rdfs:comment
| - Zeng Jinyan (cinese: 曾金燕; 9 ottobre 1983) è un'attivista dei diritti umani cinese, moglie dell'attivista Hu Jia. (it)
- Zeng Jinyan (Chinois : 曾金燕; née le 9 octobre 1983), est une blogueuse et militante des droits de l'homme chinoise. (fr)
- Zeng Jingyan född 9 oktober 1983, är en kinesisk aktivist, dissident och bloggare. Hon är gift med den kinesiske dissidenten Hu Jia. Zeng blev känd för en bredare allmänhet genom sin blog och dokumentären "Fångar i Frihetsbyn," där hon dokumenterade familjens husarrest under 2007. Dagen före invigningen av de olympiska sommarspelen 2008 försvann Zeng och hennes dotter. Det är oklart var de befinner sig. (sv)
- 曾金燕(1983年10月9日-),福建龙岩客家人,纪录片制片人、女权研究者、社会活动家。曾发表多个纪录片电影、诗歌、小说、评论等作品,目前为香港大学博士候选人。 (zh)
- Ceng Ťin-jen (Zeng Jinyan, čínsky 曾金燕) (9. října, 1983) je čínská bloggerka a aktivistka bojující za lidská práva. Je manželkou disidenta Chu Ťia, který se rovněž angažuje na poli ochrany lidských práv a životního prostředí v Číně. Ceng Ťin-jen byla od roku 2006 po většinu času v domácím vězení. Její blog na adrese http://www.zonaeuropa.com/20060725_2.htm se stal svědectvím o životě v izolaci, pod trvalým dohledem policie. (cs)
- Zeng Jinyan (chinesisch 曾金燕, Pinyin Zēng Jīnyàn; * 9. Oktober 1983) ist eine chinesische Bloggerin und Menschenrechtsaktivistin und die Frau des AIDS- und Umweltaktivisten Hu Jia. Zeng wurde für ihren Blog bekannt, den sie während des Verschwindens ihres Mannes betrieb, von dem man annahm, dass es das Werk der chinesischen Geheimpolizei sei. Zeng wurde im August 2006 unter Hausarrest gestellt, und ihr Blog, das detailliert ihr Leben unter permanenter Überwachung und polizeilicher Belästigung beschrieb, wurde in China konsequent blockiert. Zeng setzte die Bearbeitung ihres Blogs fort. (de)
- Zeng Jinyan (Chinese: 曾金燕; born October 9, 1983), is a Chinese blogger and human rights activist. Zeng was put under house arrest in August 2006 and the blog that details her life under constant surveillance and police harassment has been subsequently blocked in China. Zeng continued to update her blog until July 27, 2008, before her disappearance. One day before the opening ceremony of the 2008 Summer Olympics in Beijing, Zeng Jinyan was forcibly disappeared along with her baby daughter. She used to live in Hong Kong. Currently, she is an Oak Human Rights Fellow at Colby College. (en)
|