| rdfs:comment
| - إسحاق بن تسفي (بالعبرية : יצחק בן צבי) (24 نوفمبر 1884- 23 أبريل 1963) مؤرخ وزعيم عمالي صهيوني، وهو ثاني رؤساء إسرائيل وصاحب أطول فترة رئاسة يقضيها رئيس إسرائيل (1952-1963). (ar)
- Jizchak Ben Zwi (hebräisch יצחק בן צבי; ursprünglich Isaak Schimschilewitsch; geboren am 6. Dezember 1884 in Poltawa, Russisches Reich, heute Ukraine; gestorben am 23. April 1963 in Jerusalem) war ein israelischer Historiker, Politiker der zionistischen Arbeiterbewegung und von 1952 bis 1963 der zweite Präsident Israels. Ben Zwi war ein anerkannter Forscher der jüdischen Geschichte, der Ethnologie und der Geschichte des Heiligen Landes. (de)
- Yitzhak Ben-Zvi (en hebreo, יִצְחָק בֶּן־צְבִי; Poltava], 24 de noviembre de 1884-Jerusalén, 23 de abril de 1963) fue un historiador, líder sionista laborista y el presidente de Israel con más años de servicio. (es)
- Yitzhak Ben-Zvi (en hébreu : יצחק בן צבי) né Shymshelevitch à Poltava, aujourd'hui en Ukraine, le 24 novembre 1884 et décédé à Jérusalem le 23 avril 1963), est un homme politique israélien, et deuxième président de l'État d'Israël du 8 décembre 1952 au 23 avril 1963. Il a joué un rôle décisif dans les domaines du travail, de la défense et de la garde du pays. Cofondateur du mouvement Poale Zion, dans le journal duquel il a rédigé de nombreux articles, il était aussi chercheur, spécialiste des Tribus d'Israël et de la communauté des Samaritains. (fr)
- イツハク・ベンツビ（ヘブライ語: יצחק בן צבי, Yitzjak Ben-Zvi、1884年11月24日 - 1963年4月23日）は、イスラエルの政治家。 大統領（第2代）を務めた。 (ja)
- 이츠하크 벤즈비(히브리어: יצחק בן צבי Yitzhak Ben-Zvi, 1884년 11월 24일 ~ 1963년 4월 23일)는 이스라엘의 제2대 대통령을 역임한 정치인이다. 이스라엘 역사상 가장 오래 집권한 대통령이기도 하다. (ko)
- Yitzhak Ben-Zvi (Hebrew: יִצְחָק בֶּן־צְבִי Yitshak Ben-Tsvi; 24 November 1884 – 23 April 1963) was a historian, Labor Zionist leader and the longest-serving President of Israel. (en)
- Itzhak Ben-Zvi (ebraico יצחק בן צבי - figlio di Zvi Shemshelevitz) (Poltava, 24 novembre 1884 – Gerusalemme, 23 aprile 1963) è stato un politico israeliano, secondo Presidente della Repubblica dello Stato d'Israele dall'8 dicembre 1952 al 23 aprile 1963.Svolse un ruolo decisivo nel campo del lavoro, della difesa e delle sicurezza del paese. Fu uno dei fondatori del movimento nel cui giornale scrisse numerosi articoli. Fu anche ricercatore e studioso della Dodici tribù di Israele e della comunità dei Samaritani. (it)
- Jicchak Ben Cewi, Icchak Ben Cwi (hebr. יצחק בן צבי, ur. 24 listopada 1884 w Połtawie, zm. 23 kwietnia 1963 w Jerozolimie) – izraelski polityk i działacz ruchu syjonistycznego, drugi prezydent Izraela (w latach 1952–1963). (pl)
- Yitzhak Ben-Zvi (hebreiska יצחק בן צבי), född 24 november 1884 i Poltava, Lillryssland, Kejsardömet Ryssland (nu Ukraina), död 23 april 1963 i Jerusalem, var en israelisk historiker och sionist. Han var även Israels andra president (1952-1963). Denna artikel om en israelisk politiker saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Yitzhak Ben-Zvi (Poltava, 24 de novembro de 1884 — Jerusalém, 23 de abril de 1963) foi o segundo presidente da história de Israel. Foi, também, o político que por mais tempo ocupou o cargo. (pt)
