| rdfs:comment
| - Ο Γιαροπόλκ Ιζιασλάβιτς, ρωσ. Ярополк Изяславич (απεβ. 1087) από τον Οίκο των Ρουρικιδών ήταν πρίγκιπας τού Τουρόβ & Βολίν (1078-87) και βασιλιάς της Ρωσίας (Ρουθηνίας τού Κιέβου) (1076-78). (el)
- Jaropolk Isjaslawitsch (russisch Ярополк), orthodoxer Taufname Pjotr (Petrus) (* vor 1050; † 22. November 1087 oder 1086) war Fürst von Wyschgorod (1076–1078), Wolhynien (1078–1084) und Turow (1078–1086). Er war der älteste Sohn des Großfürsten Isjaslaw I. von Kiew und der , Tochter von König Mieszko II. Lambert. Jaropolk wird in der russisch-orthodoxen und der ukrainisch-orthodoxen Kirche als Heiliger verehrt. Sein Gedenktag ist der 5. Dezember. (de)
- Iaropolk (de son nom de baptême Pierre), né en 1047 et mort le 22 novembre 1086 (dans le calendrier julien), est un prince de la dynastie des Rurikides qui fut prince de Volhynie et de Tourov et Pinsk. Il a été canonisé par l'Église orthodoxe russe. Sa fête est le 22 novembre dans le calendrier julien (5 décembre cal. grégorien). (fr)
- ヤロポルク・イジャスラヴィチ（ウクライナ語: Ярополк Ізяславич、ベラルーシ語: Яраполк Ізяславіч、1043年 / 1047年 - 1086年12月5日）はキエフ大公イジャスラフ1世とゲルトルダ(ru)（ポーランド王ミェシュコ2世娘）との間の子である。所有した公位はヴォルィーニ公、トゥーロフ公、ヴィシゴロド公。 (ja)
- Jaropolk Izjaslavič (... – 22 novembre 1087) fu principe della Rus' di Kiev. È santo per la Chiesa ortodossa russa: molti resoconti storici, prima fra tutti la Cronaca degli anni passati di Nestor di Pečerska, testimoniano infatti che fin dalla sua morte il principe Jaropolk fu venerato dalla popolazione come un santo. Viene ricordato il 10 ottobre. (it)
- Jaropolk van Toerov (Russisch: Ярополк Изяславич, Jaropolk Izjaslavitsj) (ca. 1045 - 22 november 1086) was vorst van Wolynië en Toerov (in oblast Gomel). (nl)
- Яропо́лк Ізясла́вич (у хрещенні — Петро; ? — 22 листопада 1086) — руський князь з династії Рюриковичів, третій син великого князя київського Ізяслава Ярославича та польської княжни Гертруди, сестри короля Казимира, онук великого князя Київського Ярослава Мудрого, Спадковий господар Королівства Руси. Князь полоцький (1071), вишгородський (1077—1078), турівський і волинський (1078—1086). Святий православної церкви. (uk)
- Ярополк Изяславич (Пётр) (— 22 ноября 1086) — князь волынский и туровский, сын киевского великого князя Изяслава Ярославича и Гертруды Польской, внук Ярослава Мудрого. Был женат на Кунигунде (Ирине), дочери Оттона I. Святой, канонизированный Русской православной церковью. День памяти 5 декабря. (ru)
- 亚罗波尔克·伊贾斯拉维奇（俄語：Ярополк Изяславич，约1050年－1086年11月22日），古罗斯王公，图罗夫王公（1078年~1086年），弗拉基米尔-沃伦斯基王公（1078年－1086年）。 亚罗波尔克·伊贾斯拉维奇为基辅大公伊贾斯拉夫一世·雅罗斯拉维奇之子。根据编年史记载，1078年基辅大公弗谢沃洛德一世·雅罗斯拉维奇把自己的儿子弗拉基米尔·莫诺马赫派到切尔尼戈夫当王公，而把自己的侄子亚罗波尔克安置到图罗夫，后来又把沃伦也交给他。 1084年，亚罗波尔克·伊贾斯拉维奇被王公罗斯季斯拉夫·弗拉基米罗维奇的儿子们赶出沃伦。但在弗拉基米尔·莫诺马赫帮助下，亚罗波尔克不久又夺回公位。 (zh)
- Yaropolk Iziaslávich o Yaropolk de Kiev (en ruso, Ярополк Изяславич), (? - 22 de noviembre jul. de 1087) fue un knyaz —príncipe— del siglo XI en la Rus de Kiev, (federación de tribus eslavas orientales) y (1076-1078). Hijo del gran príncipe Iziaslav Yaroslávich y de la princesa polaca Gertrudis, hija del rey Miecislao II Lampert de Polonia, aparece en fuentes papales a principios de la década de 1070, pero está ausente en gran medida entre las fuentes contemporáneas de la Rus hasta la muerte de su padre en 1078. Durante el exilio de su padre en la década de 1070, Yaropolk puede ser encontrado actuando en su nombre en un intento de ganar el favor de los emperadores germánicos y la corte papal de Gregorio VII. Su padre volvió a Kiev en 1077 y Yaropolk lo siguió. (es)
- Yaropolk Iziaslavich or Yaropolk Iziaslavych (died 1087) was a Kniaz (prince) during the eleventh-century in the Kievan Rus' kingdom and was the King of Rus (1076–1087). The son of Grand Prince Iziaslav I of Kiev (Kyiv) by a Polish princess named Gertruda, he is visible in papal sources by the early 1070s but largely absent in contemporary Rus sources until his father's death in 1078. During his father's exile in the 1070s, Yaropolk can be found acting on his father's behalf in an attempt to gain the favor of the German emperors and the papal court of Pope Gregory VII. His father returned to Kiev in 1077 and Yaropolk followed. (en)
- Jaropełk Piotr Izjasławicz, ros. Ярополк Пётр Изяславич (ur. 1043 w Turowie, zm. 22 października 1087 k. Dźwinogrodu) – książę wołyński 1078–1085 i turowski od 1078, tytularny król Rusi od 1075; święty Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego. Był najstarszym synem Izjasława I, wielkiego księcia kijowskiego z dynastii Rurykowiczów oraz Gertrudy, królewny polskiej, córki Mieszka II Lamberta. Ok. 1073 poślubił , margrabiankę miśnieńską, córkę Ottona I z Orlamünde, która przyjęła imię Irena. Miał z nią dwóch synów: i , oraz córkę . (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)