rdfs:comment
| - Zidisha — американская некоммерческая организация, которая занимается прямым микрокредитованием в развивающихся странах. Система микрокредитования Zidisha, действующая через сайт zidisha.org и отдельное мобильное приложение для телефона, позволяет связать непосредственно малоимущего заемщика, занимающегося малым бизнесом, и кредитора через международные границы без местных посредников. На суахили слово zidisha означает «рост» или «расширение». Организация основана в 2009 году Джулией Курниа, базируется в штате Виргиния. (ru)
- Zidisha es una organización sin ánimo de lucro de microfinanza establecida en 2009, poniendo directamente en relación prestamistas y prestatarios sin pasar por una estructura intermediaria y proponiendo un coste total del crédito sensiblemente más bajo que la mayoría de las otras estructuras de microfinanza, (del orden del 5 %). El nombre de la organización viene del swahili -zidisha ([zi.ɗi.ʃɑ], crecer, extenderse). La organización está basada en Sterling, en Virginia (Estados Unidos). (es)
- Zidisha est une organisation à but non lucratif de microfinance créée en 2009, mettant directement en relation prêteurs et emprunteurs sans passer par une structure intermédiaire et en proposant un coût total du crédit sensiblement plus bas que la plupart des autres structures de microfinance (de l'ordre de 5 %). Le nom de l'organisation vient du swahili -zidisha ([zi.ɗi.ʃɑ], grandir, s'étendre). L'organisation est basée à Sterling, en Virginie (États-Unis). (fr)
- Zidisha allows people to lend small amounts of money directly to entrepreneurs in developing countries. It is the first peer-to-peer microlending service to link borrowers and lenders across international borders without a local microfinance institution intermediary. The organization is named after the Swahili word zidisha (pronounced [zi.ɗi.ʃɑ]), which means "grow" or "expand". (en)
|