| long title
| - An Act to repeal the statute made in the first year of the reign of King James the First, intitutled, An Act against conjuration, witchcraft, and dealing with evil and wicked spirits, except so much thereof as repeals an Act of the fifth year of the reign of Queen Elizabeth, Against conjurations, inchantments and witchcrafts, and to repeal, an Act passed in the parliament of Scotland in the ninth parliament of Queen Mary, intituled, Anentis witchcrafts, and for punishing such persons as pretend to exercise or use any kind of witchcraft, sorcery, inchantment, or conjuration. (en)
|
| has abstract
| - La Ley de Brujería fue una ley aprobada por el Parlamento del Reino de Gran Bretaña en 1735 que tipificaba como delito que una persona proclamase que alguien tuviera poderes mágicos o practicase la brujería. La ley abolió la caza y las ejecuciones de brujas en Gran Bretaña. La pena máxima establecida para este delito era de un año de prisión. De esta manera, marcó el punto final de los juicios sobre brujería en la época moderna temprana en Gran Bretaña y el comienzo de la "historia legal moderna de la brujería" y derogaba las anteriores leyes sobre brujería que se basaban en la la creencia extendida de la existencia genuina de la magia y la brujería. La ley fue una vuelta a la visión de la Iglesia medieval: que la brujería, la hechicería y la magia eran ilusorias, tomando como ofensa no la práctica de la supuesta de brujería sino al hecho de creer en su existencia. La ley reflejó la tendencia general en Europa, donde después de un pico máximo de juicios de brujería a mediados del siglo XVII y una serie de casos tardíos a finales del siglo XVII, los juicios de brujas disminuyeron rápidamente después de 1700. La última persona ejecutada por brujería en Gran Bretaña fue Janet Horne en 1727. (es)
- The Witchcraft Act 1735 (9 Geo. 2 c. 5) was an Act of the Parliament of the Kingdom of Great Britain in 1735 which made it a crime for a person to claim that any human being had magical powers or was guilty of practising witchcraft. With this, the law abolished the hunting and executions of witches in Great Britain. The maximum penalty set out by the Act was a year's imprisonment. It thus marks the end point of the witch trials in the Early Modern period for Great Britain and the beginning of the "modern legal history of witchcraft", repealing the earlier Witchcraft Acts which were originally based in an intolerance toward practitioners of magic but became mired in contested Christian doctrine and superstitious witch-phobia. Instead of assuming as the earlier laws did that witches were real and had real magical power derived from pacts with Satan, the new law assumed that there were no real witches, no one had real magic power and those claiming such powers were cheaters extorting money from gullible people. The law was reverting to the view of the primitive and the medieval Church, expressed from at least the 8th century, at the Council of Paderborn, but contested by witch-phobic Dominican Inquisitors beginning in the mid 15th century, with some success in forwarding a new doctrine among the popes, as seen in the papal bull Summis desiderantes affectibus (1484), but with far less success among the bishops. Thus the Act of 1735 reflected the general trend in Europe, where after a peak around 1600, and a series of outbursts in the late 17th century, witch-trials quickly subsided after 1700. The last person executed for witchcraft in Great Britain was Janet Horne in 1727. (en)
