemberontak FROLINAT dipimpin oleh Mahamat Ali Taher, dan dapat diselamatkan setelah tibanya pasukan ekspedisi Prancis pada bulan Agustus. One of the last strongholds held by the government in the north, it was attacked in June 1977 by the (FAP), forcing the garrison to evacuate. (in)
- Zouar è un centro abitato e sottoprefettura del Ciad, situato nella regione di Tibesti. È il capoluogo del dipartimento. (it)
- Zouar is een stadje in het noordwesten van het Afrikaanse land Tsjaad. De plaats ligt in het departement in de regio Borkou-Ennedi-Tibesti. Zouar ligt in een oase in het Tibesti-gebergte en telt enkele duizenden inwoners. Zouar is de thuishaven van de derde, de hoogste religieuze en politieke autoriteit van de , een etnische groep onder de Toeboe. (nl)
- Зуа́р (фр. Zouar) — небольшой город и супрефектура в Чаде, расположенный на территории региона Тибести. Является административным центром департамента Западное Тибести. (ru)
- 茲瓦爾（法語：Zouar；阿拉伯语：زوار）是乍得西北部的城市，也是提貝斯提區首府，位於撒哈拉沙漠的綠洲，距離首都恩賈梅納1,200公里，市內有機場設施。自古以來，茲瓦爾是乍得、利比亞和尼日爾的貿易地點。 (zh)
- Zouar (Arabic: زوار) is a town in the Tibesti Ouest department of the Tibesti region in northern Chad, located in an oasis in the Tibesti Mountains. Prior to 2008 it was in the Tibesti Department of the former Bourkou-Ennedi-Tibesti region The seat of the derde, the highest religious and political authority among the Teda of the Tibesti, the town came under French control in 1917. Zouar is also the birthplace of the former Head of State Goukouni Oueddei and of the MDJT founder Youssouf Togoimi, respectively born in 1944 and 1953. The town is served by Zouar Airport. (en)
- Зуар (фр. Zouar) — місто на півночі Чаду в департаменті Тібесті регіону Борку-Еннеді-Тібесті, в оазисі посеред Сахари на нагір’ї Тібесті. Зуар — резиденція дерде, вищого духовного і політичного вождя народу , який населяє довколишню місцевість. Французи здобули контроль над містом у 1917 році. В жовтні 1998, після заснування (MDJT) громадянська війна знову спалахнула на півночі країни. Командувач MDJT в червні 1999 заявив, що його війська готові взяти Зуар і Бардаї штурмом, але воліють почекати, поки урядові гарнізони складуть зброю. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)