| rdfs:comment
| - فينترتور (بالألمانية: Winterthur) هي إحدى بلديات مقاطعة فينترتور في كانتون زيورخ في سويسرا. تبلغ مساحتها 67.93 كيلومتر مربع، ويقدر عدد سكانها بـ 110912 نسمة (حسب تعداد ديسمبر 2017)، وتعد سادس أكبر مدينة في سويسرا من ناحية عدد السكان. تبعد عن مدينة زيورخ حوالي 30 كيلومتر. (ar)
- Winterthur és un municipi del cantó de Zuric (Suïssa), cap del districte de Winterthur. (ca)
- Winterthur je město ve Švýcarsku v kantonu Curych. Ve Winterthuru žije přibližně 110 tisíc obyvatel, a je tak šestým největším městem Švýcarska a po Curychu druhým největším městem kantonu Curych. (cs)
- Winterthur (französisch Winterthour, lateinisch Vitudurum, umgangssprachlich kurz Winti genannt) ist mit 114'220 Einwohnern (31. Dezember 2020) die sechstgrösste Stadt der Schweiz und die zweitgrösste des Kantons Zürich. Die Stadt ist als politische Gemeinde auch Hauptort des gleichnamigen Bezirks. Winterthur war früher eine bedeutende Industriestadt und ist heute als Dienstleistungs-, Bildungs-, Kultur- und Freizeitzentrum mit 16 Museen bekannt. Der Bahnhof Winterthur bewältigt als Knotenpunkt die fünfthöchste Passagierfrequenz der Schweiz; 15 Kilometer südwestlich liegt der Flughafen Zürich. (de)
- Vinterturo estas urbo de Svisio. (eo)
- Winterthur es una ciudad y comuna suiza del cantón de Zúrich, capital del distrito de Winterthur. Es la sexta ciudad más poblada de Suiza y la primera entre las que no son capitales cantonales. (es)
- Winterthur (alemanez ˈvɪntərtuːr ahoskatua) Suitzako Züricheko kantonamenduko udalerria da. 2009an 98.949 biztanle zituen udalerriak. Herrialde seigarren hiririk handiena biztanle kopuruari dagokionez. Gaur egun, hirian goi-teknologiako industria zentro oso garrantzitsua dago. Winterthur Zürichetik 18 minutura dago trenez. (eu)
- Is í Winterthur (Gearmáinis: Winterthur, Fraincis: Winterthour, Iodáilis: Winterthur, Rómainis: Winterthur) an seachtú cathair is mó na hEilvéise. Tá an chathair suite cois in oirthuaisceart na tíre. Tá breis is 103,000 duine ina gcónaí sa chathair fhéin, ach tá tuairim is 123,000 duine ina gcónaí ann, má chuirtear na fo-bhailte san áireamh. Is í Winterthur lonnaithe i gcantún agus tá sí ar an dara chathair is mó sa chantún seo. I 2000 bhí Gearmáinis an teanga is comónta (83%),Iodáilis an dara teanga is comónta (5%) agus Albáinis an tríú teanga is comónta (2%). (ga)
- Winterthour ou Winterthur (en allemand : Winterthur) est une ville de Suisse située à environ 25 km à l'est de Zurich. Sixième ville plus peuplée de Suisse, elle se situe dans le canton de Zurich. (fr)
- Winterthur (bahasa Prancis: Winterthour) adalah sebuah kota di Kanton Zürich, Swiss. Dalam bahasa percakapan setempat, kota ini sering disebut Winti. Kota ini terletak di bagian timur . Zürich terletak di barat laut Winterthur. Pada masa Kekaisaran Romawi, kota ini dikenal sebagai Vitudurum/Vitodurum. Adipati mendirikan kota ini pada tahun 1175. Piagam pendirian kota ini juga memberikan hak kota secara lanjut. Pada tahun 1264, keluarga Habsburg mewarisi kota ini. Mereka menjualnya kepada Zurich pada tahun 1467. (in)
- ヴィンタートゥール（Winterthur）は、スイス・チューリヒ州にある基礎自治体 ( ポリティッシェ・ゲマインデ ) である。チューリッヒの北東に位置する。その人口は10万人以上と見積もられており、スイスで6番目に大きな都市である。地域の方言や街の住民は、しばしば"Winti"と省略する。今日街はサービス業とハイテク産業の中心であるが、多くの住民はわずか列車で18分の近隣のチューリッヒを利用している。街はドイツやイタリアから直通列車で結ばれ、チューリッヒ空港へのアクセスも便利であり、地域交通の拠点でもある。 約600点の世界的な名画を所蔵する「オスカー＝ラインハルト・コレクション」の美術館をはじめ、ヴィンタートゥール美術館、写真美術館、自然科学博物館「テクノラマ」など、質の高いミュージアムが集まっていることでも有名である。 (ja)
- 빈터투어(독일어: Winterthur)는 스위스 취리히주의 도시이다. 인구는 약 11만명 이상이며 인구상 스위스에서 6번째로 큰 도시이다. 광역권으로 확대하면 주민 14만명 이상으로 9번째로 큰 도시가 된다. 취리히에서 북동쪽으로 20km 떨어진 곳에 위치하며, 취리히 광역권 내에 서비스와 첨단 산업 위성도시이다. 공식 언어는 독일어이지만, 주로 말하는 구어는 현지 변종인 알레만 스위스 독일어 방언인 취리히 독일어이다. 현지 주민들은 빈티투어를 줄여서 ‘빈티’(Winti)라고 부르기도 한다. 빈터투어는 오늘날 서비스업과 첨단 산업의 중심지이지만, 많은 주민들은 빈터투어에서 열차로 18분 정도 걸리는 근린 도시인 취리히로 간다. 빈티투어는 독일, 이탈리아와는 직통 열차로 연결되어 있어서 취리히 공항으로 접근하기에 편리하며 지역 교통의 거점이기도 하다. 제네바에서 장크트 마르그레텐까지 가는 A1 고속도로는 빈터투어에서 북쪽으로 샤프하우젠을 향하는 와 연결되며, 는 크로이즐링엔에서 스위스-독일 국경과 가깝다. 투르벤탈과 같은 다른 장소로 연결되는 도로도 있다. 빈터투어역은 스위스에서 네 번째로 붐비는 기차역이며, 취리히에서 기차로 20분 거리에 있다. (ko)
- Winterthur (Frans: Winterthour) is een stad en gemeente in het Zwitserse kanton Zürich, en maakt deel uit van het district Winterthur.Winterthur telt 108.044 inwoners (2015). Het Winterthur Hauptbahnhof is een verkeersknooppunt van de Schweizerische Bundesbahnen. (nl)
- Winterthur (fr. Winterthour) – miasto w Szwajcarii, w kantonie Zurych.