- Іцха́к Бен-Цві (івр. יצחק בן צבי; івр. יצחק בן צבי; ім'я при народженні — Ісаак (Іцхак) Шимшелевич (їд. יצחק שמשלביץ'); 24 листопада 1884, Полтава, Російська імперія — 23 квітня 1963, Єрусалим, Ізраїль) — ізраїльський політичний та державний діяч, Президент Ізраїлю (1952—1963). Один з творців держави Ізраїль. (uk)
- Ицха́к Бен-Цви (идиш יצחק בן צבי; ивр. יצחק בן צבי; 24 ноября [6 декабря] 1884, Полтава, Российская империя — 23 апреля 1963, Иерусалим, Израиль) — израильский государственный и общественный деятель, второй президент Государства Израиль (1952—1963). Активный сионист. Один из основателей государства Израиль. (ru)
- 伊扎克·本-兹维（Yitzhak Ben-Zvi，希伯來語：יצחק בן צבי，1884年11月24日－1963年4月23日） 原名伊萨克·希姆谢列维奇（Yitzhak Shimshelevich）。是以色列历史学家、犹太复国运动领袖，以色列第二任总统，也是以色列任期最长的总统（1952年 - 1963年）。巴勒斯坦的犹太复国主义运动早期领导人。他帮助建立了为成立以色列国奠定基础的政治、经济和军事体制。 (zh)
- Yitshaq ben Tseví (hebreu: יצחק בן צבי (24 de novembre de 1884 - 23 d'abril de 1963) fou un historiador i polític israelià, líder del laborisme sionista. Va ser el segon President d'Israel. Abans la creació de l'estat d'Israel, va ser un líder de la milícia Haganà que va actuar per a la defensa dels jueus a Palestina. (ca)
- Jicchak Ben Cvi (hebrejsky: יצחק בן צבי, rodným jménem Jicchak Šimšelevič, ukrajinsky: Ісаак Шимшелевич; 24. listopad 1884, Poltava – 23. dubna 1963, Jeruzalém) byl izraelský politik, historik, sionistický aktivista, vůdce dělnicko-sionistického hnutí a v letech 1952 až 1963 v pořadí druhý a zároveň nejdéle sloužící izraelský prezident. (cs)
- Yitzhak Ben-Zvi (24 November 1884 – 23 April 1963) adalah sejarawan, ketua Buruh Zionis, dan Presiden kedua dan terlama di Israel (1952 - 1963). Selama pogrom 1905, ia aktif dalam pertahanan Yahudi dan memainkan peranan pimpinan dalam Po'alei Zion, organisasi sosialis Zionis. Ben-Zvi tinggal di Palestina pada awal tahun 1907 dan merupakan delegasi Po'alei Zion pada Kongres VIII Zionis yang diadakan tahun itu di Den Haag. Bersama dengan Rahel Yanait, yang kelak dinikahinya, Ben Zvi berpartisipasi dalam pendirian Ha-Shomer. (in)
- Itzhak Ben-Zvi (Hebreeuws: יצחק בן צבי, Arabisch: يتسحاق بن تصفي , Yitsihaq Bin Tusafi), geboren als Isaak Sjimsjelevitsj (Poltava, 24 november 1884 - Jeruzalem, 23 april 1963) was een geschiedkundige, een van de leiders van de joods-socialistische beweging in Palestina en de tweede president van Israël. Ben-Zvi was actief in de joodse zelfverdediging tegen pogroms in Oekraïne en de 'Arbeiders van Zion'-partij. In 1907 emigreerde hij naar Palestina en woonde aanvankelijk in Jaffa. Ook hier zette hij een wachtbrigade op, 'Hashomer'. In 1909 richtte hij een Hebreeuws gymnasium op in Jeruzalem. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)