rdfs:comment
| - Un xenotrasplantament és un trasplantament d'òrgans o teixits entre espècies diferents. (ca)
- Xenotransplantace je terapeutický zákrok, kdy se nefunkční tkáň nebo orgán příjemce nahradí zdravým odpovídajícím orgánem či tkání od jedince jiného živočišného druhu než je příjemce. Dalšími druhy transplantace jsou syngenní (štěpy pocházejí od geneticky identického jedince – například dvojčata nebo imbrední kmeny zvířat) a alogenní (dárcem je jedinec téhož živočišného druhu). (cs)
- نقل الأعضاء بين الكائنات الحية (Xenotransplantation) هو نقل الخلايا الحية ،الأنسجة أو الأجهزة في من كائن لتوضع في كائن آخر. هذه الخلابا، الأجهزة أو الأنسجة تسمى بالطعوم المغايرة أو الطعوم الأجنبية xenografts كزراعة خلايا الخنزير في الإنسان.زراعة الأعضاء قد تسهم في علاج لإنهاء مرحلة فشل العضو.كماتثير الروايات الطبية، القانونية وكذلك القضايا الأخلاقية. واستمارا القلق من أن أعمار الخنازير أقل من عمر الإنسانوكذلك اختلاف نسبة عمر الخلية.كما أن انتقال الأمراض وتغير الرمز الجيني للحيوانات تثير القلق، هناك أعداد قليلة منشورة نجحت عملية الزراعة لها. (ar)
- Ξενομεταμόσχευση (αγγλ. xenotransplantation), ή ετερόλογη μεταμόσχευση, είναι η μεταμόσχευση ζωντανών κυττάρων, ιστών ή οργάνων από ένα είδος σε άλλο. Τέτοια κύτταρα, ιστοί ή όργανα ονομάζονται ξενομοσχεύματα. (el)
- Ksenotransplantado estas transplantado de organoj aŭ histoj inter malsamaj specioj (plej ofte inter homo kaj besto). Tio estas ĉe intakta imuna sistemo preskaŭ neebla, ĉar transplantatoj de alia specio tiom malsamas de la propra specio. Pasintece oni faris eksperimentojn rilate ksenotranplantadon. Ekzemple en 1964 oni faris eksperimenton, en kiu ses homoj ricevis renon de ĉimpanzo. Tamen ĉi tiuj pacientoj mortis en mallonga periodo. (eo)
- Is éard is xéinea-thrasphlandú (xenos - ón nGréigis a chiallaíonn "eachtrannach" nó "aisteach" ), nó trasphlandú heitrealógach, ná trasphlandú ceall beo, fíochán nó orgán ó speiceas amháin go speiceas eile. Tugtar xéineanódaithe nó xéinea-trasphlandaithe ar chealla, fíocháin nó orgáin den sórt sin. Tá sé i gcodarsnacht le halla-thrasphlandú (ó neach aonair go neach eile den speiceas céanna), trasphlandú singiniteach nó isea-thrasphlandú (nóduithe trasphlandaithe idir dhá neach aonair atá comhionann go géiniteach den speiceas céanna) agus uaththrasphlandú (ó chuid amháin den chorp go cuid eile sa duine céanna). (ga)
- 이종이식(異種移植)은 종이 다른 동물의 간이나 심장, 신장등의 장기를 사람에게 이식하는 것이다. 유전자 구조가 다른 동물의 장기가 사람에게 이식될 경우, 사람의 면역체계가 거부반응을 일으켜 15분 이내에 사망하기 때문에 면역억제제 등의 약물을 이용하지만, 현재로서는 만족스러운 결과가 나오지 않는다. (ko)
- 異種移植(いしゅいしょく、英: Xenotransplantation)とは、生きている細胞、組織、または臓器を、ある種の個体から別の種の個体へ移植することである。このような細胞、組織または臓器は、異種移植片といわれる。移植を分類すると、異種移植のほかには、同種の他の個体からの同種移植(allotransplantation)、同種の2つの遺伝的に同一の個体間での移植である同系移植(Syngeneic transplantation)、および同じ人の体の一部分を別の部分へと移植する自家移植(autotransplantation)がある。 免疫不全マウスへのヒト腫瘍細胞の異種移植は、前臨床での腫瘍研究において頻繁に使われる研究技術である。 ヒトへの異種移植は、先進国における重大な医療問題である末期臓器不全の治療法として研究されている。また、ヒトへの伝染病の可能性、多くの医学的、法的、倫理的問題も提起されている。ゲノム編集により、動物への遺伝子操作の技術革新がなされ、異種移植はより注目されつつある。異種移植の成功例がいくつか発表されている。 同種移植(ヒトからヒトへ)と、異種移植(動物からヒトへ)の用語は、誤って混同して使われることがしばしばある。 (ja)
- Ksenotransplantacja (od gr. ξένος ksenos, czyli obcy lub gość) – przeszczepienie narządu lub tkanki od osobnika należącego do innego gatunku (na przykład wymiana uszkodzonej zastawki serca u człowieka na zastawkę zwierzęcą). Ksenotransplantacja była dawniej zwana heterotransplantacją. (pl)
- Xenotransplante (origem grega transl.: xenos significa estranho, convidado, hóspede) é o processo de transferir cirurgicamente um tecido de uma espécie para outra distinta. Este tipo de tecido também pode ser denominado xenoenxerto. (pt)
- 异种移植是指将活细胞、组织或器官从一个物种移植到另一个物种的過程。将人类肿瘤细胞异种移植到免疫功能低下的小鼠体内,是肿瘤学研究中经常使用的一种研究技术。异种移植为人类器官衰竭提供了一种潜在的治疗方法。一个持续存在的问题是,许多动物,如猪,比人类的寿命更短,这意味着它们的组织相對於人類自身的組織會以更快的速度老化。 (zh)
- Ксенотрансплантация (от греч. ξένος — «чужой» и трансплантация — «перенос»), или межвидовая трансплантация — трансплантация органов, тканей и/или клеточных органоидов от организма одного биологического вида в организм или его часть другого биологического вида. (ru)
