Yūki-tsumugi (結城紬) is a variety of silk cloth produced in Japan, chiefly in Yūki in Ibaraki Prefecture. It is designated as one of the Important Intangible Cultural Properties of Japan, and has also been inscribed on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Yūki-tsumugi (es)
- Yūki-tsumugi (fr)
- 結城紬 (ja)
- Yūki-tsumugi (pt)
- Yūki-tsumugi (en)
- Юкі-цумугі (uk)
|
rdfs:comment
| - Yūki-tsumugi (結 城 紬 Yūki-tsumugi?) es un arte japonés de fabricación de tejido de seda practicada principalmente en torno a Yūki de la prefectura de Ibaraki y sus alrededores, como Oyama de la prefectura de Tochigi. (es)
- Le Yūki-tsumugi (結城紬) est un artisanat japonais de tissage de la soie, pratiqué principalement dans les environs de Yūki, dans la Préfecture d'Ibaraki. Il est désigné comme un bien culturel immatériel important du Japon et a également été inscrit sur la Liste Représentative du Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité de l'UNESCO. (fr)
- 結城紬(ゆうきつむぎ)とは、茨城県・栃木県を主な生産の場とする絹織物。単に結城ともいう。奈良時代から続く高級織物で、本結城の工程は国の重要無形文化財。近現代の技術革新による細かい縞・絣を特色とした最高級品が主流である。元来は堅くて丈夫な織物であったが、絣の精緻化に伴い糸が細くなってきたため、現在は「軽くて柔らかい」と形容されることが多い。 (ja)
- Yūki-tsumugi (結城紬) is a variety of silk cloth produced in Japan, chiefly in Yūki in Ibaraki Prefecture. It is designated as one of the Important Intangible Cultural Properties of Japan, and has also been inscribed on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. (en)
- Юкі-цумугі (яп. 結城紬 шовк з Юкі)— шовкова тканина Японії, основне виробництво якої зосереджується в префектурах Ібаракі та Точігі. Також її називають просто Юкі. Цей високоякісний текстиль, який існує з періоду Нара, є важливим нематеріальним культурним надбанням Японії. Кацурі — тканина, яка була сплетена з волокон спеціально пофарбованих ниток та має візерунки та зображення. Юкі традиційно мають візерунки, що характеризуються розмитим або матовим виглядом. Тканини, виготовлені в Японії з використання цієї техніки звуться Кацурі. (uk)
- Yūki-tsumugi (結 城 紬 Yūki-tsumugi?) é a arte japonesa de fabrico de tecido de seda praticada principalmente na região de Yūki na prefeitura de Ibaraki e arredores, como Oyama, na prefeitura de Tochigi. A UNESCO inseriu o yūki-tsumugi na lista representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade. (pt)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - Yūki-tsumugi (結 城 紬 Yūki-tsumugi?) es un arte japonés de fabricación de tejido de seda practicada principalmente en torno a Yūki de la prefectura de Ibaraki y sus alrededores, como Oyama de la prefectura de Tochigi. (es)
- Le Yūki-tsumugi (結城紬) est un artisanat japonais de tissage de la soie, pratiqué principalement dans les environs de Yūki, dans la Préfecture d'Ibaraki. Il est désigné comme un bien culturel immatériel important du Japon et a également été inscrit sur la Liste Représentative du Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité de l'UNESCO. (fr)
- 結城紬(ゆうきつむぎ)とは、茨城県・栃木県を主な生産の場とする絹織物。単に結城ともいう。奈良時代から続く高級織物で、本結城の工程は国の重要無形文化財。近現代の技術革新による細かい縞・絣を特色とした最高級品が主流である。元来は堅くて丈夫な織物であったが、絣の精緻化に伴い糸が細くなってきたため、現在は「軽くて柔らかい」と形容されることが多い。 (ja)
- Yūki-tsumugi (結城紬) is a variety of silk cloth produced in Japan, chiefly in Yūki in Ibaraki Prefecture. It is designated as one of the Important Intangible Cultural Properties of Japan, and has also been inscribed on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. (en)
- Yūki-tsumugi (結 城 紬 Yūki-tsumugi?) é a arte japonesa de fabrico de tecido de seda praticada principalmente na região de Yūki na prefeitura de Ibaraki e arredores, como Oyama, na prefeitura de Tochigi. A UNESCO inseriu o yūki-tsumugi na lista representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade. A técnica japonesa de tecelagem de seda chamada yūki-tsumugi é praticada principalmente nas cidades de Yuki e Oyama, localizadas nas margens do , a norte de Tóquio. Esta região beneficia de um clima temperado e terras férteis, duas condições ideais para o cultivo de amoreiras e a prática da sericicultura. A técnica yūki-tsumugi é usada para fazer seda pong, também chamada de seda crua, um tecido leve e quente, com flexibilidade e suavidade especiais, tradicionalmente usadas no fabrico de quimonos. A produção inclui várias etapas: fiação manual, confeção manual das meadas, tingimento do fio e tecelagem da seda com um tear de cintura. O fio é extraído de casulos vazios ou deformados que, se a técnica yūki-tsumugi não for usada, seriam inutilizáveis para produzir fios de seda. Esse processo de reciclagem é de grande importância, pois implica um aumento de renda para as comunidades locais que praticam a sericicultura. As técnicas tradicionais de yūki-Tsumugi são transmitidas por membros da Associação para a Preservação de Técnicas de Tecelagem de Honba Yūki-Tsumugi. Esta entidade dedica-se a manter vivas as técnicas de fiação, tingimento e tecelagem transmitidas de geração em geração na comunidade. Também é responsável por promover a transmissão da técnica yūki-tsumugi por meio do intercâmbio de habilidades técnicas, do treino de jovens tecelões e de demonstrações práticas. (pt)
- Юкі-цумугі (яп. 結城紬 шовк з Юкі)— шовкова тканина Японії, основне виробництво якої зосереджується в префектурах Ібаракі та Точігі. Також її називають просто Юкі. Цей високоякісний текстиль, який існує з періоду Нара, є важливим нематеріальним культурним надбанням Японії. Кацурі — тканина, яка була сплетена з волокон спеціально пофарбованих ниток та має візерунки та зображення. Юкі традиційно мають візерунки, що характеризуються розмитим або матовим виглядом. Тканини, виготовлені в Японії з використання цієї техніки звуться Кацурі. (uk)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is Wikipage disambiguates
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |