| rdfs:comment
| - Wolfsberg (česky Vlčí Hora, slovinsky Volšperk) je rakouské okresní město okresu Wolfsberg ve spolkové zemi Korutany. Leží na řece Lavant, v nadmořské výšce 463 m, 58 km severovýchodně od Celovce (německy Klagenfurt am Wörthersee). Žije zde přibližně 25 tisíc obyvatel. Je třetím největším městem Korutan. (cs)
- Το Βόλφσμπεργκ (γερμανικά:Wolfsberg) είναι πόλη στο ομόσπονδο κρατίδιο της Καρινθίας, με πληθυσμό 24.978 κατοίκους (2013). (el)
- Wolfsberg (slowenisch Volšperk) ist eine Stadtgemeinde mit 25.056 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022) und Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Bezirks in Kärnten. (de)
- Wolfsberg estas komunumo de Aŭstrio. Ĝi apartenas al la federacia lando Karintio, kaj estas la administra centro de samnoma distrikto Wolfsberg. Fine de 2018 en la komunumo vivis 25 035 loĝantoj. (eo)
- Untuk pengertian lain silakan lihat Wolfsberg Wolfsberg ialah ibu kota kawasan (bahasa Jerman: Lavanttal) di Kaernten, di Austria selatan. Wolfsberg berpenduduk 25.301 jiwa pada 2001, tanggal survey terkini Austria. Wolfsberg ialah tempat kelahiran Jenderal Austria , yang bertugas di bawah Kaisar Maria Theresa dalam Perang Tujuh Tahun.[1]
* l
* b
* s (in)
- Wolfsberg (en slovène : Volšperk) est le chef-lieu du district de Wolfsberg en Autriche. (fr)
- 볼프스베르크(독일어: Wolfsberg)는 오스트리아 케른텐주에 위치한 도시로 면적은 278.63km2, 높이는 463m, 인구는 25,045명(2016년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 90명/km2이다. 1007년 신성 로마 제국의 하인리히 2세 황제에 의해 케른텐 공국에서 밤베르크 주교령으로 양도되었다. 1178년 문헌에서 '볼프스페르흐'(Wolfsperch)라는 이름으로 등장했으며 1331년 도시 지위를 부여받았다.
* 시 문장 (ko)
- Wolfsberg [ˈvɔlfsbɛʁk] (Slovene: Volšperk) is a town in Carinthia, Austria, the capital of Wolfsberg District. (en)
- Wolfsberg (Sloveens: Volšperk) is een gemeente in het Oostenrijkse bondsland Karinthië en telt 24.998 inwoners (01-01-2019). Hier is tevens de zetel van het district Wolfsberg. Wolfsberg werd voor het eerst in 1007 vermeld en verwierf in 1331 stadsrechten van bisschop Werntho van Bamberg. In Wolfsberg ligt het gelijknamige kasteel, dat boven de stad ligt. Het bevond zich sinds de 11e eeuw in het bezit van het bisdom Bamberg en werd in 1846 aan graaf Hugo Henckel von Donnersmarck verkocht. De graaf vernieuwde het kasteel in Engelse Tudor-stijl. (nl)
- Wolfsberg (in sloveno Volšperk) è un comune austriaco di 25 045 abitanti nel distretto di Wolfsberg, in Carinzia, del quale è capoluogo e centro maggiore; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt). (it)
- Wolfsberg é um município da Áustria localizado no distrito de Wolfsberg, no estado de Caríntia. (pt)
- Wolfsberg (słoweń. Volšperk) – miasto powiatowe w Austrii, w kraju związkowym Karyntia, siedziba powiatu Wolfsberg. Leży nad rzeką . Około 25,3 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł obuwniczy, metalowy oraz odzieżowy. (pl)
- Wolfsberg (slovenska: Volšperk) är en stadskommun i det österrikiska förbundslandet Kärnten. Staden är belägen i östra Kärnten i mellersta Lavantdalen nära gränsen till Steiermark. Wolfsberg är huvudort i distriktet med samma namn. Till kommunen hör även ett 60-tal byar och tätorter. (sv)
- Во́льфсберг (нем. Wolfsberg, словен. Volšperk — Вольшперк) — город и городская община в Австрии, в федеральной земле Каринтия, административный центр округа. находится на реке Лаботница. Входит в состав округа Вольфсберг. Население составляет 25 366 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 278,3 км². Официальный код — 2 09 23. (ru)
- 沃爾夫斯貝格（德語：Wolfsberg，德语发音：[ˈvɔlfsbɛʁk]；斯洛維尼亞語：Volšperk）是奧地利南部克恩顿州的一個城市，是沃尔夫斯貝格縣的首府。根據2020年的數據，當地有人口25,025人。 (zh)
- Вольфсберг (нім. Wolfsberg) — місто і місцева громада у федеральній землі Каринтія (Австрія). Адміністративний центр округи Вольфсберг. Населення станом на 2011 рік становить 25126 чоловік. Площа 278,63 км 2 . У 1914—1917 роках в Вольсбергу містився табір для українських виселенців з Галичини й Буковини, число їх доходило до 10 000 чоловік. У таборі, як і в багатьох інших таборах в інших містах Австрії, були тяжкі умови життя. (uk)
- Wolfsberg es una población de Austria, capital del distrito de Wolfsberg, dentro del estado de Carintia. Se encuentra situada en los Alpes orientales, en el valle del Lavant, un afluente del Drava. El paso de montaña de Packsattel conecta Wolfsberg con Voitsberg en el estado de Estiria. (es)
|
_COA.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)