- 마법법(魔法法; Witchcraft Act, 9 Geo. 2 c. 5)은 1735년 그레이트브리튼 왕국 의회에서 통과된 법률로, 어느 인간이 마력을 가졌다거나 마법을 행한 죄가 있다고 주장하는 것을 범죄로 규정한다. 이 법으로 인하여 영국에서는 마녀에 대한 사냥과 처형이 금지되었다. 법에 명시된 최고 형량은 1년의 징역형이었다. 이 법은 영국의 근세 마녀 재판의 종착점이자 "마법의 근대법적 역사"의 시작을 의미하며, 본디 마법을 향한 편협함에 기초하였지만 논쟁의 여지가 있는 기독교 교리와 미신적인 마녀혐오증에 빠지게 된 이전의 마법법을 폐지하는 것이었다. 이 법은 적어도 8세기부터 에서 표현된 원시 교회와 중세 교회의 관점으로 회귀하고 있었다. 이 관점은 15세기 중반부터 마녀혐오증을 가진 도미니카 종교 재판관에 의해 이의가 제기되었고, 교황 칙서 (1484년)에서 볼 수 있듯 결국 교황들 사이에 새로운 교리가 전달되는 데 어느 정도 성공하였지만, 주교들 사이에서는 크게 성공적이지 못하였다. 1735년 법은 1600년 경 정점에 달한 후 17세기 후반 잇따른 뒤늦은 폭발적 증가를 지나 1700년 후부터 마녀 재판이 빠르게 진정된 유럽의 일반적 경향을 반영하게 되었다. 영국에서 마법으로 인하여 처형된 마지막 인물은 1727년 이었다. (ko)
- Закон о колдовстве (англ. Witchcraft Act 1735), принятый парламентом Великобритании в 1735 году, стал последним в ряду . Данный закон сделал незаконным обвинение кого-либо в обладании магическими способностями или занятии колдовством. Максимальное наказание по нему составляло 1 год тюремного заключения. Закон завершил период в Великобритании. В Англии колдовство стало преступлением, караемым смертной казнью, в 1542 году. Принятие этого закона считается проявлением торжества рационализма Просвещения. С церковной точки зрения, это было возвращение к раннесредневековому мнению об иллюзорности колдовства и предосудительности не предполагаемых занятий колдовством, а суеверной веры в его существование, зафиксированному на 785 года, отказ от которого в Западной Европе был зафиксирован папской буллой Summis desiderantes affectibus 1484 года. Закон отражал общую тенденцию в Европе к прекращению после 1700 года процессов над ведьмами после пика в середине XVII века. Последней осуждённой за колдовство в Англии стала Джанет Хорн в 1727 году. Закон о колдовстве был внесён в Палату общин 27 января 1735 года , и олдерменом . Закон получил королевскую санкцию 24 марта и вступил в силу 24 июня. По мнению историка колдовства (1999), новый закон означал, что «колдовство больше не рассматривалось как преступный акт, но как оскорбление отныне просвещённого государства». Вплоть до 1772 года подробности принятия этого закона не были широко известны, и, вероятно, он не вызвал оживлённой дискуссии. Единственным значимым оппонентом его принятия был член Палаты лордов (1679—1754), который не только был убеждён в существовании колдовства, но и утверждал, что вера в него глубоко укоренена в шотландском мировосприятии. Противодействие закону выставило Эрскина как безумного эксцентрика, а исполнявший в то время обязанности премьер-министра Роберт Уолпол предположительно в связи с этим заявил, что не считает его более серьёзным политическим противником. Закон о колдовстве неоднократно применялся в начале XIX века в борьбе правящего класса с невежеством и предрассудками остального населения. В 1824 году закон был ужесточён. В сентябре 1944 года утверждавшая о своей способности призывать духов Хелен Дункан была заключена в тюрьму на 9 месяцев на основании данного закона. При этом её последователи утверждали, что к её осуждению была причастна военная разведка, опасавшаяся, чтобы Дункан не разгласила планы о высадке в Нормандии, о которых она узнала, вступив в общение с духом моряка с корабля HMS Barham. Этот случай получил широкую огласку и привлёк внимание Уинстона Черчилля. Примерно тогда же была осуждена за вызывание духов умерших , ставшая последней жертвой закона о колдовстве. Последняя попытка применения закона относится к 1950 году. Хотя, теоретически, астрология могла подпадать под действие данного закона, газеты, которые стали публиковать астрологические прогнозы с 1930-х годов, на практике преследованию не подвергались. Закон о колдовстве в 1951 году был заменён Законом о лже-медиумах, принятым по инициативе для преследования спиритуалистов. При этом закон остался в силе в Северной Ирландии, хотя там ни разу и не применялся. Также закон сохранился в Израиле (статья 417 уголовного законодательства, запрещающая колдовство, гадание и магию за деньги), который в период Британского мандата принял правовую систему Великобритании. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