* Powierzchnia: 67,93 km²
* Ludność: 100 000 (2008) W Winterthur znajduje się Szwajcarskie Centrum Nauki Technorama, oferujące ponad 500 interaktywnych stacji doświadczeń z różnych dziedzin nauki. W mieście działa sieć trolejbusowa. W 1940 miejsce internowania polskich żołnierzy z 2 Dywizji Strzelców Pieszych, dla których otwarto specjalnie szkołę techniczną. (pl)
- Winterthur (toponimo tedesco; in francese Winterthour) è un comune svizzero che al 2016 aveva 109 775 abitanti del Canton Zurigo, nel distretto di Winterthur del quale è capoluogo; ha lo status di città. (it)
- Winterthur (latin: Vitudurum, franska: Winterthour, i vardagligt tal även Winti) är en stad och kommun i distriktet Winterthur i kantonen Zürich, Schweiz. Det är Schweiz sjätte största stad. I Winterthur har bland annat Europacupen i innebandy spelats. (sv)
- Winterthur é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com pouco mais de 100 000 habitantes. Estende-se por uma área de 67,93 km², de densidade populacional de 1360 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Brütten, Dinhard, Elsau, Hettlingen, Illnau-Effretikon, Kyburg, Lindau, Neftenbach, Oberembrach, Pfungen, Rickenbach, Schlatt, Seuzach, Wiesendangen, Zell. A língua oficial nesta comuna é o alemão. É a segunda maior cidade do cantão, de características industriais, cujas principais actividades são os têxteis e a engenharia mecânica. (pt)
- 溫特圖爾（德語：Winterthur）是瑞士联邦苏黎世州温特图尔区的市镇，2018年12月31日人口数为111,840，亦是該國第六大人口聚居地。當地言慣稱本市為winti。今天本市以服務業及高科技產業。很多人利用其與蘇黎世鄰近之便利，因從本市乘火車到蘇黎世祗須18分鐘。 本市是區域交通樞紐，有火車直達德國及意大利，並連接蘇黎世機場。A1公路經聖瑪姬根直達日內瓦。 (zh)
- Το Βίντερτουρ (Winterthur) είναι πόλη στο καντόνι της Ζυρίχης στη βόρεια Ελβετία. Το Βίντερτουρ υπολογίζεται ότι στο τέλος του 2012 είχε 104.366 κατοίκους, κατατάσσοντάς την ως την έκτη πολυπληθέστερη πόλη στην Ελβετία. Βρίσκεται περίπου 30 χιλιόμετρα βορειοανατολικά από τη Ζυρίχη. Είναι κτισμένο σε υψόμετρο 439 μέτρων, ανατολικά του ποταμού Τος, ο οποίος εκβάλλει στον Ρήνο. (el)
- Winterthur (German pronunciation: [ˈvɪntɐtuːɐ̯]; French: Winterthour) is a city in the canton of Zürich in northern Switzerland. With over 110,000 residents it is the country's sixth-largest city by population, and is the ninth-largest agglomeration with about 140,000 inhabitants. Located about 20 kilometres (12 mi) northeast of Zürich, Winterthur is a service and high-tech industrial satellite city within Greater Zürich. (en)
- Ви́нтертур (Винтерту́р) (нем. Winterthur) — город в северной части Швейцарии, окружной центр, находится в кантоне Цюрих. Входит в состав округа Винтертур. Город является шестым из городов Швейцарии по количеству проживающих в нём людей, с численностью более 100 000 человек (на 2008 год). На местном диалекте жители называют его сокращённо — Винти. В Швейцарии Винтертур называют «городом музеев» — в городе находится большое количество художественных музеев, в том числе Музей фотографии и Музей Технорама. Кроме этого, Винтертур является крупным промышленным центром Швейцарии. В 1862 году здесь основан банк . (ru)
- Ві́нтерту́р (нім. Winterthur) — місто в північній частині Швейцарії, окружний центр, розташоване в кантоні Цюрих. Входить до складу округу . Місто є шостим з міст Швейцарії за кількістю мешканців, із чисельністю понад 109 тис. осіб (на 2016 рік). На місцевому діалекті мешканці називають його скорочено — Вінті. У Швейцарії Вінтертур називають «місто музеїв» — у місті розташована велика кількість художніх музеїв, у тому числі Музей фотографії і Музей Технорама. Крім цього, Вінтертур є великим промисловим центром Швейцарії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)