| rdfs:comment
| - Yumi Matsutōya (jap. 松任谷 由実, Matsutōya Yumi; * 19. Januar 1954 in Hachiōji als Yumi Arai (荒井 由実, Arai Yumi)), auch Yuming (ユーミン, Yūmin) genannt, ist eine japanische J-Pop-Sängerin und Songschreiberin. (de)
- Yumi Matsutoya (Tokio, 19 de enero de 1954), también conocida por su nombre artístico de soltera, Arai Yumi, es una cantante, compositora de canciones, pianista y letrista japonesa. Es conocida por su característica voz y sus presentaciones en vivo, y es una figura importante en la música popular de Japón. Su nombre actual es 松任谷 由実 (en japonés Matsutōya Yumi). (es)
- Yumi Matsutōya, ou Matsutoya, Matsutouya (松任谷由実, Matsutōya Yumi, nom d'épouse), anciennement connue sous le nom Yumi Arai (荒井由実, Arai Yumi, nom de naissance), souvent surnommée Yuming (ユーミン), est une chanteuse populaire japonaise, auteur-compositeur-interprète, née le 19 janvier 1954 à Tokyo, au Japon. (fr)
- 마츠토야 유미(일본어: 松任谷 由実, 1954년 1월 19일 ~ )는 일본의 여성 싱어송라이터, 작사가 겸 작곡가로 애칭은 유밍(일본어: ユーミン, 영어: Yuming)이다. 1972년 데뷔해 1976년에 결혼하기 전까지는 원래의 성을 사용한 아라이 유미(일본어: 荒井由実)로 활동했다. 다른 아티스트에게 작품을 제공할 때는 구레타 가루호(일본어: 呉田 軽穂)라는 예명을 사용하기도 하는데 이 이름은 스웨덴 출신의 미국의 배우인 그레타 가르보의 이름에서 따온 것이다. 남편은 작곡가이자 음악 프로듀서, 자동차 평론가인 마츠토야 마사타카로, 그녀의 음악 프로듀서이기도 하다. (ko)
- 松任谷 由実（まつとうや ゆみ、1954年〈昭和29年〉1月19日 - ）は、日本のシンガーソングライターである。本名同じ。旧姓名及び旧芸名は、荒井 由実（あらい ゆみ）。 1972年にシングル「返事はいらない」でデビュー。一部企画では、愛称の「ユーミン（Yuming）」名義での活動もある。紫綬褒章受章者（2013年〈平成25年〉）。公式ファンクラブは「Yuming Fan Club」。所属レコード会社はユニバーサルミュージック（旧：EMIミュージック・ジャパン）。血液型はO型。 他のアーティストへの作品提供の際には、本名のほか、グレタ・ガルボをもじったペンネームである呉田 軽穂（くれだ かるほ）を使用する場合もある。 夫はアレンジャー・松任谷正隆で、彼女の音楽プロデューサーを務める。 (ja)
- Yumi Matsutōya (jap. 松任谷由実 Matsutōya Yumi; znana również jako Yuming (jap. ユーミン Yūmin), ur. 19 stycznia 1954 w Tokio) – japońska piosenkarka muzyki rockowej, kompozytorka, autorka tekstów i pianistka. Łączny nakład ze sprzedaży jej albumów i singli szacowany jest na liczbę certyfikowaną 26 milionów 350 tysięcy egzemplarzy. Niektóre źródła podają jednak, że ta liczba może wynosić 42 miliony egzemplarzy. Wydała dotychczas dwadzieścia jeden albumów studyjnych. (pl)
- 松任谷由實（日语：松任谷 由実／まつとうや ゆみ Matsutōya Yumi */?，1954年1月19日－）是日本女性創作歌手，暱稱為「Yuming」（ユーミン）。婚前的本名以及舊的藝名為荒井由實（荒井 由実／あらい ゆみ Arai yumi），丈夫是同為音樂人的，婚後藝名亦從夫姓。生於日本東京都八王子市，於多摩美術大學美術學部繪畫系日本畫科畢業。紫綬褒章得獎人（2013年）。 松任谷由實是日本20世紀後半最成功和最有影響力的歌手之一，常被稱為「新音樂女王」。由1973年第一張專輯《飛機雲》起，所有的專輯都進入了公信榜前10名。唱片銷量目前已超過3900萬張，在日本居史上第七，冠軍專輯數更達24張，居史上第二名（第一名為B'z），個人歌手第一名。 (zh)
- Arai Yumi (松任谷由実, nascuda el 19 de gener de 1954), el nom de pila així com el que conservà com artístic és Yumi Arai, és una de les japoneses més conegudes en el món de la música. Yumu nasqué en el barri d'. El seu nom ho va canviar a partir dels 13 anys quan per haver-se graduat de l'escola d'arts xineses es posà Yuming. (ca)
- Yumi Matsutoya (松任谷 由実 Matsutōya Yumi, lahir 19 Januari 1954) alias Yuming (ユーミン Yūmin) adalah penyanyi/pencipta lagu Jepang. Sebelum menikah dengan musisi pada tahun 1976, ia memakai nama Yumi Arai (荒井 由実 Arai Yumi). Nama Yumi Matsutoya mulai dipakainya sejak tahun 1978. Suaminya bertindak sebagai pengaransemen dan produser. Kureta Karuho (呉田 軽穂) adalah nama pena yang dipakainya ketika menciptakan lagu untuk artis lain. Nama Kureta Karuho dibuatnya sebagai parodi dari Greta Garbo. Bersama penulis lirik , Yuming menciptakan lagu hit "", "", "", dan "" yang dinyanyikan oleh Seiko Matsuda. (in)
- Yumi Matsutoya (松任谷 由実, Matsutōya Yumi, born January 19, 1954), nicknamed Yuming (ユーミン, Yūmin), is a Japanese singer, composer, lyricist and pianist. Generally the writer of both the lyrics and the music in her songs, she is renowned for her idiosyncratic voice and live performances, and is one of the most prominent figures in the history of Japanese popular music. (en)
- Yumi Matsutoya, (松任谷 由実 Matsutōya Yumi?) (Hachiōji, 19 gennaio 1954), è una cantautrice, compositrice, paroliera e pianista giapponese, nota anche con lo pseudonimo Yuming (ユーミン Yūmin?). Rinomata per la sua voce peculiare e per le sue esibizioni dal vivo, è un'importante figura nel panorama pop giapponese. (it)
- Юми Мацутоя (яп. 松任谷 由実 Мацуто:я Юми, род. 19 января 1954) — японская певица, композитор, поэт и пианист, известная также под псевдонимом «Yuming» (яп. ユーミン Ю:мин). Необычный голос и захватывающие живые выступления которой сделали её важной фигурой японской поп-музыки. После выхода замуж за в 1976 году Юми меняет сценическое имя, под которым она продолжает свою музыкальную карьеру до сих пор. (ru)
- Yumi Matsutoya (松任谷 由実 Matsutōya Yumi?, Hachioji, 19 de janeiro de 1954) é um cantora, compositora, letrista e pianista japonesa. A sua carreira discográfica tem tido sucesso comercial com mais de 42 milhões de discos vendidos. Em 1990, o seu álbum The Gates of Heaven tornou-se o primeiro álbum a ser certificado em "Multi-Milhão" pela RIAJ. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)