rdfs:comment
| - Winston Churchill a été un écrivain prolifique. Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1953 pour ses nombreux écrits publiés, mais pas, comme on le répète souvent à tort, pour ses six volumes sur la Seconde Guerre mondiale. Lors de la cérémonie, il a reçu le prix « pour sa maîtrise de la description historique et biographique ainsi que pour ses discours brillants pour la défense exaltée des valeurs humaines ». (fr)
- Winston Churchill, di samping kariernya sebagai prajurit dan politikus, merupakan seorang penulis produktif dengan nama pena "Winston S. Churchill". Setelah ditugaskan di 4th Queen's Own Hussars pada tahun 1895, Churchill memperoleh izin untuk memantau Perang Kemerdekaan Kuba, dan mengirim laporan-laporan terkait perang tersebut kepada The Daily Graphic. Ia melanjutkan kegiatan jurnalisme perangnya di India Britania, di Pengepungan Malakand, kemudian di Sudan pada Perang Mahdist dan di Afrika bagian selatan pada Perang Boer Kedua. (in)
- Winston Churchill, oltre alla sua carriera di soldato e politico, fu uno scrittore estremamente prolifico sotto il nome di "Winston S. Churchill". Dopo essere stato assegnato al IV Reggimento Ussari nel 1895, Churchill ottenne il permesso di partecipare come corrispondente alla Guerra d'indipendenza di Cuba, e inviò rapporti sul conflitto al . Proseguì la sua attività giornalistica come corrispondente di guerra nell'India britannica, alla Campagna di Malakand, poi in Sudan durante la guerra mahdista e nell'Africa meridionale durante la Seconda guerra boera. (it)
- Winston Churchill, in addition to his careers of soldier and politician, was a prolific writer under the pen name 'Winston S. Churchill'. After being commissioned into the 4th Queen's Own Hussars in 1895, Churchill gained permission to observe the Cuban War of Independence, and sent war reports to The Daily Graphic. He continued his war journalism in British India, at the Siege of Malakand, then in the Sudan during the Mahdist War and in southern Africa during the Second Boer War. (en)
|