| rdfs:comment
| - Le Windows on the World (de l'anglais signifiant littéralement « fenêtres sur le monde ») était un restaurant de luxe, situé au sommet de la tour nord du World Trade Center (106e et 107e étages), sur l'île de Manhattan sur laquelle il offrait une vue panoramique, à New York aux États-Unis. Il a été détruit lors des attentats du 11 septembre 2001 contre le complexe, au moment de l'effondrement de la tour à 10 h 28. (fr)
- Windows on the World fue un complejo de locales de 4600 m² situado en los pisos 106 y 107 de la Torre Norte del World Trade Center, en Nueva York, Estados Unidos, que incluía un restaurante de lujo, otro algo más pequeño, un bar y habitaciones para funciones privadas. Desarrollado por el restaurador Joe Baum y diseñado inicialmente por Warren Platner, el restaurante estuvo en funcionamiento desde el 19 de abril de 1976 hasta 2001, cuando fue destruido en los atentados del 11 de septiembre. (es)
- 윈도스 온 더 월드(영어: Windows on the World)는 로어맨해튼에 위치한 세계 무역 센터 1WTC 꼭대기인 106층과 107층에 위치했던 복합 시설로, 윈도스 온 더 월드 레스토랑, 와일드 블루라고 불린 작은 레스토랑, 그레이스트 바 온 얼스라고 불린 바, 개인 공간이 갖춰진 휴게실 등이 있었다. 처음 설계 당시에는 레스토랑 운영자인 과 워렌 플래터가 개발했으며, 이 윈도스 오브 더 월드 레스토랑은 북쪽 타워의 4,600 m²를 차지하고 있었다. 이 레스토랑은 1976년 4월 19일 개점했으나, 9·11 테러로 세계 무역 센터가 붕괴하면서 폐점했다. (ko)
- Windows on the World – restauracja położona na 106. i 107. piętrze północnej wieży pierwszego kompleksu World Trade Center w dzielnicy Lower Manhattan na Manhattanie w Nowym Jorku. Działała od 19 kwietnia 1976 do 11 września 2001 roku, kiedy to miał miejsce zamach terrorystyczny, w wyniku którego cały kompleks World Trade Center został zniszczony. (pl)
- Windows on the World va ésser un restaurant de luxe de 4600 metres quadrats ubicat a les plantes 106 i 107 de la Torre Nord del World Trade Center a Nova York (Estats Units d'Amèrica). Mirant des de les finestres del seu bar, hom podia gaudir de les vistes majestuoses del sud de l'illa de Manhattan amb l'aiguabarreig del Hudson River i l'East River, d'Ellis Island i de Staten Island amb el seu pont Verrazano-Narrows. Es creu que l'home captat a la fotografia, anomenat en anglès The Falling Man (L'home que cau) era un empleat del restaurant que es deia Jonathan Briley. (ca)
- Windows on the World war ein Turmrestaurant samt zugehöriger Bar im Nordturm des World Trade Center in New York. Die Bar wurde auch mit dem Slogan The Greatest Bar on Earth beworben. Der Gastronomiebetrieb erstreckte sich über die Stockwerke 106 und 107. Während im 106. Stock Veranstaltungsräume in verschiedenen Größen vorhanden waren, fand der normale Restaurant- und Barbetrieb im 107. Stock statt. Das Restaurant war auf der Nordseite untergebracht und erlaubte dem Gast, während des Essens auf die Skyline von Manhattan hinunterzuschauen. Das Restaurant war zwar bei weitem nicht eines der teuersten in New York, aber dennoch gehoben mit entsprechenden Preisen. Für Männer bestand Jackett-Pflicht, die konsequent eingehalten wurde – auch wer reserviert hatte, aber ohne Jackett erschien, wurde (de)
- Windows on the World was a complex of dining, meeting, and entertainment venues on the top floors (106th and 107th) of the North Tower (Building One) of the original World Trade Center complex in Lower Manhattan. The restaurants opened on April 12, 1976, and were destroyed in the September 11 attacks. All of the staff members who were present in the restaurant on the day of the attacks perished. (en)
- Windows On The World was het restaurant op de 106e en 107e verdieping van de North Tower van het Amerikaanse World Trade Center in New York. Het werd in 1976 geopend en was sindsdien een groot succes. In 2000 werd er 37,5 miljoen dollar verdiend, hiermee was Windows on the World toen het succesvolste restaurant in de Verenigde Staten. (nl)
- O Windows on the World (Janelas do Mundo) foi um luxuoso restaurante instalado no 106º e 107º andares da Torre Norte do World Trade Center.Abriu em 1976 e suas instalações ruiram junto com a Torre Norte nos atentados de 11 de Setembro de 2001. Após o Atentado de 1993 ao World Trade Center os donos do restaurante gastaram U$S 25 milhões de dólares em reformas e campanhas de marketing. Em 2000, seu último ano de funcionamento, o restaurante obteve um lucro líquido de U$S 37,5 milhões de dólares, levando o título de restaurante mais caro e cobiçado dos Estados Unidos; (pt)
- Windows on the World på våningarna 106 och 107 i World Trade Centers norra torn, eller torn nummer ett, på Nedre Manhattan, New York, USA, var en av New Yorks mest kända restauranger. Restaurangen var New Yorks högst belägna och välbesökt av turister och för olika arrangemang som bröllop och liknande. Den fungerade även som frukost- och lunchrestaurang för de som jobbade i World Trade Center. Det fanns även en lunchrestaurang i samma regi som Windows on the World på våning 44 i det norra tornet vid namn . (sv)
|
_-_Flickr_id_15720238041.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)