| rdfs:comment
| - بطريق أصفر العينين ويُسمى كذلك هويهو (الإسم العلمي:Megadyptes antipodes)، هو نوع من الطيور يتبع جنس الغطاس الكبير من فصيلة البطاريق. يستوطن نيوزلندا ويتغذى على الأسماك، يبلغ وزنه ما بين 5 إلى 8.5 كغم، وتعيش هذه البطاريق فترة طويلة تصل إلى 20 عاماً، ويعيش الذكور أطول من الإناث. (ar)
- El pingüí ullgroc (Megadyptes antipodes) és un ocell de la família dels esfeníscids i únic membre del gènere Megadyptes (Milne-Edwards, 1880). (ca)
- Megadyptes antipodes generoko animalia da. Hegaztien barruko Spheniscidae familian sailkatua dago. (eu)
- Il pinguino degli antipodi (Megadyptes antipodes (Hombron & Jacquinot, 1841)), detto anche pinguino occhigialli o Hoiho in lingua māori, è un uccello appartenente alla famiglia degli Sfeniscidi, diffuso in Nuova Zelanda. È l'unica specie vivente del genere Megadyptes. (it)
- 노란눈펭귄(yellow-eyed penguin, megadyptes antipodes) 또는 호이호(hoiho)는 뉴질랜드의 펭귄이다. 과거에 쇠푸른펭귄(Eudyptula minor)과 관련되어 있다고 생각되었으나, 분자 연구에 따라 왕관펭귄속의 펭귄과 더 밀접한 관련이 있음이 입증되고 있다. 기타 펭귄들처럼 주로 물고기를 먹는다. 이 종들은 스튜어트섬, 오클랜드제도, , 그리고 뉴질랜드의 사우스아일랜드의 동부, 남동부 해안선을 따라 새끼를 낳는다. 의 군집은 인기있는 관광 명소이며 방문객들은 , 참호, 땅굴에서 펭귄을 가까이 관찰할 수 있다. 뉴질랜드 대륙에서 이 종들은 지난 2년 간 상당한 개체수 감소를 보였다. 오타고제도에서 그 수는 1990년대 중순 이후 75%의 감소율을 보였으며, 개체수 경향을 보면 향후 20~40년 내에 지역 절멸의 가능성이 있다. 현재 의 상승에 관한 영향이 연구되고 있으나 2000년대 중순 전염병 발생이 상당한 개체수 감소에 영향을 주었다. 종의 하향 추이에 더 큰 영향이 없을 경우 바다에서의 인간 활동(어업, 오염)이 동일한 영향을 미칠 수 있다. (ko)
- キンメペンギン （Megadyptes antipodes、金目企鵝）は、ペンギン目ペンギン科に分類される鳥類。現生種では本種のみでMegadyptes属を構成する。別名キガシラペンギン（黄頭企鵝）、グランドペンギン。 (ja)
- Pingwin żółtooki (Megadyptes antipodes) – gatunek dużego ptaka z rodziny pingwinów (Spheniscidae), występujący w Nowej Zelandii. Dawniej mylony z pingwinem małym. Zagrożony wyginięciem. (pl)
- De geeloogpinguïn (Megadyptes antipodes) is een middelgrote pinguïn met kenmerkende gele ogen. Het is een bedreigde endemische vogelsoort in Nieuw-Zeeland. (nl)
- Gulögd pingvin (Megadyptes antipodes) tillhör familjen pingviner och är den enda nu levande arten i släktet Megadyptes. (sv)
- O pinguim-de-olho-amarelo (Megadyptes antipodes) é uma espécie de pinguim encontrada no sul da Nova Zelândia. A espécie está presente na nota de cinco dólares neozelandeses. (pt)
- Желтоглазый пингвин, или великолепный пингвин, или антиподов пингвин (лат. Megadyptes antipodes) — вид птиц семейства пингвиновых, единственный невымерший вид рода Megadyptes. Также известен под маорийским названием хоихо. (ru)
- Пінгві́н жовтоо́кий (Megadyptes antipodes) — вид птахів родини пінгвінових. Єдиний представник роду жовтоокий пінгвін (Megadyptes). (uk)
- 黃眼企鵝（學名：Megadyptes antipodes，毛利語：Hoiho）是原住新西蘭的企鵝。牠們以往被認為是小藍企鵝的近親，但分子分析研究發現牠們更為接近冠企鵝屬。就像所有其他的企鵝，黃眼企鵝主要以魚為主食。 黃眼企鵝分佈在新西蘭的南島、斯圖爾特島、奧克蘭群島及坎貝爾島。位於的群落是著名的旅遊熱點，很多遊客會在此近距離觀賞黃眼企鵝。 (zh)
