| rdfs:comment
| - Willem "Wim" van Hanegem és un migcampista de futbol neerlandès i entrenador. (ca)
- ويم فان هانيغيم (بالهولندية: Willem van Hanegem)، من مواليد 20 فبراير 1944، لاعب كرة قدم هولندي سابق، ومدرب كرة قدم هولندي حالي. لعب مع منتخب هولندا لكرة القدم. درب نادي الهلال السعودي في موسم 1995/1996. (ar)
- Willem van Hanegem (nacido el 20 de febrero de 1944) es un exfutbolista neerlandés que fue parte de la selección de fútbol de los Países Bajos que fue subcampeona en la Copa Mundial de Fútbol de 1974 en Alemania. Además también obtuvo la Copa de Europa y la Copa Intercontinental con el Feyenoord de Róterdam en 1970.Es el padre de , conocido por ser uno de los miembros del dúo de DJ's W&W. (es)
- Willem "Wim" van Hanegem (Dutch pronunciation: [ˈʋɪləm ˈʋɪm vɑn ˈɦaːnəɣɛm]; born 20 February 1944) is a Dutch former football player and coach who played as a midfielder. In a playing career spanning over 20 years, he won several domestic honours in the Netherlands, as well as a European Cup and a UEFA trophy, all with Feyenoord. He was also a finalist in the 1974 FIFA World Cup. As a manager, he won the league and cup with Feyenoord and spent a period as the Dutch national team's assistant coach. His most recent job as manager was for FC Utrecht, from 2007 to 2008. (en)
- Willem van Hanegem, detto Wim (Breskens, 20 febbraio 1944), è un ex allenatore di calcio, ex calciatore e commentatore sportivo olandese, di ruolo centrocampista. (it)
- 빌럼 판하네험(Willem van Hanegem) (1944년 2월 20일 ~)은 네덜란드의 축구 선수이자 축구 감독이다. 포지션은 중앙 미드필더이고, 1974 서독 월드컵에 참가한 바 있다. 그는 아들 빌럼 판하네험 주니어를 가지고 있으며, 아들 판하네험은 2007년에 와 W&W를 결성하게 되었다. (ko)
- ヴィレム・ファン・ハネヘム（Willem Van Hanegem、1944年2月20日 - ）は、オランダ・出身の元サッカー選手、元サッカー指導者、サッカー解説者、コラムニスト。現役時代のポジションはMF（センターハーフ）。クーン・ムーラインに次ぐフェイエノールトのクラブ・イコンであり、オランダのフットボール史上最高の選手の一人。代表選手や指導者としての成功も収めていることから、オランダではヨハン・クライフに匹敵する存在感を持つ。DjデュオのW&Wのメンバーであるヴィレム・ファン・ハネヘムJrは実の息子 (ja)
- Willem van Hanegem (Breskens, 20 februari 1944) is een voormalig Nederlands voetballer en voetbaltrainer. Hij won met Feyenoord (toenmalige spelling Feijenoord) in 1970 de wereldbeker voor clubteams en de Europacup I. Vier jaar later won hij met de club uit Rotterdam de UEFA Cup. Zijn bijnaam is De Kromme. Van Hanegems laatste functie in de voetballerij was die van hoofdtrainer bij FC Utrecht. Hij werd daar op 23 december 2008 ontslagen. Hij was eerder onder meer trainer van Feyenoord, AZ, Sparta en assistent-bondscoach. Tegenwoordig is hij columnist voor het Algemeen Dagblad en analyticus bij Ziggo Sport. (nl)
- Willem van Hanegem (ur. 20 lutego 1944 w Breskens) – holenderski piłkarz, grający na pozycji rozgrywającego, oraz trener piłkarski. Z reprezentacją Holandii, w której barwach rozegrał 52 mecze, zdobył wicemistrzostwo świata w 1974 roku oraz brązowy medal mistrzostw Europy w 1976 roku. Łącznie przez dziesięć lat był zawodnikiem Feyenoordu. Trzykrotnie triumfował z nim w rozgrywkach o mistrzostwo kraju i raz w Pucharze Mistrzów i w Pucharze UEFA. Później był szkoleniowcem m.in. Feyenoordu, z którym w 1993 roku zdobył mistrzostwo Holandii. W latach 2007–2008 pracował w Utrechcie. Jest ojcem jednego z DJów z duetu W&W – Willema van Hanegema (pl)
- Willem "Wim" van Hanegem é um técnico e ex-jogador de futebol neerlandês. (pt)
- Ви́ллем (Вим) ван Ха́негем (нидерл. Willem "Wim" van Hanegem; 20 февраля 1944, , Нидерланды) — нидерландский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции полузащитника. (ru)
