| rdfs:comment
| - Wu Lien-te (čínsky pchin-jinem Wǔ Liándé, znaky zjednodušené 伍连德, tradiční 伍連德; 10. března 1879 ostrov Penang – 21. ledna 1960 tamtéž) byl malajsijský lékař čínského původu, známý zejména svou zásluhou na zastavení šíření mandžuského moru, zvláštního typu plicního moru, který v letech 1910–1911 zasáhl oblast Mandžuska a vyžádal si 60 000 obětí. Jako lékař a organizátor se v Číně po dobu tří desetiletí významně podílel na zavádění západní medicíny a rozvoji veřejného zdravotnictví. (cs)
- Wu Lien-teh (xinès: 伍連德; 10 de març de 1879 - 21 de gener de 1960), també conegut com a Goh Lean Tuck i Ng Leen Tuck segons la transliteració en minnan i la cantonesa respectivament, va ser un metge de Malàisia conegut per la seva tasca en salut pública i particularment, la pesta manxuriana (1910–11), amb l'ús de la mascareta quirúrgica per a la població. Wu va ser el primer estudiant de medicina de descendència xinesa a estudiar a la Universitat de Cambridge. També va ser el primer malai candidat al Premi Nobel de Medicina o Fisiologia el 1935. (ca)
- Wu Lien-teh (chinesisch 伍連德, Pinyin Wǔ Liándé, Jyutping Ng5 Lin4dak1, Pe̍h-ōe-jī Gó͘ Liân-tiak; * 10. März 1879; † 21. Januar 1960; Geburtsname nach Minnan-Ad-Hoc-Umschrift Goh Lean Tuck, Alternativname nach kantonesische ad-hoc-Umschrift Ng Leen Tuck) war ein chinesischer Arzt. Bekannt wurde er durch seinen Einsatz bei der Pestepidemie in der Mandschurei im Jahre 1910/1911. Er gilt als Leitfigur bei der Schaffung moderner Gesundheitsdienste zur Zeit der Republik China. (de)
- Wu Lien-teh (en chino tradicional, 伍連德; Penang, Colonias del Estrecho, 10 de marzo de 1879 – Penang, Federación Malaya, 21 de enero de 1960), también conocido como Goh Lean Tuck y Ng Leen Tuck según la transliteración en chino min nan y cantonés, respectivamente, fue un doctor epidemiólogo chino de origen malayo, conocido por promover el uso de una máscara quirúrgica durante la peste de Manchuria de 1910. En 1935 fue el primer malayo nominado para el premio Nobel de Medicina, por sus aportes a la gestión y control de epidemias. (es)
- Wu Lien-teh (Hanzi: 伍連德; 10 Maret 1879 – 21 Januari 1960), juga dikenal dengan nama Goh Lean Tuck dalam transliterasi bahasa Minnan dan Ng Leen Tuck dalam transliterasi bahasa Kanton, adalah seorang dokter asal Malaya yang dikenal akan upayanya dalam menanggulangi wabah Manchuria tahun 1910–1911 dan sumbangsihnya terhadap bidang kesehatan masyarakat. Wu adalah mahasiswa kedokteran keturunan Tionghoa pertama yang berkuliah di Universitas Cambridge. Ia juga merupakan orang Malaya pertama yang dicalonkan untuk memperoleh Penghargaan Nobel Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1935. (in)
- Wu Lien-teh (伍连德, 1879-1960) est un médecin chinois né en Malaisie. Il est le premier étudiant en médecine d'origine chinoise de l'université de Cambridge et le premier sino-malaisien nommé pour le prix Nobel de médecine, en 1935. (fr)
- 伍連徳（ご れんとく、1879年3月10日 - 1960年1月21日）は、中国の医療科学者・中国の医療のパイオニア。イギリス領マラヤのペナン島出身。イギリスケンブリッジ大学エマニュエル・カレッジ卒業。1903年にケンブリッジ大学で医学博士号を取得し、マレーシアに戻り、クアラルンプール医学研究所に熱帯病を研究するための診療所を開設した。 (ja)
- Wu Lien-teh (伍連德; Penang, 10 marzo 1879 – Penang, 21 gennaio 1960) è stato un medico malese di origini cinesi. (it)
- Wu Lien-teh (Chinese: 伍連德; pinyin: Wǔ Liándé; Goh Lean Tuck and Ng Leen Tuck in Minnan and Cantonese transliteration respectively; 10 March 1879 – 21 January 1960) was a Malayan physician renowned for his work in public health, particularly the Manchurian plague of 1910–11. He is the inventor of the Wu mask, which is the forerunner of today's N95 respirator. Wu was the first medical student of Chinese descent to study at the University of Cambridge. He was also the first Malayan nominated for the Nobel Prize in Physiology or Medicine, in 1935. (en)
- Wu Lien-teh (Chinês: 伍連德; pinyin: Wǔ Liándé; Penang, 10 de março de 1879 — Penang, 21 de janeiro de 1960), também conhecido como Goh Lean Tuck e Ng Leen Tuck em Min nan e transliteração cantonesa respectivamente, foi um médico malaio conhecido por seu trabalho em saúde pública e, particularmente, a de 1910–1911. Wu foi o primeiro estudante de medicina de ascendência chinesa a estudar na Universidade de Cambridge. Ele também foi o primeiro malaio indicado para o Prêmio Nobel de Fisiologia ou Medicina, em 1935. (pt)
- 伍连德（英語：Wu Lien Teh / Goh Lean Tuck / Ng Leen Tuck；1879年3月10日－1960年1月21日），字星联，生于海峽殖民地槟榔屿（今马来西亚槟城州），籍貫大清广东新宁德行都（今中國廣東省台山市四九鎮下坪西邊巷村）。馬來亞著名医学家、公共卫生学家，是检疫与防疫事业的先驱，为中国的现代医学建设与医学教育、公共卫生和传染病学作出了开创性贡献。 (zh)
- У Ляньдэ (кит. трад. 伍連德, пиньинь Wu Liándé 10 марта 1879, Пинанг, Британская Малайя — 21 января 1960) — китайский врач-эпидемиолог и общественный деятель. Первый студент-этнический китаец, окончивший Кембриджский университет. Стал первым малайцем, номинированным на Нобелевскую премию по медицине (1935). Рассматривается как один из основателей современной китайской медицины в начале XX века, внёс большой вклад в исследования по эпидемиологии и гигиене. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)