rdfs:comment
| - Yaqob d'Éthiopie (1590-1607), négus d'Éthiopie sous le nom de Malak Sagad II de 1597 à 1603 et de 1604 à 1607. Né en 1590, fils de l'empereur Sarsa Dengel et sa seconde épouse. Il devient empereur à l'âge de sept ans à la mort de son père et règne avec un conseil de régence dirigé par son beau-frère Ras Atnasios gouverneur du Begamder et du Godjam. Il est déposé par son cousin Za Dengel le 3 septembre 1603. Rétabli l'année suivante le 13 octobre 1604, il est vaincu et tué le 10 mars 1607 par son autre cousin le futur empereur Sousnéyos. (fr)
- Yaqob I (Ge'ez: ያዕቆብ; c. 1590 – 10 March 1607), throne name Malak Sagad II (Ge'ez: መለክ ሰገድ), was Emperor of Ethiopia from 1597 to 1607, and a member of the Solomonic dynasty. He was the eldest surviving son of Sarsa Dengel. According to E. A. Wallis Budge, Yaqob's mother was Empress Maryam Sena; others sources suggest she was Harego of the Beta Israel. Because Yaqob had at least three sons before his death, it is likely he was born no later than 1590. Most Ethiopian sources including Tekle Tsadik Mekuria however state that his mother was Harego, but that Empress Maryam Sena championed his right to the throne as she only bore Emperor Sarsa Dengel daughters, and hoped to dominate a long term regency for the boy monarch. (en)
- Jakub (gyyz. ያዕቆብ, Jaykob, imię tronowe Melek Seged II, co znaczy ten któremu kłaniają się aniołowie; መልአክ ሰገድ) (ur. około 1590, zm. 10 marca 1606) – cesarz Etiopii w latach 1597–1603 i 1604–1606. (pl)
- Якоб — імператор Ефіопії з Соломонової династії. Був найстаршим сином Сарси Денгела з тих, хто вижив. (uk)
- Jakob oder Yaqob (äthiop. ያዕቆብ, Thronname Malak Sagad II. መልአክ ሰገድ, „vor dem sich der Engel verneigt“, † 10. März 1606, gefallen) war von 1597 bis 1603 und erneut von 1604 bis 1606 Negus Negest (Kaiser) von Äthiopien und ein Mitglied der herrschenden Salomoniden-Dynastie. Er war der älteste überlebende Sohn von Sarsa Dengel und offenbar der Dame Harego der Falaschen. Jakob wurde unter Umständen erst 1590 geboren. (de)
|