- Bei einer Xenotransplantation (altgriechisch ξένος, xénos: „Fremder, Fremdes, fremd“) handelt es sich um die Übertragung von lebens- und funktionstüchtigen Zellen oder Zellverbänden (einschließlich ganzer Organe oder Körperteile) zwischen verschiedenen Spezies. Hiervon ist die Allotransplantation abzugrenzen, bei der die Übertragung zwischen genetisch verschiedenen Individuen derselben Spezies durchgeführt wird. (de)
- Xenotransplante bat ( grezieratik dator, xenos:atzerritarra), espezie jakin batetik beste batera egindako zelulen ,ehungintzen edo organoen transplantea adierazten du (txerri batetatik gizakira egindakoa adibidez). Bertan erabilitako materialak, "xenoinplante" edo "xenotransplante" izena daukate. Alotransplantea, berriz ,espezie berdineko animalia edo gizakien artean egindako transplanteari esango geniokeen. Arrakastatsu atera ziren xenotransplante bakarrak, gutxi izan dira. Bezeroei batez ere, txerrien organoak inplantatu dizkiete. (eu)
- Un xenotrasplante (del griego ξένος xenos: 'extranjero'), heterotrasplante o trasplante heterólogo, es el trasplante de células, tejidos u órganos de una especie a otra, idealmente entre especies próximas para evitar rechazo, como de cerdos a humanos. Tales materiales se suelen llamar "xenoimplantes" o "xenotrasplantes". El término alotrasplante, por el contrario, sería un trasplante entre individuos de la misma especie. El xenotrasplante se usó antes que los alotrasplantes. Las principales limitaciones de este tipo de trasplantes son la barrera inmunitaria, la posibilidad de que determinados tipos de xenovirus que afectan a otras especies se transmitan a humanos y el miedo social. (es)
- La xénogreffe (ou xénotransplantation) désigne la transplantation d'un greffon (organe par exemple) où le donneur est d'une espèce biologique différente de celle du receveur. Elle s’oppose ainsi à l'allogreffe où le greffon vient de la même espèce que le receveur. Le porc est l'un des meilleurs animaux donneurs d'organes pour l'humain, en raison notamment de sa disponibilité et de la taille de ses organes. (fr)
- Xenotransplantasi (xenos- dalam bahasa Yunani berarti “asing”) adalah transplantasi sel, , atau organ dari satu spesies ke spesies lain. Sel, jaringan, atau organ semacam itu disebut xenograft atau xenotransplant. Sementara itu, istilah merujuk pada transplantasi antar spesies yang sama. (in)
- Xenotransplantation (xenos- from the Greek meaning "foreign" or strange), or heterologous transplant, is the transplantation of living cells, tissues or organs from one species to another. Such cells, tissues or organs are called xenografts or xenotransplants. It is contrasted with allotransplantation (from other individual of same species), syngeneic transplantation or isotransplantation (grafts transplanted between two genetically identical individuals of the same species) and autotransplantation (from one part of the body to another in the same person). (en)
- Xenotransplantatie is het transplanteren van organen of weefsels tussen verschillende soorten (meestal tussen mens en dier). Dit is bij een intact immuunsysteem nagenoeg onmogelijk, doordat transplantaten van een andere soort zo sterk verschillen van de eigen soort en de eigen lichaamseiwitten en hun aanhangende polysachariden dat een dergelijk transplantaat zeer snel door het afweersysteem van de gastheer zal worden aangevallen en vernietigd. Om dit probleem, dat onvermijdelijk is bij xenotransplantatie, te omzeilen worden de volgende wegen bewandeld: (nl)
- Xenotransplantation innebär transplantation av celler, vävnader eller organ över artgränser, kliniskt avses då främst från djur till människa. Xenotransplantation ses som en möjlighet att hjälpa fler patienter att snabbare få ett passande organ. Under de första åren av 2020-talet har flera viktiga genombrott gjorts inom fältet. I oktober 2021 lyckades kirurger i New York med att operera in en njure från en gris i en hjärndöd patient. Läkarna följde njurens funktion under 54 timmar och kunde konstatera att den fungerade normalt. (sv)
|