rdfs:comment
| - Zelking-Matzleinsdorf ist eine Gemeinde mit 1209 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022) im Bezirk Melk in Niederösterreich. (de)
- Zelking-Matzleinsdorf estas komunumo de Aŭstrio. Ĝi apartenas al la federacia lando Malsupra Aŭstrio kaj al la distrikto Melk. La komunumo situas en la okcidenta parto de la federacia lando kaj estas parto de la historia regiono Mostviertel [MOSTfirtl] (mosta regiono). Komence de la jaro 2018 en la komunumo vivis 1 214 loĝantoj. (eo)
- Zelking-Matzleinsdorf es una localidad del distrito de Melk, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1214 habitantes. Se encuentra ubicada al oeste del estado, a poca distancia de la orilla del río Danubio, al oeste de Viena y al este de la frontera con el estado de Alta Austria. (es)
- Zelking-Matzleinsdorf is a town in the district of Melk in the Austrian state of Lower Austria. (en)
- Zelking-Matzleinsdorf è un comune austriaco di 1 243 abitanti nel distretto di Melk, in Bassa Austria. È stato istituito nel 1970 con la fusione dei comuni soppressi di e ; capoluogo comunale è Zelking. (it)
- Zelking-Matzleinsdorf is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Neder-Oostenrijk, gelegen in het district Melk (ME). De gemeente heeft ongeveer 1200 inwoners. De gemeente omvat de kadastrale gemeentes Bergern-Maierhofen, Frainingau, Mannersdorf bei Zelking, Matzleinsdorf en Zelking. (nl)
- Zelking-Matzleinsdorf é um município da Áustria localizado no distrito de Melk, no estado de Baixa Áustria. (pt)
- Целькинг-Мацлайнсдорф (нем. Zelking-Matzleinsdorf) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия. Входит в состав округа Мельк. Население составляет 1234 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 21,16 км². Официальный код — 31550. (ru)
- Zelking-Matzleinsdorf – gmina w Austrii, w kraju związkowym Dolna Austria, w powiecie Melk. Według Austriackiego Urzędu Statystycznego liczyła 1 245 mieszkańców (1 stycznia 2014). (pl)
- 采尔京-马茨莱恩斯多夫(德语:Zelking-Matzleinsdorf)是奥地利下奥地利州梅尔克县的一个市镇。总面积21.16平方公里,总人口1234人,人口密度58.3人/平方公里(2005年)。 (zh)
- Zelking-Matzleinsdorf est une commune autrichienne, qui se trouve en Basse Autriche, au nord de la capitale dans le District de Melk. Sa population est d'environ 1 200 habitants. La plupart de la population (25 %) travaille dans l'agriculture. Le magasin le plus important à Zelking est le Starzer (prononciation autrichienne : staza), c'est une sorte de magasin d'alimentation qui vend de nombreux produits autrichiens. La source de revenus la plus connue et la plus importante reste le vin zelkingois, qui est très connu dans toute la région zelkingoise. (fr)
- Zelking-Matzleinsdorf är en kommun i Österrike. Den ligger i distriktet Politischer Bezirk Melk och förbundslandet Niederösterreich, i den nordöstra delen av landet, 80 km väster om huvudstaden Wien. Antalet invånare är 1 229. Arean är 21,2 kvadratkilometer. Terrängen i Zelking-Matzleinsdorf är platt åt nordväst, men åt sydost är den kuperad. (sv)
|