rdfs:comment
| - Yoigo -legalki Xfera Móviles S.A.- Espainiako telefonia mugikorreko operadorea da. 2000. urtean sortu zen Xfera izenarekin, Espainiako gobernuak hirugarren generazioko telefonia mugikorra eskaintzeko enkantean lehiatzeko eta Vivendi enpresek sortutako elkartearen bidez. 2006an izena aldatu eta ordutik Yoigo du izena. 2011. urtearen hasieran Yoigok 2.382.000 linea zeuzkan, merkatuaren %4,33. (eu)
- Yoigo è il marchio con cui opera il quarto operatore mobile spagnolo con una rete UMTS/3G/LTE 4G di proprietà. Nei luoghi non ancora raggiunti dal segnale, gli utenti Yoigo possono continuare ad usufruire dei servizi di comunicazione tramite accordi di roaming nazionale sulle reti GSM e UMTS dell'operatoreMovistar. (it)
- Den spanska 3G-operatören Xfera är den fjärde operatören som beviljades en 3G-licens i Spanien, vilket skedde runt år 2000. Operatören har fram till 2006 inte haft någon egen infrastruktur.I juni 2006 utökade TeliaSonera sin minoritetspost till nästa 80 %. Därefter har ett arbete påbörjats att bygga en egen infrastruktur genom en investering på ca. 10 miljarder SEK. De tre största operatörerna på spanska telekommarknaden är 1. (Telefónica)2. Vodafone (Vodafone)3. (sv)
- Yoigo (anteriorment Xfera) és el nom comercial sota el qual opera Xfera Móviles S.A., el quart operador de telefonia mòbil espanyol. Yoigo disposa de llicència i xarxa pròpia per a la tecnologia UMTS/3G/4G, i de dos acords d'itinerància nacional per utilitzar les xarxes GSM i UMTS de Movistar i la xarxa GSM de Vodafone en tot el país. L'acord prioritza la xarxa de Movistar. Els seus principals competidors són les altres tres empreses amb xarxa pròpia: Movistar, Vodafone i Orange i, entre els operadors mòbils virtuals Simyo, i . (ca)
- Yoigo, cuya razón social es Xfera Móviles, S.A.U., es una empresa de servicios de telecomunicaciones, propiedad del Grupo MásMóvil. Ofrece servicios de telefonía fija, telefonía móvil, internet (fibra y 5G) y televisión (Agile TV) en España. La operadora Yoigo salió al mercado el 1 de diciembre de 2006, como el cuarto operador móvil en España. En 2016 fue vendido por la sueca TeliaSonera al Grupo MásMóvil, convirtiendo a Yoigo, en el cuarto operador convergente a nivel nacional tras Movistar, Orange y Vodafone. (es)
- Yoigo (anciennement Xfera) est le quatrième opérateur de téléphonie mobile en Espagne, dernier entrant en décembre 2006 sur ce marché. Le Suédois TeliaSonera était son principal actionnaire (76,56 %) avant le rachat de la participation de Telia par MásMóvil. Son propre réseau 3G couvre actuellement 80 % de la population espagnole, le reste du pays étant couvert en GSM (2G) et UMTS (3G) grâce à un accord d'itinérance national conclu en juin 2008 avec Movistar (1er opérateur du pays), remplaçant l'accord d'itinérance GSM (2G) signé en 2006 avec Vodafone Espagne (2e opérateur mobile du pays). (fr)
- Xfera Móviles, S.A.U., d/b/a Yoigo, is the fourth-largest mobile network operator in Spain and a subsidiary of the Spanish telecommunications company Grupo MásMóvil. Yoigo has a licence and its own cellular network for GSM/2G, UMTS/3G and LTE/4G technologies, and a national roaming agreement for usage of the 2G, 3G and 4G networks of Orange and Movistar. Its main competitors are Spain's other three companies with their own networks, Movistar, Vodafone, Orange, and MVNOs such as Tuenti, Lowi, Amena, and Simyo. (en)
|