| rdfs:comment
| - Yamaska (fr. Rivière Yamaska) – rzeka we wschodniej Kanadzie, dopływ Rzeki Świętego Wawrzyńca. Yamaska wypływa z jeziora Brome w górach Sutton w Montérégie, a uchodzi do jeziora przepływowego , przez które przechodzi Rzeka Świętego Wawrzyńca. Najważniejszym położonym nad nią miastem jest Saint-Hyacinthe, a głównym dopływem rzeka . Nazwa rzeki ma pochodzenie indiańskie i znaczy "tam, gdzie rosną sity", co odnosi się do bagien przy Baie de Lavallière, u ujścia Yamaski. (pl)
- Ямаска́ (фр. Yamaska) — южный приток реки Святого Лаврентия, впадающий в неё в . Река берёт своё начало в Аппалачах и впадает в реку Святого Лаврентия ниже Сорель-Траси. Площадь её водосборного бассейна составляет 4784 км², а на его территории в 1997 проживало 230 800 человек. Интенсивная обработка земли берегов Ямаски и её притоков превратили её в одну из самых загрязнённых рек в Квебеке. (ru)
- Rivière Yamaska är ett vattendrag i Kanada. Det ligger i provinsen Québec, i den sydöstra delen av landet, 230 km öster om huvudstaden Ottawa. Omgivningarna runt Rivière Yamaska är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. Runt Rivière Yamaska är det ganska glesbefolkat, med 27 invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 5 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med −15 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 324 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 169 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 59 mm nederbörd. (sv)
- Річка Ямаска́ (фр. Yamaska) — південний приток річки Святого Лаврентія, назва якого на мові абенаки «Уабмаска» значить «тростинні зарості» або «місце, де росте тростина», що характеризує його гирло — болото . Вона берет свій початок у Аппалачах і впадає у річку Святого Лаврентія нижче Сореля-Трасі. Площа її водозбірного басейну становить 4784 км², а на його території у 1997 проживало 230 800 чоловік. Інтенсивна обробка землі берегів Ямаски і її притоків перетворили її у одну з найбрудніших річок у Квебеку. (uk)
- Der Rivière Yamaska ist ein rechter Nebenfluss des Sankt-Lorenz-Stroms im Süden der kanadischen Provinz Québec. Der 154 km lange Fluss entwässert ein Gebiet von 4843 km². Sein Name stammt aus der Sprache der Abenaki. Er kann mit „wo die Binsen wachsen“ übersetzt werden und bezieht sich auf das Marschland an der Mündung. Das Einzugsgebiet des Yamaska gehört zu den landwirtschaftlich am intensivsten genutzten Regionen der Provinz, weshalb die Belastung durch Düngemittel überdurchschnittlich hoch ist. (de)
- La rivière Yamaska est un affluent de la rive sud du fleuve Saint-Laurent, au Québec, Canada ; elle prend sa source dans les Cantons-de-l'Est et se jette dans le fleuve Saint-Laurent ; au total elle mesure 177 km. Traversant près de vingt municipalités durant son cours, elle est intimement liée à la vie autour d'elle et est une source principale d'eau douce où elle passe ; à cause de l'utilisation et l'adaptation de la rivière et ses berges par l'homme elle fut grandement altérée au cours du temps, débutant surtout lors de l'arrivée des premiers colons Européens jusqu'aux temps modernes. (fr)
- The Yamaska River is a river in southern Quebec, Canada. Sourcing water within the Eastern Townships, it ends its journey in Lake Saint-Pierre where it is a tributary to the Saint Lawrence River; altogether it is 177 km (110 mi) long. Crossing nearly twenty municipalities in its course, it is intrinsically linked to life around it as it is a primary source of fresh water where it passes; due to human use and adaptation, the river and its banks have become heavily altered over time, beginning around the time the first European settlers arrived to modern days. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)