| rdfs:comment
| - Yanakuna were originally individuals in the Inca Empire who left the ayllu system and worked full-time at a variety of tasks for the Inca, the quya (Inca queen), or the religious establishment. A few members of this serving class enjoyed high social status and were appointed officials by the Sapa Inca. They could own property and sometimes had their own farms, before and after the conquest. The Spanish continued the yanakuna tradition developing it further as yanakuna entered Spanish service as Indian auxiliaries or encomienda Indians. (en)
- I Yanacona sono un gruppo etnico della Colombia, con una popolazione stimata di circa 19.623 persone distribuite su una superficie di 42.376 ettari. Vivono nel dipartimento di Cauca, nelle città di Sotará, La Vega, Almaguer, San Sebastián. Il gruppo ha quasi del tutto perso la propria identità culturale e l'uso della vecchia lingua che li distingueva dalle altre etnie. (it)
- Yanacona oder Yanakuna (von Quechua yana für "schwarz" und dem pluralbildenden Suffix -kuna) bezeichnete bei den Inka eine soziale Klasse von Sklaven bzw. Leibeigenen, die im Unterschied zu gewöhnlichen Untertanen (hatunrunas) keiner Familiensippe (ayllu) angehörten. In den karibischen Indianer-Gesellschaften (z. B. auf Kuba) wurden solche Leibeigenen naboria genannt. (de)
- Yanacona (probablemente del quechua yanakuna) significa esclavos de la nobleza (-kuna es la marca del plural , en quechua, equivalente al -s plural del castellano). Los quechuas le dieron el uso para referirse a los "auxiliares" por la condición servil que presentaban al igual que los yana) fue un término mal empleado por la colonia para dar denominación o equivalente a "auxiliar" o "ayudante", y especialmente usado para denominar a los porteadores de los ejércitos del Tahuantinsuyo o "Imperio Inca". Los Yanacona (Yanakuna) fueron especialistas en artes diversos que apoyaban al Inca según sus cualidades. Muchos eran kurakas (Sabedores), Khipukamayuq (Guiadores de las estadísticas del Inca), Yachaq (sabios), Yachachiq (Profesores). (es)
|
| has abstract
| - Yanacona oder Yanakuna (von Quechua yana für "schwarz" und dem pluralbildenden Suffix -kuna) bezeichnete bei den Inka eine soziale Klasse von Sklaven bzw. Leibeigenen, die im Unterschied zu gewöhnlichen Untertanen (hatunrunas) keiner Familiensippe (ayllu) angehörten. In den karibischen Indianer-Gesellschaften (z. B. auf Kuba) wurden solche Leibeigenen naboria genannt. Yanacona waren ursprünglich von Tribut und Zwangsarbeit (Mita) befreit. Sie waren sozial mobiler als ayllu-Angehörige, jedoch zu Lasten ihrer sozialen Stabilität. Sie waren in verschiedenen Gesellschaftsschichten tätig, z. B. als Hirten, Handwerker, Tempeldiener oder als Administratoren des Inka-Adels. Im Zuge der Conquista wurde ihr sklavenähnlicher Status aufgehoben, viele Yanacona traten in die Dienste spanischer Kolonialherren. Zu Beginn der spanischen Silberexploitation in Potosí Mitte des 16. Jahrhunderts waren Yanacona die ersten Minenarbeiter. In der späteren Kolonialzeit bezog sich die Bezeichnung auf Indianer, die auf Hazienden arbeiteten (yanacona de hacienda), sowie auf Lohnarbeiter in den Städten: Bedienstete staatlicher und kirchlicher Institutionen (yanacona del Rey) und "freie" Yanacona (yanacona libres), zu denen hauptsächlich Handwerker zählten. Viele Yanacona waren aus ihren Dörfern vor Mita und Tribut geflohen. Sie nahmen dabei oft einen neuen spanischen Namen an und verbargen ihre Herkunft. In Kolumbien leben indigene Gruppen die sich als bezeichnen. Sie gelten als Nachfahren der Quechua, welche die Spanier auf ihrem Weg von Nordperu über Ecuador nach Kolumbien begleiteten. Es wird angenommen, dass diese ursprünglich eine Variante des Otavalo-Quichua gesprochen haben. (de)
- Yanacona (probablemente del quechua yanakuna) significa esclavos de la nobleza (-kuna es la marca del plural , en quechua, equivalente al -s plural del castellano). Los quechuas le dieron el uso para referirse a los "auxiliares" por la condición servil que presentaban al igual que los yana) fue un término mal empleado por la colonia para dar denominación o equivalente a "auxiliar" o "ayudante", y especialmente usado para denominar a los porteadores de los ejércitos del Tahuantinsuyo o "Imperio Inca". Los Yanacona (Yanakuna) fueron especialistas en artes diversos que apoyaban al Inca según sus cualidades. Muchos eran kurakas (Sabedores), Khipukamayuq (Guiadores de las estadísticas del Inca), Yachaq (sabios), Yachachiq (Profesores). Los españoles, durante la conquista del Perú, comenzaron a usar la denominación para referirse a los pueblos indígenas que tenían de servidumbre, ya fuera en las encomiendas (en su mayor parte regentadas por caciques incas) o integrados a las formaciones militares como "indios auxiliares". La palabra fue también usada durante la conquista de otras áreas de Sudamérica. Los mapuches denominaban Yanaconas (en su acepción de "servil" y "cobarde") a los Incas y otros indígenas de etnias quechuas que servían como soldada del conquistador español. También se conoce como pueblo yanacona a un grupo indígena que habita en Colombia, con una población aproximada de 34 000 en el departamento de Cauca principalmente. Este es un pueblo de ancestros Incas que mantiene vivas sus costumbres, gobierno propio, espiritualidad. El retorno al idioma propio Runa Shimi o Kichwa es hoy vigente en todas sus comunidades. Yana significa negro, -kuna es la marca del plural: Los negros literalmente; en sí se refiere a la gente de piel oscura, quemada por inti (sol). Yana es también la noche, entonces al referirse a los indígenas significa gente de la noche, gente del silencio, que vigila, gente espiritual. La noche es sabia, y así es el Yanakuna del Caucca. (es)
- Yanakuna were originally individuals in the Inca Empire who left the ayllu system and worked full-time at a variety of tasks for the Inca, the quya (Inca queen), or the religious establishment. A few members of this serving class enjoyed high social status and were appointed officials by the Sapa Inca. They could own property and sometimes had their own farms, before and after the conquest. The Spanish continued the yanakuna tradition developing it further as yanakuna entered Spanish service as Indian auxiliaries or encomienda Indians. (en)
- I Yanacona sono un gruppo etnico della Colombia, con una popolazione stimata di circa 19.623 persone distribuite su una superficie di 42.376 ettari. Vivono nel dipartimento di Cauca, nelle città di Sotará, La Vega, Almaguer, San Sebastián. Il gruppo ha quasi del tutto perso la propria identità culturale e l'uso della vecchia lingua che li distingueva dalle altre etnie. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)