| rdfs:comment
| - Xai-Xai (pronunciat xi-xi) (fins 1975 Vila de João Belo) és una ciutat del sud de Moçambic, capital de la província de Gaza. La seva població el 2007 era de 116.343 habitants. Està situada prop de la costa de l'oceà Índic, a la vora del riu Limpopo, en una zona plana i molt adequada pel cultiu de l'arròs i a 224 kilòmetres de Maputo. La seva platja mesura uns 12 km (Praia de Xai-Xai) i té un escull coral·lí al seu front que protegeix la platja de les onades i permet l'snorkel. L'estany Wenela Tidal, 2 km al su de la ciutat, inclou un túnel natural que uneix l'estany amb l'oceà. L'edifici principal és la seu del govern provincial, del període colonial. (ca)
- خاي خاي هي مدينة، في موزمبيق، تتبع محافظة غزة، وهي عاصمتها، بلغ عدد سكانها 116,343 نسمة. (ar)
- Η Σάι-Σάι (πορτογαλικά: Xai-Xai), είναι μια πόλη της Επαρχίας Γάζα, Μοζαμβίκη. Έχει πληθυσμό 116.343 κατοίκων (απογραφή 2007). Είναι η πρωτεύουσα της επαρχίας Γάζα και της συνοικίας και του δήμου Σάι-Σάι. Βρίσκεται 200 χιλιόμετρα (12μ μίλια) μακρυά από την πρωτεύουσα Μαπούτο. (el)
- Xai-Xai (portugiesische Aussprache [ˈʃai ˈʃai], bis 1975 João Belo oder Vila de João Belo) ist die Hauptstadt der im Süden Mosambiks gelegenen Provinz Gaza. (de)
- Xai-Xai (prononcu [ŝaj-ŝaj]) estas grandurbo, provinca ĉefurbo kaj diocezo en Mozambiko. La historia loknomo estis João Belo. (eo)
- Xai-Xai (1975 baino lehen João Velo) Mozambikeko Gaza Probintziako hiriburua da. 103.251 biztanle zituen 1997an. (eu)
- Xai-Xai es uno de los doce distritos que forman la provincia de Gaza en la zona meridional de Mozambique, región fronteriza con las provincias de Manica, de Inhambane y de Maputo. Región ribereña del océano Índico y fronteriza con Zimbabue (Provincia de Masvingo) y Sudáfrica (Provincia de Limpopo) que geográficamente pertenece a la ecorregión de salobral del Zambeze en la cuenca del río Limpopo. La sede de este distrito es la villa de . (es)
- Xai-Xai (autrefois João Belo) est une ville du Mozambique et la capitale de la province de Gaza. Elle est située près du littoral du canal de Mozambique (océan Indien), au bord du fleuve Limpopo, à 210 km au nord-est de Maputo. Sa population s'élevait à 116 343 habitants au recensement de 2007. (fr)
- Xai-Xai adalah sebuah kota di selatan Mozambik. Merupakan ibu kota Provinsi Gaza dan berpenduduk sekitar 103.251 jiwa (1997). Xai-Xai terletak dekat Samudra Hindia, dekat Sungai Limpopo. Di kota ini terbentanglah di timur laut Maputo dan terkenal akan pantainya dekat .
* l
* b
* s (in)
- シャイシャイ（Xai-Xai）は、モザンビーク共和国南部ガザ州の州都である。人口は103,251人（1997年）。旧称ヴィラ・デ・ジョアン・ベーロ（Vila de João Belo）。 (ja)
- 샤이샤이(Xai-Xai)는 모잠비크 남부에 위치한 도시로, 가자 주의 주도이며 인구는 116,343명(2007년 기준)이다. 1928년부터 1975년 사이에는 옛 행정관의 이름을 따 주앙벨루(João Belo)라고 불리었다. 림포포 강 유역에 위치한다. (ko)
- Xai-Xai (Portuguese pronunciation: [ˈʃaj ˈʃaj]) is a city in the south of Mozambique. Until 1975, the city was named João Belo. It is the capital of Gaza Province. As of 2007 it has a population of 116,343. (en)
- Xai-Xai is de hoofdstad van de Provincie Gaza en het Xai-Xai District in Mozambique. Xai-Xai telde in 2007 bij de volkstelling 116.343 inwoners. De talen die in Xai-Xai worden gesproken zijn Portugees en Tsonga (Xitsonga in Tsonga). (nl)
- Xai-Xai (före 1975 känd som João Belo) är en stad i södra Moçambique, norr om huvudstaden Maputo. Xai-Xai är huvudort i Gazaprovinsen och beräknades ha 128 946 invånare 2015. Staden är belägen vid floden Limpopo, nära dess mynning i Indiska oceanen. De språk som talas i Xai-Xai är främst portugisiska och tsonga. (sv)
- Xai-Xai (dawniej João Belo) – główne miasto prowincji Gaza, w południowym Mozambiku. Oddalone od Maputo (stolica) o 224 km. Według spisu z 2017 roku liczy 132,9 tys. mieszkańców. Miejscowość pełni również funkcję gminy (port. município) z wybieranym w wyborach samorządem. Xai-Xai położone jest nad Oceanem Indyjskim u ujścia rzeki Limpopo, a wokół niego rozciągają się równiny, na których uprawiany jest ryż. Z powodu swojego położenia (nad rzeką) Xai-Xai przeżyło już około 2000 powodzi. Miasto posiada atrakcyjną pod względem turystycznym plażę Praia do Xai-Xai. (pl)
- A cidade de Xai-Xai ou Xai Xai é a capital da província de Gaza em Moçambique. A povoação foi fundada em 1897 com o nome de Chai-Chai, sendo elevada a vila em 1911. Em 1922 passou a designar-se como Vila Nova de Gaza para logo em 1928 mudar o nome para Vila de João Belo, em homenagem a um antigo administrador. A vila foi elevada a cidade em 1961, para depois da independência nacional voltar ao nome original, desta vez com a grafia Xai-Xai. (pt)
- Шаи-Шаи (порт. Xai-Xai) — город в Мозамбике, административный центр провинции Газа. (ru)
- Шаї-Шаї, Ша́й-Ша́й (порт. Xai-Xai, МФА: [ˈʃaj-ˈʃaj]) — місто в Мозамбіці, адміністративний центр провінції Газа. (uk)
- 賽賽是莫桑比克南部的城市，也是加扎省的首府，位於林波波河注入印度洋的河口，距離首都馬普托約200公里，海拔高度9米，市內有商店、市場、餐廳、酒吧、加油站、銀行、郵局等，2007年人口116,343。 (zh)
- Xai-Xai (già João Belo fino al 1975) è una città del Mozambico, capoluogo del distretto omonimo e della provincia di Gaza. Fondata dai portoghesi all'inizio del XX secolo come João Belo, mantenne tale denominazione fino al 1975, anno dell'indipendenza dello stato africano. La città dopo l'alluvione del 2000 Xai-Xai è una città portuale, e si affaccia sull'Oceano Indiano situata nei pressi della foce del fiume Limpopo, 200 km a nord di Maputo. La rinomata spiaggia di Xai-Xai e la laguna distano dalla città circa 10 km. (it)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)