| rdfs:comment
| - جيغوليوفسك (بالروسية: Жигулёвск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي سمارا أوبلاست. (ar)
- Jiguliovsk - Жигулёвск (rus) - és una ciutat de la província de Samara, a Rússia. És a la riba dreta del Volga i a 47 km al nord-oest de Samara. (ca)
- Žiguljovsk (rusky Жигулёвск) je město v Samarské oblasti v Ruské federaci. Při sčítání lidu v roce 2010 měl přes pětapadesát tisíc obyvatel. (cs)
- Schiguljowsk (russisch Жигулёвск) ist eine Stadt in der Oblast Samara (Russland) mit 55.565 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Zhiguliovsk (del ruso: Жигулёвск) es una ciudad del óblast de Samara, en Rusia. Está situada en la orilla derecha del Volga, a 47 km (91 km por carretera) al noroeste de Samara. Su población alcanzaba los 62.557 habitantes en 2010. (es)
- Jigouliovsk (en russe : Жигулёвск) est une ville de l'oblast de Samara, en Russie. Sa population s'élevait à 54 343 habitants en 2017. (fr)
- Zhigulyovsk (Russian: Жигулёвск, IPA: [ʐɨɡʊˈlʲɵfsk]) is a town in Samara Oblast, Russia, located on the right bank of the Volga River in the Samara Bend near the Zhiguli Mountains, 92 kilometers (57 mi) west of Samara. Population: 55,565 (2010 Census); 48,770 (2002 Census); 44,801 (1989 Census). (en)
- Zjigoeljovsk (Russisch: Жигулёвск) is een stad in de Russische oblast Samara. De stad ligt in de Boog van Samara aan de Wolga in het noordelijke deel van het (waarvan Zjigoeljovsk het bestuurlijk centrum vormt) in de vallei van de Zjigoeli. De stad ligt op 96 kilometer ten westen van Samara (via de M-5) en heeft ongeveer 55.000 inwoners (inclusief Jablonevy Ovrag, dat ongeveer 6.500 inwoners telt). (nl)
- 지굴룝스크(러시아어: Жигулёвск)는 볼가 강에 접해 있는 사마라주의 도시이다. 인구는 4만8,800명(2003)이다. 1952년 2월 22일에 도시로 등록되었다. (ko)
- Žigulëvsk è una città della Russia europea sudorientale (oblast' di Samara); sorge nella parte occidentale della oblast', sulla riva destra del Volga, 92 chilometri a ovest di Samara, non lontano dall'importante centrale idroelettrica che origina il bacino di Samara. (it)
- Zjiguljovsk (ryska: Жигулёвск) är en stad i Samara oblast, Ryssland, belägen på den östra banken av Volgafloden, 92 kilometer väster om Samara. Folkmängden uppgår till cirka 55 000 invånare. Zjiguljovsk omfattar områdena för de tidigare byarna Otvazjnoje (Отва́жное, känd sedan 1840) och Morkvasji (Моркваши, känd sedan 1647). Samhället Otvazjnyj (Отва́жный) byggdes här för oljefynden man gjort, men runt 1959 hade den växt ihop med Zjiguljovsk. Staden fick stadsrättigheter 1952. Förutom olja är kalkstensindustrin en viktig näring för staden. (sv)
- Żygulowsk (ros. Жигулёвск) – miasto w Rosji w obwodzie samarskim nad Wołgą. Miasto powstało w 1952 roku. Jego powstanie związane było z budową o mocy 2300 MW. W mieście znajduje się siedziba zarządu Parku Narodowego „Samarskaja Łuka” i Rezerwatu Żygulińskiego. (pl)
- Жигульо́вськ (рос. Жигулёвск) — місто в Самарській області Російської Федерації, розташоване на правому березі середньої течії Волги в північній частині Національного парку «Самарська Лука» в долинах Жигулівських гір за 106 км від Самари та за 969 км від Москви. Межує з містом Тольятті і Самарської області. Населення станом на 1 січня 2010 року становило 51,6 тисяч жителів. Через Жигульовськ проходить федеральна автомагістраль «Москва-Челябінськ» . (uk)
- 日古廖夫斯克（俄语：Жигулёвск）是俄罗斯萨马拉州的一个镇，位于伏尔加河畔，距离州首府萨马拉约90公里，人口48,770人（2002年）。 (zh)
- Жигулёвск — город в Самарской области Российской Федерации, расположенный на правом берегу среднего течения реки Волги, в северной части Национального парка «Самарская Лука» в долинах Жигулёвских гор. Входит в Самарско-Тольяттинскую агломерацию. Является центром одноимённого городского округа Жигулёвск. (ru)
- Ĵigulovsk (ruse Жигулёвск) estas urbo en Samara provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 36404. La urbo estis fondita en jaro 1946 (kvankam oficiala jaro de fondo estas 1949). Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1952. La interurba telefona kodo estas 84662, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). Diferenco de la loka kaj moskva tempoj estas 1 horo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas: latitudo 53°24' norde, longitudo 49°30' oriente. La urbo estas sur dekstra bordo de rivero Volgo (Волга). En jaro 1959 la urbo havis 46.1 mil loĝantojn. (eo)
|
.png)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)