rdfs:comment
| - El Castell Yamagata (山形 城, Yamagata-jō) és un castell japonès d'estil pla situat al centre de la ciutat de Yamagata, a l'est de la prefectura de Yamagata, Japó. Durant tot el període Edo, el Castell Yamagata va ser la seu del dàimio del . El castell també era conegut com a Ka-jō (霞 城). El recinte del castell està protegit com a lloc històric nacional pel govern japonès. (ca)
- Die Burg Yamagata (japanisch 山形城, Yamagata-jō) befindet sich in der japanischen Stadt Yamagata, Präfektur Yamagata. In der Edo-Zeit residierten dort nacheinander dreizehn große, mittelgroße und kleinere Fudai-Daimyō. (de)
- El castillo de Yamagata (山形城, Yamagata-jō) fue un castillo japonés construido en llano sito en el centro de la ciudad de Yamagata, al este de la Prefectura de Yamagata, Japón. Durante el periodo Edo, el castillo de Yamagata fue la sede del daimio del . El castillo era también conocido como "Ka-jō" (霞城) ("castillo de la bruma"). Los terrenos del castillo están protegidos como Sitio Histórico Nacional por el gobierno japonés (es)
- Le château de Yamagata (山形城, Yamagata-jō) est un château japonais de plaine situé au centre de la ville de Yamagata, à l'est de la préfecture du même nom, au Japon. Durant toute l'époque d'Edo, le château de Yamagata est le quartier général des daimyos du domaine de Yamagata. Le château est aussi connu sous le nom Ka-jō (霞城). Le terrain du château est protégé au titre de site historique national par la législation japonaise. (fr)
- Yamagata Castle (山形城, Yamagata-jō) is a flatland-style Japanese castle located in the center of the city of Yamagata, eastern Yamagata Prefecture, Japan. Throughout the Edo period, Yamagata Castle was the headquarters for the daimyō of Yamagata Domain. The castle was also known as "Ka-jō" (霞城). The castle grounds are protected as a National Historic Site by the Japanese government (en)
- 山形城(やまがたじょう)は、山形県山形市霞城町にあった日本の城。別名は霞城(かじょう)、霞ヶ城(かすみがじょう)と呼ばれる。また、吉字城とも呼ばれた。国の史跡に指定され、日本100名城に選定されている。 (ja)
- 山形城,現今日本山形縣山形市霞城町的残城遺址。別名霞城(かじょう)、吉字城。 (zh)
|