- 威廉·范哈内亨（德語：Willem van Hanegem，1944年2月20日－），前荷兰足球运动员，主教练及评论员。在超过20年的球员生涯中，他曾随费耶诺德赢得过数个国内赛事锦标和两次欧洲赛事冠军。作为一名教练，他也曾率领费耶诺德赢得过荷兰联赛及杯赛冠军，并在一段时间内担任荷兰国家足球队的助理教练。在荷兰，他被广泛认为是史上最优秀的荷兰足球运动员之一，并以卓越的战术洞察力、梦幻般的传球范围和出色的脚下技术而著称。由于他独特的冲刺风格（他有罗圈腿）以及踢出弧线球的技巧，他也获得了“De Kromme”（弯曲）的绰号。 (zh)
- Willem van Hanegem, v dobách své hráčské kariéry známý také jako Wim van Hanegem (* 20. únor 1944, ) je bývalý nizozemský fotbalista, opora slavného mužstva Feyenoordu 70. let 20. století. Hrával na pozici záložníka. S nizozemskou fotbalovou reprezentací získal stříbrnou medaili na mistrovství světa roku 1974, bronzovou medaili si přivezl z mistrovství Evropy 1976. Celkem za národní tým odehrál 52 utkání a vstřelil v nich 6 gólů. Časopis Voetbal International ho zařadil mezi 50 nejlepších fotbalistů 20. století. Měl přezdívku De Kromme (Křivý), to pro tvar svých nohou i zakřivenost svých pasů. (cs)
- Willem „Wim“ van Hanegem (* 20. Februar 1944 in Sluis-Breskens), genannt „de Kromme“ („der Krumme“), ist ein niederländischer Fußballtrainer, ehemaliger Fußballspieler und Fußballkommentator. 1974 wurde der Mittelfeldspieler mit der niederländischen Nationalmannschaft Vizeweltmeister und 1976 Dritter bei der Europameisterschaft. Mit dem SC Feijenoord gewann er neben mehreren nationalen Titeln 1970 den Europapokal der Landesmeister und den Weltpokal sowie 1974 den UEFA-Cup. Als Trainer gewann er mit Feyenoord in den 1990er Jahren die niederländische Meisterschaft und zweimal den Pokal. (de)
- Willem van Hanegem [ˈʋɪləm ˈʋɪm vɑn ˈɦaːnəɣɛm] dit « Will van Hanegem » est né le 20 février 1944 à Breskens. Il s'agit d'un d'un ancien footballeur néerlandais qui évoluait au poste de milieu de terrain. Au cours de sa carrière qui a duré vingt ans, il a gagné trois championnats des Pays-Bas, une Coupe d'Europe, une Coupe UEFA ainsi que deux coupes des Pays-Bas. Il a également été finaliste de la Coupe du monde de football 1974. En tant qu'entraîneur, il a remporté un championnat et une coupe avec Feyenoord et a occupé le poste d'entraîneur adjoint de l'équipe nationale néerlandaise. Sa dernière expérience de coach fut pour le FC Utrecht lors de la saison de 2007-2008. Il est surnommé De Kromme en raison de son dos voûté. Il est également le père de Willem van Hanegem Jr, membre du groupe (fr)
- Willem "Wim" van Hanegem, född 20 februari 1944 i , Nederländerna, är en nederländsk före detta fotbollsspelare och fotbollstränare. Van Hanegem var känd som en taktiskt skicklig mittfältare med fina passningar i Feyenoord och holländska landslaget, med vilka han firade stora framgångar under 1970-talet. Han blev nederländsk ligamästare med Feyenoord 1969 och året därpå var han med om att föra klubben till seger i Europacupen. Det blev ytterligare två ligasegrar med Feyenoord, 1971 och 1974, samt två nederländska cupvinster, 1969 och 1978. 1974 gjorde han ett mål i UEFA-cupfinalen, där Feyenoord besegrade Tottenham. Van Hanegem lämnade klubben 1976 för spel i AZ'67, där han stannade i tre säsonger innan han flyttade till den nordamerikanska ligan och Chicago Sting. Han kom dock snabbt till (sv)
- Віллем ван Ганегем (нід. Willem van Hanegem, нар. 20 лютого 1944, ) — нідерландський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Футболіст року в Нідерландах (1971). (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)