| rdfs:comment
| - ZTT Records es una compañía discográfica fundada en 1983 por el periodista de NME Paul Morley, el productor de discos Trevor Horn y la mujer de negocios Jill Sinclair. El nombre de la discográfica fue también impreso como Zang Tumb Tuum y Zang Tuum Tumb en varios lanzamientos. (es)
- ZTT Records est un label de musique britannique créé en 1983 par le journaliste Paul Morley et le producteur Trevor Horn, ainsi que Gary Langan et Jill Sinclair. Ce label est aussi connu sous les noms de "Zang Tumb Tuum" et "Zang Tuum Tumb" dans certaines productions. (fr)
- ZTT Records is a British record label founded in 1983 by record producer Trevor Horn, Horn's wife and businesswoman Jill Sinclair, and New Musical Express (NME) journalist Paul Morley. The label's name was also stylised as ZANG TUMB TUUM and ZANG TUUM TUMB on various releases. In December 2017, Universal Music Group (UMG) acquired ZTT Records, along with Stiff Records. The ZTT and Stiff back catalogues were licensed to BMG Rights Management under Union Square Music until 2022, when Universal relaunched the label. (en)
- ZTTレコード（ズィー・ティー・ティー・レコード、ZTT Records）とは、NMEのジャーナリストであったポール・モーリー（Paul Morley）、音楽プロデューサーのトレヴァー・ホーン、そしてトレヴァーの妻でありビジネス・ウーマンのジル・シンクレア（Jill Sinclair）が共同で1983年に設立したレコード・レーベル。その設立初期からイギリスのヒット・チャートを賑わすアーティストを多く輩出していて、最も有名なところでは1983年にフランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドの大ヒット曲「リラックス」などがある。1980年代に、実験的なポピュラー音楽を次々とリリースし、後の音楽に大きな影響を与えたとされる。 (ja)
- ZTT Records är ett brittiskt skivbolag som grundades 1983 av producenten Trevor Horn. De har släppt skivor med bland andra Frankie Goes to Hollywood, Art Of Noise, Propaganda, Seal och Lisa Stansfield. År 2017 köpte Universal Musics ZTT Records. (sv)
- ZTT Records — британский лейбл, основанный в 1983 году рекордным продюсером Тревором Хорном, его женой и журналистом Полом Морли. Аббревиатура ZTT расшифровывается как «Zang Tumb Tuum». (ru)
- ZTT Records ist ein Plattenlabel, das 1983 von dem NME-Journalisten Paul Morley, dem Plattenproduzenten Trevor Horn, dem Produzenten Gary Langan und der Geschäftsfrau gegründet wurde. Der Name der Plattengesellschaft wurde auch ausgeschrieben: "Zang Tumb Tuum" oder "Zang Tuum Tumb". ZTT ist ein Akronym des Künstlers Filippo Tommaso Marinetti, der dies in seinem Geräuschgedicht Zang Tumb Tumb verwendet. Das Wort "Tuuuum" befindet sich ebenfalls auf dem Cover der Originalveröffentlichung des Gedichtes in Buchform. ZTT Records gehört heute der SPZ Group. (de)
- La ZTT Records è un'etichetta discografica fondata nel 1983 dal giornalista di New Musical Express , dal produttore discografico Trevor Horn, dal produttore discografico e ingegnere del suono Gary Langan e dalla donna d'affari Jill Sinclair. Il nome è un acronimo, derivante dalle iniziali del titolo di un'opera di Filippo Tommaso Marinetti: Zang Tumb Tumb. La ZTT fece un considerevole successo negli anni ottanta, con il compositore e gruppi come Propaganda, Art of Noise e Frankie Goes to Hollywood. La ZTT Records è di proprietà del gruppo SPZ. (it)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)