| rdfs:comment
| - ياردلي سميث (من مواليد 3 يوليو 1964) هي ممثلة وممثلة أصوات وكاتبة ورسامة أمريكية. (ar)
- (París, 3 de juliol de 1964) és una actriu estatunidenco - francesa. És sobretor coneguda per ser la veu de Lisa Simpson a la sèrie d'animació Els Simpson (i amb les pel·lícules i videojocs derivats de la sèrie). (ca)
- Martha Maria Yeardley Smith (* 3. Juli 1964 in Paris, Frankreich) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin. Sie ist bekannt als englische Synchronstimme von Lisa Simpson in den Simpsons, die sie seit 1989 übernimmt. 1992 erhielt Smith hierfür einen Emmy. Ihr Schaffen für Film und Fernsehen umfasst mehr als 90 Produktionen. (de)
- Yeardley Smith est une actrice américano-française née le 3 juillet 1964 à Paris (France). Elle est notamment connue pour être la voix de Lisa Simpson dans la série d'animation Les Simpson (et avec les films et jeux vidéo dérivés de la série). (fr)
- Is ban-aisteoir gutha Meiriceánach í Martha Maria Yeardley Smith. I bPáras, an Fhrainc a rugadh í ar an 3 Iúil 1964. Tá páirt aici sa Simpsons. (ga)
- Yeardley Smith (lahir 3 Juli 1964) merupakan seorang aktris berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan nominasi Academy Award. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1984. (in)
- Yeardley Smith, all'anagrafe Martha Maria Yeardley Smith (Parigi, 3 luglio 1964), è un'attrice e doppiatrice statunitense. (it)
- 야들리 스미스(Yeardley Smith, 1964년 7월 3일 ~ )는 미국의 성우, 배우이다. 애니메이션 《심슨 가족》의 리사 심슨 역 성우로 유명하다. (ko)
- Yeardley Smith (Parijs, 3 juli 1964) is een Amerikaanse actrice en stemactrice, vooral bekend als stem van Lisa Simpson in de animatieserie The Simpsons. In 1992 won ze een Emmy Award voor haar voice-overwerk voor die serie. (nl)
- イヤードリー・スミス（Yeardley Smith, 1964年7月3日 - ）は、アメリカの女優、声優。アメリカのテレビ・アニメ・シリーズ「ザ・シンプソンズ」に登場するキャラクター、リサ・シンプソンの声優を担当していることで有名である。また女優としてエミー賞受賞している。本名はマーサ・マリア・イヤードリー・スミス(Martha Maria Yeardley Smith)。 (ja)
- Yeardley Smith (ur. 3 lipca 1964 w Paryżu) – amerykańska aktorka i pisarka francuskiego pochodzenia; aktorka użyczająca głosu Lisie Simpson w serialu Simpsonowie. (pl)
- Ма́рта Мари́я Я́рдли Смит (англ. Martha Maria Yeardley Smith; 3 июля 1964, Париж) — американская актриса, наиболее известная озвучиванием Лизы Симпсон в мультсериале «Симпсоны». (ru)
- Yeardley Smith, född 3 juli 1964 i Paris, Frankrike, är en amerikansk skådespelerska, främst känd som rösten till rollfiguren Lisa Simpson i tv-serien Simpsons. Hon började 1989 som Lisa efter att hon spelat henne även i The Tracey Ullman Show. Hennes karriär började 1984 som Louella i serien Brothers med i huvudrollen. Hon har även medverkat i bland annat Dharma & Greg och The Big Bang Theory. (sv)
- 亚德利·史密斯（英語：Yeardley Smith，1964年7月3日－）是一位获得了艾美奖的美国女演员和配音演员，动画系列《辛普森一家》中的莉萨·辛普森也许是她最为知名的配音角色。 (zh)
- Ма́рта Марі́я Я́рдлі Сміт (англ. Martha Maria Yeardley Smith; 3 липня 1964, Париж) — американська актриса, відома озвучуванням Ліси Сімпсон у мультсеріалі «Сімпсони». (uk)
- Yeardley Smithová (* 3. července 1964 Paříž) je americká herečka, výtvarnice a spisovatelka. Je hlasem Lízy Simpsonové v americkém animovaném seriálu Simpsonovi. Smithová se stala herečkou v roce 1982 po absolvování herecké školy. V roce 1984 se přestěhovala do New Yorku, kde se objevila v broadwayské inscenaci hry Toma Stopparda The Real Thing. Ve filmu debutovala v roce 1985 ve snímku , následovaly role ve filmech a Vzpoura strojů. V roce 1986 se přestěhovala do Los Angeles a přijala stálou roli v televizním seriálu . (cs)
- Martha Maria Yeardley Smith (París, 3 de julio de 1964) es una actriz estadounidense de origen francés. Es reconocida principalmente por darle voz original al personaje de Lisa Simpson, en la serie de televisión Los Simpson. Además de realizar dicha voz y la de otros personajes ocasionales de esa serie, ha trabajado en otras series de televisión y en películas. (es)
- Martha Maria Yeardley Smith (/ˈjɑːrdli/ YARD-lee; born July 3, 1964) is an American actress, artist and writer. She currently stars as the voice of Lisa Simpson on the long-running animated television series The Simpsons. (en)
- Martha Maria Yeardley Smith (Paris, 3 de julho de 1964), atriz e dubladora, mais conhecida por fornecer a voz de Lisa Simpson na série animada de televisão Os Simpsons.É a filha de Joseph Yeardley "Joe" Smith (10 de maio de 1931 - 17 de janeiro de 2006).Além de fornecer a voz para Lisa Simpson, também dubla outros personagens nos Simpsons.Foi casada com Christopher Grove (1990 - 1992).(divorciada)Casou pela segunda vez com Daniel Erickson em 2002, com quem vive até hoje.Originalmente era para o papel de Bart quando fez um teste em "Os Simpsons" (1989), mas sua voz era elevada e soava como uma menina, então ela quando iliminou sua voz um pouco acima e fez o teste, ganhou o papel de Lisa. Ironicamente, Nancy Cartwright leu originalmente para Lisa, mas foi dado o papel de Bart. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)