rdfs:comment
| - Il World Trade Center (in spagnolo World Trade Center Ciudad de México o anche Hotel de México) è un complesso di edifici di Città del Messico, che include un centro congressi, un centro culturale. La sua costruzione più caratteristica e famosa resta la torre WTC, un grattacielo di 207 metri per 52 piani. Situata su Avenida de los Insurgentes, il complesso è servito dalle corse della contigua stazione Polyforum del Metrobus, situata a pochi metri dal Polyforum Cultural Siqueiros e parte integrante del complesso WTC. (it)
- ワールド・トレード・センター・メキシコシティ(World Trade Center Ciudad de México、WTC)は、メキシコのメキシコシティ、ベニート・フアレス区のナポレス地区にある複合建築物。もっとも高い建物であるトーレWTCは50階建てで、尖塔を含めて207メートルの高さがある超高層建築物である。 (ja)
- World Trade Center Meksyk miasto – wieżowiec w mieście Meksyk, w Meksyku, o wysokości 207 m. Budynek został otwarty w 1972. Liczy 52 kondygnacje. (pl)
- O World Trade Center Cidade do México é um complexo de edifícios na Cidade do México, facilmente reconhecível pela Torre WTC, o terceiro maior prédio da capital mexicana. Além da torre de 207 metros de altura, o complexo também compreende um centro de convenções, um centro cultural, um shopping center e outros grandes estabelecimentos. (pt)
- Torre WTC (celý název Torre World Trade Center Ciudad de Mexico) je mrakodrap v hlavním městě Mexika, Ciudad de México. Na jeho místě měla původně stát budova Hotel de México, která se měla po svém dokončení stát nejvyšším hotelem na světě a měla sloužit jako hotel během olympijských her v r. 1968. Původních 80 pater bylo před zahájením výstavby v roce 1966 změněno na 31 a celková výška stavby měla dosáhnout 191 m. Kostra budovy byla dokončena až v roce 1972. Práce na dokončení fasád byly ukončeny během 80. let. (cs)
- El World Trade Center Ciudad de México (conocido anteriormente como Hotel de México) es un rascacielos ubicado en la Colonia Nápoles, en la Ciudad de México, capital de México, que incluye un centro de convenciones, centro cultural, estacionamientos, un mirador tecnológico y su característica más famosa y distintiva es la gran torre con el restaurante giratorio más grande del mundo.El recinto es administrado por Jones Lang LaSalle, empresas dedicada a la operación internacional de inmuebles. (es)
- The World Trade Center Mexico City, commonly known by its former name, Hotel de México, is a building complex located in the wealthy neighborhood of Colonia Nápoles in central Mexico City. Its most famous and recognizable feature is the 50-story, 207 metres (679 ft) high Torre WTC, the biggest building in the local area. It is the third tallest building in Mexico City when including antenna and the fourth largest to its 191 metres (627 ft) roof height. (en)
|