rdfs:comment
| - Iemanjelinsk - Еманжелинск (rus) és una ciutat de la província de Txeliàbinsk, a Rússia. (ca)
- Jemanželinsk (rusky Еманжелинск) je město v Čeljabinské oblasti v Ruské federaci. Leží na východním kraji jižního Uralu při ústí říčky do . V roce 2010 v něm žilo zhruba třicet tisíc obyvatel. Přes město vede z Čeljabinsku do Orsku. (cs)
- يِمَنْجَلِنْسك (بالروسية: Еманжелинск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي . بلغ عدد سكانها حوالي 30,216 نسمة في 2010. (ar)
- Jemanschelinsk (russisch Еманжелинск) ist eine Stadt in der Oblast Tscheljabinsk (Russland) mit 30.216 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Yemanzhelinsk (del ruso: 'Еманжелинск') es una ciudad en el óblast de Cheliábinsk, Rusia, localizado en la vertiente oriental de los Urales del Sur. A 50 km al sur de Cheliábinsk. (es)
- Iemanjelinsk (en russe : Еманжелинск) est une ville de l'oblast de Tcheliabinsk, en Russie. Sa population s'élevait à 30 252 habitants en 2013. (fr)
- Emanželinsk (in russo: Еманжелинск?) è una città della Russia situata nell'oblast' di Čeljabinsk, capoluogo dell'Emanželinskij rajon, al confine con il Kazakistan, sulle pendici orientali dei Monti Urali meridionali, a 50 chilometri (31 miglia) a sud di Čeljabinsk, il centro amministrativo dell'oblast'. (it)
- Yemanzhelinsk (Russian: Еманжели́нск) is a town and the administrative center of Yemanzhelinsky District in Chelyabinsk Oblast, Russia, located near the border with Kazakhstan on the eastern slopes of the Southern Ural Mountains, 50 kilometers (31 mi) south of Chelyabinsk, the administrative center of the oblast. Population: 30,216 (2010 Census); 30,202 (2002 Census); 31,153 (1989 Census). (en)
- Еманжели́нск — город, административный центр Еманжелинского района Челябинской области России. Входит в состав агломерации Большой Челябинск. С точки зрения административно-территориального деления имеет статус города областного подчинения, с точки зрения муниципального деления образует Еманжелинское городское поселение Еманжелинского муниципального района. Население 27 632 чел. (2021). Город расположен на Южном Урале, в 50 км от областного центра города Челябинска. (ru)
- Jemanżelinsk – miasto w Rosji, w obwodzie czelabińskim. W 2010 roku liczyło 30 216 mieszkańców. (pl)
- Єманжелінськ — місто, адміністративний центр Єманжелинського району Челябінської області Росії. У складі неформальної агломерації «Великий Челябінськ». Засноване у 1931, статус міста з 1951 року. Населення — 29 728 осіб (2015). Місто розташоване на Південному Уралі, за 50 км від Челябінська. (uk)
- 葉曼熱林斯克(俄語:Еманжели́нск)是俄羅斯車里雅賓斯克州中部的一個城市,位於車里雅賓斯克以南50公里。2002年人口30,202人。 1770年由哥薩克人建立。1951年9月25日設市。 (zh)
- Jemanĵelinsk (ruse Еманжелинск) estas urbo en Ĉelabinska provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 75409. La urbo estis fondita en jaro 1770 (kvankam oficiala jaro de fondo estas 1930). Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1951. La interurba telefona kodo estas 35138, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). Diferenco de la loka kaj moskva tempoj estas 2 horoj (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas: 54° 45′ N 61° 19′ O / 54.750 °N, 61.317 °O (mapo). En jaro 1959 la urbo havis 33.6 mil loĝantojn. En jaro 2002 la urbo havis 30.2 mil loĝantojn. (eo)
|