| rdfs:comment
| - Zainab bint Dschahsch (* 592; † 641) (arabisch زينب بنت جحش, DMG Zaynab bint Ǧaḥš) war eine Ehefrau Mohammeds und wird daher von den Muslimen als eine der „Mütter der Gläubigen“ angesehen. Sie war zuvor mit Mohammads Adoptivsohn Zaid ibn Hāritha verheiratet. Im christlichen Mittelalter dienten die Umstände der Heirat von Zainab mit dem Propheten und ihre Trennung von Zaid der anti-islamischen Propaganda. Aufgrund dessen bemühen sich moderne muslimische Apologeten und Biographen, Mohammed in einem günstigeren Licht darzustellen. (de)
- Záynab bint Yahsh (en árabe زينب بنت جحش) era una de las esposas de Mahoma y, por lo tanto, Madre de los Creyentes. Estuvo casada de forma breve con el hijo adoptivo de Mahoma, Zayd ibn Harithah, durante un año aproximadamente. También era prima-hermana de Mahoma. El padre de Mahoma era el hermano de su madre, Umaimah bint Abd al-Muttálib. (es)
- Zaynab bint Jahsh (arabe : زينب بنت جحش; c. 590–641) est une cousine et l'une des femmes de Mahomet, dernier prophète de l'islam, et donc considérée par les musulmans comme une des mères des croyants (Ummahāt ul-Muʾminīn en arabe). Elle était auparavant mariée au fils adoptif de Mahomet, Zayd ibn Harithah. (fr)
- Zainab binti Jahsy bin Ri`ab al-Asadiyyah (bahasa Arab: زينب بنت جحش بن رئاب الأسدية) atau lebih dikenal dengan Zainab binti Jahsy (lahir pada tahun 33 Sebelum H/590, wafat di Madinah pada tahun 20 H/641) adalah sepupu dan istri dari Nabi Muhammad, dan termasuk dari Ibu Para Mukminin. (in)
- Zaynab bint Jaḥsh (in arabo: زينب بنت جحش; La Mecca, 593 – Medina, 644) è stata una delle mogli di Maometto e un Sahaba.Moglie di Maometto, e per questo onorata col laqab di "Umm al-muʾminīn" (Madre dei credenti), aveva avuto, prima di questo matrimonio, come sposo per un anno circa il figlio adottivo del Profeta, Zayd ibn Haritha. Era cugina prima di Maometto, essendo il padre del Profeta, Abd Allah ibn Abd al-Muttalib fratello della madre di Zaynab: . (it)
- Zaynab bint Jaḥsh (Arabic: زينب بنت جحش; c. 590–641 CE), was a first cousin and wife of Muhammad and therefore considered by Muslims to be a Mother of the Believers. She had previously been married to Muhammad's adopted son Zayd ibn Harithah. (en)
- ザイナブ・ビント・ジャフシュ（アラビア語: زينب بنت جحش; c. 590年 - 641年）は、イスラーム教の開祖ムハンマド・イブン＝アブドゥッラーフの7番目の妻で、従妹であった。預言者ムハンマドの叔母のウマイマ・ビント・アブドゥルムッタリブの娘。 (ja)
- Зайнаб бинт Джахш аль-Кураши (араб. زينب بنت جحش; ум. 642) — одна из жён пророка Мухаммада, мать правоверных. (ru)
- زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشِ (وُلدت في مكة سنة 32 ق.هـ - وتُوفيت في المدينة سنة 20 هـ أو 21 هـ) هي إحدى زوجات النبي، وابنة عمته أميمة بنت عبد المطلب، وإحدى أمهات المؤمنين. وُلدت في مكة قبل الهجرة بـ 33 سنة ونشأت بها. أسلمت قديمًا، وكانت من أوائل المهاجرات إلى المدينة المنورة، وكانت متزوجة من زيد بن حارثة. تزوجها النبي بعد طلاقها من متبنَّاه السابق زيد بن حارثة، بعد أن أجاز الوحي زواج الرجال من زوجات أدعيائهم، فيما يعده المسلمون زواجًا بأمرٍ من الله، فكانت زينب تفخر على نساء النبي وتقول: «زوجكنَّ أهليكنَّ وزوجني الله من فوق سبع سموات». (ar)
- Zàynab bint Jahx al-Assadiyya o, més senzillament, Zàynab bint Jahx fou esposa de Mahoma. El profeta s'hi va casar quan la dona es va divorciar de Zayd ibn Hàritha, llibert i fill adoptiu de Mahoma. La seva mare era tia materna de Mahoma i el seu pare un membre de la tribu Asad. Mahoma la va veure i li va agradar i va convèncer a Zayd de divorciar-se (626), episodi que a l'edat mitjana fou aprofitat pels propagandistes anti-musulmans, mentre els musulmans encara avui l'enfoquen de la manera més favorable possible a Mahoma. (ca)
- Zajnab bint Ĝahŝ, arabe زينب بنت جحش, Zajnab bint Ĝaḥŝ (naskiĝis en 592, mortis en 641) estis edzino de la profeto Mohamedo, kaj konsiderata de islamanoj kiel "la patrino de la kredantoj". Ŝi estis ankaŭ edzino dum malpli ol unu jaro de lia adopta filo Zaid ibn Harithah, el kiu ŝi divorcis. Ŝi estis ankaŭ kuzino de Mohamedo. La patro de Mohamedo estis frato de ŝia patrino, Umaimah bint Abd al-Muttalib. Ŝia frato, Ubajd-Allah ibn Ĝahŝ, forlasis la islamon por kristanismo. La edzino de ŝia frato Ramlah bint Abi Sufjan, edziĝis poste kun Mohamedo. Ŝi havis fratinon nome Hammanah bint Ĝahŝ. (eo)
- Зайнаб бінт Джахш († 642) (араб. زينب بنت جحش) — одна з дружин пророка Мухаммеда, . Одна з перших мусульманок. Зайнаб її назвав Мухаммед, до цього її звали Барра Зайнаб була серед перших переселенців з Мекки до Медини. Вона не була заміжньою, тому Мухаммед хотів одружити з нею свого вільновідпущеника та прийомного сина Зайла ібн Харісу. Цим він хотів ліквідувати язичницькі традиції, згідно з якими вільна жінка не могла вийти заміж за колишнього раба. Зайнаб та її брати були проти цього шлюбу. Одначе Мухаммеду в цей час була надіслана коранічна сура (33: 36), відповідно до якої, йому не дозволялося суперечити. Тому Зайнаб погодилась на цей шлюб. Він виявився нетривалим і за рік закінчився розлученням. Мухаммеда дуже збентежив розрив цього шлюбу. Він вирішив сам одружитися з Зайнаб'ю, та не (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)