- Tučňák žlutooký (Megadyptes antipodes), v maorštině známý jako „hoiho“, je druh tučňáka, který se endemitně vyskytuje pouze na Novém Zélandu (vedle novozélandské pevniny obývá hlavně subantarktické ostrovy jako jsou Aucklandovy nebo Campbellovy ostrovy). Na hlavě má světle žlutý pás, který se táhne od jednoho oka přes zadní část hlavy, až k druhému oku na druhé straně hlavy. Duhovky jsou oranžovo-žluté. Podle této výrazně žluté barvy je pojmenován „žlutooký“. Dosahuje výšky 56–79 cm a váží 3–8,9 kg. (cs)
- La Flavokula pingveno (Megadyptes antipodes) aŭ Hoiho estas pingveno indiĝena de Novzelando. Dekomence oni supozis, ke ĝi estas proksime rilata al la Blua pingveneto (Eudyptula minor), sed poste molekula studado montris, ke ĝi estas pli proksime rilata al la pingvenoj de la genro Eudyptes. Kiel plej aliaj pingvenoj, ĝi estas ĉefe fiŝomanĝanto. (eo)
- Der Gelbaugenpinguin (Megadyptes antipodes) ist ein nur im südlichen Neuseeland sowie auf den Aucklandinseln und der Campbell Island verbreiteter Pinguin. Der Gelbaugenpinguin ist der einzige rezente Vertreter seiner Gattung. Es werden keine Unterarten unterschieden. (de)
- El pingüino ojigualdo o de ojo amarillo, (Megadyptes antipodes), es una de las dos especies del género Megadyptes, junto con el extinto Megadyptes waitaha. Habita el sureste de Nueva Zelanda. Su distribución geográfica abarca la Isla del Sur de Nueva Zelanda, la Isla Stewart y los archipiélagos de Auckland y de Campbell, más al sur. Comienza a criar en agosto, anidando por parejas y no en colonias, como ocurre en el género Spheniscus. Son agresivos durante la temporada reproductiva. Son territoriales con un rango de acción de una hectárea por pareja. Se alimentan de peces y calamares. (es)
- Megadyptes antipodes Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Megadyptes antipodes Un manchot antipode sur la péninsule d'Otago. Espèce Megadyptes antipodes(Hombron & Jacquinot, 1841) Statut de conservation UICN EN B2b(iii,v)c(iv) : En danger (fr)
- Pinguin mata-kuning (Megadyptes antipodes) atau Hoiho adalah pinguin endemik Selandia Baru. Dahulu pinguin ini dianggap berkerabat dekat dengan (Eudyptula minor) karena riset molekular menunjukkan hewan ini lebih berkerabat dengan pinguin dari genus . Seperti kebanyakan pinguin lainnya, pinguin ini merupakan . (in)
- The yellow-eyed penguin (Megadyptes antipodes), known also as hoiho or tarakaka, is a species of penguin endemic to New Zealand. Previously thought closely related to the little penguin (Eudyptula minor), molecular research has shown it more closely related to penguins of the genus Eudyptes. Like most other penguins, it is mainly piscivorous. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)