rdfs:comment
| - The men's Greco-Roman middleweight competition at the 1960 Summer Olympics in Rome took place from 26 to 31 August at the Basilica of Maxentius. Nations were limited to one competitor. (en)
- La competizione della categoria pesi medi (fino a 79 kg) di lotta greco-romana dei Giochi della XVII Olimpiade si è svolta dal 26 al 31 agosto 1960 alla Basilica di Massenzio a Roma. (it)
- Zmagania mężczyzn do 79 kg to jedna z ośmiu męskich konkurencji w zapasach w stylu klasycznym rozgrywanych podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 1960. Pojedynki w tej kategorii wagowej odbyły się w dniach 26 – 31 sierpnia. (pl)
- Соревнования по греко-римской борьбе в рамках Олимпийских игр 1960 года в среднем весе (до 79 килограммов) прошли в Риме с 26 по 31 августа 1960 года в «Базилике Максенция». Турнир проводился по системе с начислением штрафных баллов, но в сравнении с прошлыми играми, сменилась система их начисления и был введён такой результат, как ничья. За чистую победу штрафные баллы не начислялись, за победу по очкам борец получал один штрафной балл, за ничью два штрафных балла, за поражение по очкам три штрафных балла, за чистое поражение — четыре штрафных балла. Борец, набравший шесть штрафных баллов, из турнира выбывал. Трое оставшихся борцов выходили в финал, где проводили встречи между собой. Встречи между финалистами, состоявшиеся в предварительных схватках, шли в зачёт. Схватка по регламенту тур (ru)
|
has abstract
| - The men's Greco-Roman middleweight competition at the 1960 Summer Olympics in Rome took place from 26 to 31 August at the Basilica of Maxentius. Nations were limited to one competitor. (en)
- La competizione della categoria pesi medi (fino a 79 kg) di lotta greco-romana dei Giochi della XVII Olimpiade si è svolta dal 26 al 31 agosto 1960 alla Basilica di Massenzio a Roma. (it)
- Zmagania mężczyzn do 79 kg to jedna z ośmiu męskich konkurencji w zapasach w stylu klasycznym rozgrywanych podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 1960. Pojedynki w tej kategorii wagowej odbyły się w dniach 26 – 31 sierpnia. Punktacja opierała się na systemie "złych punktów karnych". Zwycięzca otrzymywał zero punktów za wygraną przez "tusz" (łopatki), a jeden punkt za wygraną na punkty. Dwa punkty przyznawano zawodnikom za remis. Za porażkę na punkty zawodnik otrzymywał trzy punkty, a za przegraną na łopatki przyznawano 4 punkty karne. Uzyskanie sześciu lub więcej punktów eliminowało zapaśnika z turnieju. Najlepsza trójka walczyła w rundzie finałowej. (pl)
- Соревнования по греко-римской борьбе в рамках Олимпийских игр 1960 года в среднем весе (до 79 килограммов) прошли в Риме с 26 по 31 августа 1960 года в «Базилике Максенция». Турнир проводился по системе с начислением штрафных баллов, но в сравнении с прошлыми играми, сменилась система их начисления и был введён такой результат, как ничья. За чистую победу штрафные баллы не начислялись, за победу по очкам борец получал один штрафной балл, за ничью два штрафных балла, за поражение по очкам три штрафных балла, за чистое поражение — четыре штрафных балла. Борец, набравший шесть штрафных баллов, из турнира выбывал. Трое оставшихся борцов выходили в финал, где проводили встречи между собой. Встречи между финалистами, состоявшиеся в предварительных схватках, шли в зачёт. Схватка по регламенту турнира продолжалась 12 минут. Если в течение первых шести минут не было зафиксировано туше, то судьи могли определить борца, имеющего преимущество. Если преимущество никому не отдавалось, то назначалось четыре минуты борьбы в партере, при этом каждый из борцов находился внизу по две минуты (очередность определялась жребием). Если кому-то из борцов было отдано преимущество, то он имел право выбора следующих шести минут борьбы: либо в партере сверху, либо в стойке. Если по истечении четырёх минут не фиксировалась чистая победа, то оставшиеся две минуты борцы боролись в стойке. В среднем весе боролись 24 участника. Самым молодым был 21-летний борец Лотар Метц, самым возрастным 33-летний Луиш Кальдаш. В отсутствие Гиви Картозии, действующего чемпиона Олимпийских игр и победителя трёх последних чемпионатов мира, который перешёл в полутяжёлый вес, явных фаворитов не было. К числу претендентов на награды можно было отнести Казыма Айваза, действующего олимпийского чемпиона и чемпиона мира, но в полусреднем весе, действующего вице-чемпиона Олимпийских игр Димитра Добрева и бронзового призёра чемпионата мира Лотара Метца. Судьба первых двух мест решилась ещё до финала, в шестом круге, когда остался единственный борец, обладающий правом на дальнейшее участие в турнире: Димитр Добрев; все остальные перебрали штрафных баллов и выбыли из турнира. Лотару Метцу, как имеющему меньше всех среди выбывших штрафных баллов, досталось второе место, а за третье место была проведена встреча между Цэрану и Айвазом, в которой победил румынский борец. (ru)
|