| rdfs:comment
| - Windwardside es la segunda ciudad más grande de la isla de Saba, un territorio dependiente de los Países Bajos en el mar Caribe. Fue llamado así por estar en el lado llamado "barlovento" de la isla. Una caminata por escaleras hasta la cima del monte Scenery puede comenzar desde la carretera a las afueras de Windwardside. Dos bancos y varias tiendas de buceo, así como varias tiendas de recuerdos, tiendas de regalos, etc., se encuentran aquí. También hay un museo marítimo lleno de historia local. El pueblo de Windwardside también cuenta con varios hoteles y posadas que sirven sobre todo los turistas que vienen a la isla para bucear y disfrutar de la naturaleza del Caribe. Posee 418 habitantes para el censo de 2001. (es)
- Windwardside (auch Windward Side geschrieben) ist ein Dorf auf der Insel Saba, einer der besonderen Gemeinden der Niederlande in der Karibik. Mit 693 Einwohnern (Stand 2017) ist es noch vor dem Hauptort The Bottom die größte Ansiedlung auf Saba. Wie der Name aussagt, liegt das Dorf im Osten Sabas, auf der dem vorherrschenden Wind zugewandten Luvseite (engl. windward) der Insel. (de)
- Windwardside Karibeko Herbehereetako Saba uharteko bigarren herririk handiena da. (eu)
- Windwardside est un village de l'île néerlandaise de Saba dans les Petites Antilles. Ce village est reconnu comme étant le centre touristique de l'île où la plupart des hôtels, boutiques, restaurants et centres de plongée sous-marine sont établis. Il y a même un musée qui retrace l'histoire particulière de l'île. Depuis 1958, une route relie les agglomérations de l'île entre elles. (fr)
- Windwardside è il secondo centro abitato più popoloso di Saba dopo The Bottom ed è chiamata così perché si trova nella parte sopravento dell'isola. Una strada della piccola cittadina Si trovano due banche e diversi negozi di immersione, nonché negozi di alimentari, negozi di articoli da regalo e vari altri. (it)
- Windwardside is the second largest town on the island of Saba, aptly named for being on the windward side of the island. (en)
- Windwardside – miasto na wyspie Saba (gmina zamorska Holandii). Według danych szacunkowych na rok 2010 liczy 470 mieszkańców. (pl)
- Windwardside är en ort på ön Saba i Karibiska Nederländerna. Den är belägen på den sydöstra delen av ön, mot lovartsidan. Orten hade 693 invånare (2017), vilket gör Windwardside till öns största bosättning. Strax utanför Windwardside börjar stigen uppför Mount Scenery. (sv)
- Уиндвардсайд (нидерл. Windwardside) — крупнейший город на острове Саба (Нидерландские Антильские острова). Назван из-за того, что находится на наветренной стороне острова. Расположен у подножия горы Маунт-Сценери. В городе расположены исторический Музей Сабы, Мемориальный музей Гарри Л. Джонсона. (ru)
- Windwardside é o segundo maior município da ilha de Saba nas Antilhas holandesas, chamada assim porque fica do lado de barlavento da ilha. Barlavento em inglês é windward, e lado é side, daí o nome. A subida até o Mount Scenery pode começar da estrada que sai da cidade. A cidade conta com dois bancos e muitas lojas, como mercearias, lojas de presentes, e etc. A cidade também conta com um museu marítimo que fala um pouco da história de Saba. (pt)
- Віндвардсайд (нід. Windwardside) — найбільше містечко на острові Саба (Нідерландські Антильські острови). Назване так через те, що знаходиться на надвітряній стороні острова. Розташоване на східному схилі та біля підніжжя гори Маунт-Сценері на висоті 450 м над рівнем моря. У місті розташовані історичний Музей Саби, та Меморіальний музей Гаррі Л. Джонсона. Поблизу музеїв розташована статуя Сімона Болівара. (uk)
- 温沃德赛德（Windwardside）是荷兰王国在加勒比海的萨巴中的第二大城镇，位于该岛最高点西内里山之下，海拔高度400米，人口418人。该地得名于该岛的迎风面。 (zh)
- Windwardside is een dorp op het Nederlandse eiland Saba. Het had in 2001 bij de laatste volkstelling 418 inwoners. Het ligt ongeveer 400 meter boven de zeespiegel. Windwardside is het tweede dorp van het eiland, na de hoofdplaats The Bottom. De naam verwijst naar de ligging aan de loefzijde van de Mount Scenery. Het is het winkelcentrum van het eiland: er bevinden zich twee banken, diverse winkels, een postkantoor en de VVV. Bij Windwardside begint het wandelpad naar de top van de Mount Scenery. Vanuit het Engels Kwartier loopt een pad naar de Springbaai, waar zich een zoetwaterbron bevindt. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)