| rdfs:comment
| - Xiao Tabuyan (Chinese: 蕭塔不煙; pinyin: Xiāo Tǎbùyān, died after 1150) was empress of the Western Liao dynasty (Qara Khitai) by marriage to her cousin Yelü Dashi (Emperor Dezong). She was known in Muslim sources as Kuyang or Orghina. She served as the regent of the empire for her son, Yelü Yilie (Emperor Renzong), from 1143 to 1150 during his minority. (en)
- 서요 감천태후 소탑불연(西遼 感天太后 蕭塔不煙, 1098년? ~ 1150년?)은 서요의 황후이자 황태후로 덕종(德宗) 야율대석(耶律大石)의 부인이자 인종(仁宗) 야율이열(耶律夷列)과 승천태후(承天太后) 야율보속완(耶律普速完)의 어머니이다. 1143년부터 1150년까지 7년간 수렴청정을 하였다. (ko)
- Табуянь (кит. 塔不烟; 1098 — після 1150) — гурхан Каракитайської держави і імператриця Західної Ляо в 1143—1150 роках. Посмертне ім'я ім'я Гань-Тянь-хоу. В арабських джерелах відома як Куян або Оргіна. (uk)
- 萧塔不烟，生卒年不详，西辽开国君主遼德宗耶律大石的皇后。德宗死後萧塔不烟临朝称制，为西辽第二任君主，執政共7年。 (zh)
- Табуян или Дабуян (кит. упр. 塔不烟, пиньинь Tǎbùyān) — вдова основателя Каракитайского ханства Елюй Даши, ставшая регентом государства после его смерти. Табуян происходила из рода Сяо (萧) по происхождению уйгурского, который с начала династии Ляо поставлял невест принцам рода Елюй. И.Маркварт в своём толковании текста Ибн аль-Асира полагал, что она являлась двоюродной сестрой Елюй Даши, однако другие историки с ним не согласны. В 1150 году Табуян передала власть своему сыну Елюю Илие, сменившему девиз правления на «Шаосин». (ru)
|
| has abstract
| - Xiao Tabuyan (Chinese: 蕭塔不煙; pinyin: Xiāo Tǎbùyān, died after 1150) was empress of the Western Liao dynasty (Qara Khitai) by marriage to her cousin Yelü Dashi (Emperor Dezong). She was known in Muslim sources as Kuyang or Orghina. She served as the regent of the empire for her son, Yelü Yilie (Emperor Renzong), from 1143 to 1150 during his minority. (en)
- 서요 감천태후 소탑불연(西遼 感天太后 蕭塔不煙, 1098년? ~ 1150년?)은 서요의 황후이자 황태후로 덕종(德宗) 야율대석(耶律大石)의 부인이자 인종(仁宗) 야율이열(耶律夷列)과 승천태후(承天太后) 야율보속완(耶律普速完)의 어머니이다. 1143년부터 1150년까지 7년간 수렴청정을 하였다. (ko)
- Табуянь (кит. 塔不烟; 1098 — після 1150) — гурхан Каракитайської держави і імператриця Західної Ляо в 1143—1150 роках. Посмертне ім'я ім'я Гань-Тянь-хоу. В арабських джерелах відома як Куян або Оргіна. (uk)
- Табуян или Дабуян (кит. упр. 塔不烟, пиньинь Tǎbùyān) — вдова основателя Каракитайского ханства Елюй Даши, ставшая регентом государства после его смерти. Табуян происходила из рода Сяо (萧) по происхождению уйгурского, который с начала династии Ляо поставлял невест принцам рода Елюй. И.Маркварт в своём толковании текста Ибн аль-Асира полагал, что она являлась двоюродной сестрой Елюй Даши, однако другие историки с ним не согласны. После того, как государство киданей было разгромлено чжурчжэнями, Елюй Даши вместе с семьёй и верными ему людьми в 1130 году отправился на запад. В 1137 году под Ходжентом Елюй Даши наголову разгромил войска самаркандского правителя . Султан Санджар, восприняв это как реальную угрозу исламскому миру, начал собирать элитные войска со всего мусульманского Востока. 9 сентября 1141 года в битве в Катванской долине кидани наголову разбили мусульманское войско. Развивая успех, Елюй Даши без особого труда овладел Самаркандом и Бухарой, распространив свою власть на всю территорию Мавераннахра. После этого войско провозгласило Елюй Даши императором, а он даровал почётные титулы своим предкам и своей жене: Табуян стала именоваться «Ганьтянь хуанхоу» (кит. упр. 感天皇后, пиньинь Gǎntiān huánghòu). На десятом году правления под девизом «Канго» Елюй Даши умер, оставив своим преемникам могущественную державу и мощную армию. Согласно расчётам современных историков на основе сопоставления данных из китайских и мусульманских источников, это случилось в 1142 году. После смерти Елюй Даши править государством стала его вдова — скорее всего, это было связано с тем, что сын был ещё мал, и его мать стала регентом. Взойдя на престол, Табуян сменила девиз правления на «Сяньцин» (кит. упр. 咸清, пиньинь Xiánqīng). Джузджани сообщает, что [Когда кара-кидани] возвысились, главными людьми (министрами?) у них, подряд друг за другом, были несколько человек, и среди тех, кто жил приблизительно в моё время и о которых я слышал от рассказчиков, были И-ма, Сункам, Арбаз, Юма и Банико (из Тараза), а их монархом была женщина, и, наконец, после той женщины был мужчина и его титулом был Гур Хан. В 1150 году Табуян передала власть своему сыну Елюю Илие, сменившему девиз правления на «Шаосин». (ru)
- 萧塔不烟，生卒年不详，西辽开国君主遼德宗耶律大石的皇后。德宗死後萧塔不烟临朝称制，为西辽第二任君主，執政共7年。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)