rdfs:comment
| - Mladé Německo bylo literární hnutí v Německu, které existovalo v letech 1830–1848. Hlásili se k němu mladí revoluční liberální autoři, například Karl Gutzkow, , Heinrich Heine, a jiní. Prosazovali svobodu slova, emancipaci žen, boj proti morálním a náboženským dogmatům. (cs)
- Junges Deutschland (Juna Germanujo) estas la nomo de literatura movado de maloldaj, liberalaj poetoj en la epoko de antaŭmarto en Germanujo, kiu proksimume ekde 1830, instigite de la Julirevolucio en Francujo, aktivis publikige. Ties traktaĵojn en 1835 malpermesis per decido la tiama Federacia parlamento de la princoj. (eo)
- Das Junge Deutschland ist der Name für eine literarische Bewegung junger, liberal gesinnter Dichter in der Zeit des Vormärzes, die etwa ab 1830, beflügelt von der Julirevolution in Frankreich, publizistisch aktiv wurden und deren Schriften 1835 auf Beschluss des damaligen Deutschen Bundestages der Fürsten verboten wurden. Der Name Junges Deutschland taucht zuerst bei Heinrich Laube auf, ist aber durch Ludolf Wienbarg populär geworden, der seine Ästhetischen Feldzüge 1834 mit den programmatischen Worten einleitet: „Dir, junges Deutschland, widme ich diese Reden, nicht dem alten“. (de)
- Jerman Muda (bahasa Jerman: Junges Deutschland) merupakan sebuah kelompok dari beberapa penulis asal Jerman yang ada sejak sekitar tahun 1830 hingga 1850. Kelompok ini pada dasarnya adalah ideologi pemuda (mirip dengan apa yang melanda di Prancis, , Amerika Serikat dan ). Pendukung utamanya adalah , , dan ; Heinrich Heine, Ludwig Börne dan Georg Büchner juga dianggap sebagai bagian dari pergerakan tersebut. Kelompok yang lebih besar termasuk , , Gustav Kühne, dan Georg Herwegh. (in)
- Young Germany (German: Junges Deutschland) was a group of German writers which existed from about 1830 to 1850. It was essentially a youth ideology, similar to those that had swept France, Ireland, the United States and Italy. Its main proponents were Karl Gutzkow, Heinrich Laube, Theodor Mundt and Ludolf Wienbarg; Heinrich Heine, Ludwig Börne and Georg Büchner were also considered part of the movement. The wider group included Willibald Alexis, Adolf Glassbrenner, Gustav Kühne, Max Waldau and Georg Herwegh. (en)
- 青年ドイツ(せいねんどいつ、Junges Deutschland)は、三月前期(1830年 - 1850年ころ)に存在したドイツの青年作家グループである。ゲーテやロマン主義などの規範的な文学を批判し、文学の世界に政治の風を持ち込んだ。カール・グツコー、、テオドール・ムント等が中心作家であり、ハインリヒ・ハイネ、ルートヴィヒ・ベルネ、ゲオルク・ビューヒナーなどもその一端を担ったと考えられている。自由主義的な気風から政権に敵視され、1835年にフランクフルト議会の決議によって多くの作家が出版禁止処分を受けた。 (ja)
- Młode Niemcy (niem. Junges Deutschland) – ruch literacki trwający od 1830 (francuskiej rewolucji lipcowej) do rewolucji marcowej 1848 roku. Nazwa Młode Niemcy po raz pierwszy pojawia się u Heinricha Laubego, ale popularność uzyskała dzięki Ludolfowi Wienbargowi, który w Ästhetische Feldzüge (1834) napisał „Młodym Niemcom, nie starym poświęcam tę książkę”. (pl)
- «Молодая Германия» (нем. Junges Deutschland) — политическое и литературное движение в Германии XIX века. (ru)
- La Joven Alemania (Junges Deutschland) fue un grupo libre de escritores alemanes que existió desde aproximadamente 1830 hasta 1850. Esencialmente fue un movimiento joven (similar a los ocurridos en Francia e Irlanda, originados en Italia). Sus principales proponentes fueron Karl Gutzkow, , y ; Heinrich Heine, y Georg Büchner también fueron considerados parte del movimiento. El círculo más amplio incluyó a , Adolf Glassbrenner y a . (es)
- Le mouvement Jeune-Allemagne (Junges Deutschland) est un groupe d'écrivains allemands qui exista entre 1830 et 1850. Il s'agit essentiellement d'une idéologie "jeune", similaire à celles qui balayèrent la France et l'Irlande, et dont l'origine se trouve en Italie. Ses principaux membres étaient Karl Gutzkow, Heinrich Laube, Theodor Mundt et Ludolf Wienbarg. Heinrich Heine, Ludwig Börne et Georg Büchner sont également considérés comme étant apparentés au mouvement. Si l'on élargit encore un peu ce groupe, on peut y rattacher Willibald Alexis, Adolf Glassbrenner, (de), (de) et Georg Herwegh. (fr)
- Per Giovane Germania (in tedesco Junges Deutschland) si intende la scuola letteraria formatasi in Germania dopo la rivoluzione parigina del luglio 1830, con lo scopo di promuovere la cultura liberale e democratica attraverso l'arte. (it)
- Junges Deutschland was een literaire beweging die zich van 1830 tot 1835 in de Duitse Bond manifesteerde. Rond 1830 waren enkele Duitse dichters van mening dat de literatuur zich meer met realiteit moest bezighouden. Ze waren ervan overtuigd dat de literatuur een rol kon spelen bij de verspreiding van politieke en maatschappelijke ideeën. Ze wilden door hun literaire werken de lezer van hun ideeën overtuigen en op die manier andere politieke en sociale omstandigheden in Duitsland teweegbrengen. (nl)
- Jovem Alemanha (em alemão: Junges Deutschland) foi um movimento de escritores alemães que existiu de 1830 até 1850. Foi essencialmente uma ideologia da juventude (similar para aquelas que tinham varrido a França, Irlanda, Estados Unidos da América e Itália). Entre seus principais defensores estavam , Heinrich Laube, e ; Heinrich Heine, e Georg Büchner foram também considerados parte do movimento. O grupo mais amplo incluiu Willibald Alexis, Adolf Glassbrenner, Gustav Kühne, e . O nome Jovem Alemanha apareceu pela primeira vez em Heinrich Laube, mas foi com Ludolf Wienbarg em Ästhetische Feldzüge ("Campanhas Estéticas"), de 1834, que o nome se tornou popular. (pt)
- Молода Німеччина (нім. Junges Deutschland) — літературний рух молодих, ліберально налаштованих літераторів, який розвинувся у Доберезневий період в Німеччині під впливом Липневої революції 1830 року у Франції. Твори учасників були заборонені рішенням Франкфуртського бундестагу у 1835 р. (uk)
|