| rdfs:comment
| - Zarasai ( (?·pàg.)) és una ciutat capital del districte municipal de Zarasai al Comtat d'Utena situada al nord-oest de Lituània, envoltada de nombrosos llacs i rius. L'abundància de recursos naturals creen condicions molt favorables per al desenvolupament dels serveis turístics i el benestar, per tant, Zarasai ha estat famosa com un territori perfectament adequat per al descans i l'esbarjo durant molt de temps. El 2008 la ciutat de Zarasai va ser guardonada amb l'estatus al territori turístic. El 2010 el districte municipal de Zarasai va ser declarat com a destí «EDEN» a Lituània per al turisme aquàtic. Zarasai és també conegut com a lloc amb temperatura més alta a Lituània de fins a 37.5 °C. (ca)
- Zarasai (polnisch Jeziorosy; unter deutscher Besatzung 1939–1945 Ossersee) ist eine Stadt mit etwa 8.000 Einwohnern im äußersten Nordosten Litauens und Sitz der gleichnamigen Rajongemeinde sowie in derselben ein städtischer Amtsbezirk. (de)
- Zarasai estas urbo en la oriento de Litovio. Ĝi apartenas al samnoma komunumo Zarasai, kaj ekde 1995 ĝis 2010 ankaŭ apartenis al la tiutempe ekzistanta distrikto Utena. En 2022 en la urbo vivis 5 939 loĝantoj. (eo)
- Zarasai (Jeziorosa avant 1836, en polonais : Jeziorosy ; en russe : Новоалександровск, Novoaleksandrovsk, de 1836 à 1918) est une ville du nord-est de la Lituanie dans une région aux nombreux lacs et rivières. Elle est le chef-lieu de la municipalité du district de Zarasai et comprenait 7 568 habitants en 2010. (fr)
- 55°44′0″N 26°15′0″E / 55.73333°N 26.25000°E Zarasai ialah sebuah kota di Lituania timur laut, dikelilingi oleh banyak sungai dan danau: di barat daya kota ini ada , di utara , tenggara - , dan di timur . Zarasaitis dan Griežtas dihubungkan oleh . (in)
- Zarasai is a city in northeastern Lithuania, surrounded by many lakes and rivers: to the southwest of the city is , to the north – , to the southeast – , and the east – . Lakes Zarasaitis and Griežtas are connected by the .Zarasai holds the record for the highest recorded daytime temperature in Lithuania at 37.5 °C (99.5 °F) on 30 July 1994.A few music festivals are held in Zarasai in summer, such as Mėnuo Juodaragis and Roko naktys. (en)
- Jeziorosy (lit. Zarasai) – miasto na Litwie, na Auksztocie, w okręgu uciańskim, siedziba rejonu jezioroskiego, 49 km od Uciany. (pl)
- Zarasai är en stad i Utena län i Litauen. Staden har 6 736 invånare år 2015. Den är huvudort i kommunen Zarasai. (sv)
- Зараса́й (лит. Zarasai; в 1836—1918 Новоалександровск, в 1919—1929 гг. Эжеренай) — город на северо-востоке Литвы, административный центр Зарасайского района; памятник урбанистики и курортная территория. (ru)
- 扎拉賽是立陶宛的城市，位於該國東北部，距離首府烏田納49公里，由烏田納縣負責管轄，海拔高度134米，2010年人口7,571。第二次世界大戰期間，納粹德國在1941年8月26日大規模殺害當地猶太人居民。 (zh)
- Зараса́й, Єзероси або Озероси (лит. Zarasai, пол. Jeziorosy, в 1836—1918 Новоолександрівськ) — місто на північному сході Литви, адміністративний центр Зарасайського району; пам'ятник урбаністики й курортна територія. (uk)
- Zarasai je město v regionu Aukštaitija na severovýchodě Litvy. Nachází se v Utenském kraji 50 km od Uteny, nedaleko města leží jezero Sartai. V Zarasai žije přibližně 5 900 obyvatel. První písemná zmínka pochází z roku 1506. Název pochází ze výrazu pro jezero ezeras. Roku 1836 bylo město přejmenováno na Novoalexandrovsk podle Alexandra II. Nikolajeviče. V letech 1919 až 1929 neslo název Ežerėnai. Je známé také pod polským názvem Jeziorosy a jidišským Ezherene. Byla zde naměřena nejvyšší teplota na litevském území 38,5 °C. (cs)
- Zarasai è una città dell'omonimo distretto della contea di Utena nel nord-est della Lituania non lontana dal confine con la Lettonia. È il centro più importante oltre ad essere assai singolare la sua posizione geografica: è infatti circondato da laghi e fiumi da più parti:
* Lago Baltea a sud-est;
* Lago Griežtas ad est;
* Lago Zarasas a sud-ovest;
* Lago Zarasaitis a nord. I laghi Zarasaitis e Griežtas sono connessi dal fiume Laukesa. La popolazione ammonta a circa 6458 abitanti secondo un censimento del 2017. (it)
- Zarasai (Pools Jeziorosy) is een stad in het uiterste noorden van Litouwen en ligt omgeven door vele meren en rivieren. Ten zuidwesten van de stad ligt het meer , in het noorden het meer , ten zuidoosten het meer en in het oosten het meer .
*
* Monument voor de bouw van de weg Suwalki-Zarasai
* (nl)
- Zarasai é uma cidade no nordeste da Lituânia, rodeada por muitos lagos e rios e perto da fronteira Letónia-Lituânia. O grande numero de recursos e atrações naturais criaram um ambiente propicio à pratica de actividades turísticas e de serviços de saúde e bem-estar, fazendo desta cidade um local conhecido para todos aqueles que desejam um retiro tranquilo para relaxar. Zarasai é também conhecida por ser a cidade onde se registou a temperatura mais alta em território lituano (37,5ºC). (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)