rdfs:comment
| - 50 femmes ont siégé au Sénat des États-Unis depuis sa création en 1789. La première femme à siéger au Sénat est Rebecca Latimer Felton en 1922 (pour une seule journée), mais la première femmes à être élue est Hattie Caraway en 1932. 14 femmes ont été nommés ; dont la moitié afin de succéder à leurs défunts époux. À la suite des élections sénatoriales de 2016, 21 femmes siègent au Sénat, soit 21 % du total des membres. Cela constitue un record historique. (fr)
- Kobiety w Senacie Stanów Zjednoczonych po raz pierwszy pojawiły się w 1922 roku, gdy Rebecca Latimer Felton została zaprzysiężona 22 listopada jako senator Stanów Zjednoczonych. Stanowisko to piastowała tylko jeden dzień. Sukcesywnie, rola kobiet w senacie rosła. Na 1897 osób zasiadających w Senacie od początku jego istnienia w latach 1789–2008 kobietami było 35, czyli 1,85%. W 2021 roku wśród 100 senatorów są 24 kobiety, czyli 24%. (pl)
- This article covers the history of women in the United States Senate and various milestones achieved by female senators. It includes a list of all women who have served in the Senate, a list of current female senators, and a list of states represented by women in the Senate. The first female U.S. senator, Rebecca Latimer Felton, represented Georgia for a single day in 1922, and the first woman elected to the Senate, Hattie Caraway, was elected from Arkansas in 1932. Fifty-eight women have served in the upper house of the United States Congress since its establishment in 1789. As of January 20, 2021, there are 24 women (16 Democrats and 8 Republicans) serving as U.S. senators. (en)
- С начала основания Сената Соединённых Штатов Америки в 1789 году, в нём насчитывалось 56 женщин. Первой женщиной в американской истории, занявшей кресло в Сенате стала Ребекка Фелтон от Джорджии. Она была назначена на пост губернатором Томасом Хардвиком, в качестве замены умершему Томасу Уотсону. Фелтон представляла свой штат с 21 по 22 ноября 1922 года. В свою очередь, первой демократически избранной женщиной-сенатором стала Хэтти Карауэй от Арканзаса. В 1932 году на Выборах в Сенат она одержала уверенную победу, набрав 31 133 голоса, что составляет 91,62 % от общего количества. В 1938 году она повторила свой успех: получив 122 883 голоса (89,58 %) Карауэй переизбралась на второй срок. (ru)
|