rdfs:comment
| - Zeuthen és un municipi alemany que pertany a l'estat de Brandenburg. Es troba a la perifèria sud-est de Berlín, i limita amb Eichwalde al nord. amb Schulzendorf i Schönefeld a l'oest, Wildau al sud, Königs Wusterhausen al sud-oest i al nord-est. En aquesta ciutat i morí la ballarina i coreògrafa (1927-1996). (ca)
- Zeuthen estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Dahme-Spreewald de la federacia lando Brandenburgio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 11 427 loĝantojn.
* urbodomo
* la loka kirko Martin Luther (eo)
- Zeuthen ist eine Gemeinde im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Sie liegt am südöstlichen Stadtrand Berlins an der Dahme und dem Zeuthener See. (de)
- Zeuthen Alemaniako udalerria da. Brandenburgo estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 10.811 biztanle zituen 12,68 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Zeuthen es un municipio situado en el distrito de Dahme-Spreewald, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 30 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 11 000 habs. y su densidad poblacional, 900 hab/km². (es)
- Zeuthen est une commune de Brandebourg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Dahme-Forêt-de-Spree. (fr)
- Zeuthen is a municipality in the district of Dahme-Spreewald in Brandenburg in Germany. (en)
- Zeuthen is een gemeente in de Duitse deelstaat Brandenburg, en maakt deel uit van het Landkreis Dahme-Spreewald.Zeuthen telt 11.355 inwoners. (nl)
- Zeuthen è un comune di 11 427 abitanti del Brandeburgo, in Germania.Appartiene al circondario di Dahme-Spreewald. È bagnato dal fiume Dahme, affluente della Sprea e dà il nome al lago di Zeuthen, dalla prima formato, e sulla cui riva occidentale Zeuthen si affaccia. (it)
- Zeuthen – gmina w Niemczech w kraju związkowym Brandenburgia, w powiecie Dahme-Spreewald. Położona bezpośrednio na południe od Berlina, połączona z nim linią kolei miejskiej S-Bahn, liczy ok. 10,2 tys. mieszkańców. (pl)
- Цойтен (нем. Zeuthen) — коммуна в Германии, в земле Бранденбург. Входит в состав района Даме-Шпревальд. Занимает площадь 12,66 км². Официальный код — 12 0 61 572. В Цойтене находится DESY. (ru)
- Цойтен (нім. Zeuthen) — громада в Німеччині, розташована в землі Бранденбург. Входить до складу району Даме-Шпревальд. Площа — 12,66 км2. Населення становить 11 355 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Zeuthen är en kommun (tyska: Gemeinde) och ort i Landkreis Dahme-Spreewald i förbundslandet Brandenburg, Tyskland. Den ligger ca 3 km sydost om Berlins stadsgräns. (sv)
- 措伊滕(德語:Zeuthen)是德国勃兰登堡州的市镇,隶属于达默-施普雷瓦尔德县。总面积为12.68平方千米,截至2019年9月30日总人口为11,381人。 (zh)
|