rdfs:comment
| - Widelands je pomalu plynoucí realtimeová strategická počítačová hra šířená pod licencí GPL. Je nápadně podobná a přebírá mnoho nápadů z her a Settlers II. Na rozdíl o těchto her se jedná o open source projekt a stále se vyvíjí. Vývoj hry je stále zapotřebí zejména v grafice a opravě chyb. (cs)
- Widelands ist ein freies Echtzeit-Strategiespiel, das unter der GNU General Public License lizenziert ist. Es verwendet viele Ideen der Die-Siedler-Reihe von Blue Byte und ist Die Siedler und Die Siedler II sehr ähnlich (Klon). Es befindet sich stets in der Entwicklung und unterliegt daher ständiger Veränderungen. (de)
- Widelands es un videojuego de estrategia en tiempo real. Este videojuego es software libre bajo la Licencia Pública General de GNU. Widelands toma muchas ideas y es bastante similar a The Settlers y The Settlers II. El desarrollo del juego se encuentra aún en progreso, necesitando todavía desarrollo en gráficos y solución de errores. El juego es soportado en varios sistemas operativos tales como GNU/Linux, BSD, Mac OS X y Windows. (es)
- Widelands est un jeu vidéo de stratégie en temps réel libre similaire à The Settlers II et gratuit. Cinq civilisations sont jouables : les Barbares, l'Empire romain, les Atlantes, les Frisons et les Amazones, disposant chacune de son système économique. Le jeu propose un éditeur de niveaux. Il est programmé en C++ et repose sur la bibliothèque SDL. (fr)
- Widelands is a free and open-source, slow-paced real-time strategy video game under the GNU General Public License. Widelands takes many ideas from and is quite similar to The Settlers and The Settlers II. It remains a work-in-progress game, with development still required in graphics and bug-fixing. The game runs on several operating systems such as AmigaOS 4, Linux, BSD, Mac OS X, and Windows. (en)
- Widelands – strategiczna gra czasu rzeczywistego wzorowana na The Settlers II i rozpowszechniana na licencji GNU/GPL. Dostępna jest na różne systemy operacyjne, w tym Linux, OS X i Microsoft Windows. Zawiera szereg elementów niedostępnych w produkcie Blue Byte Software. Przede wszystkim występują dodatkowe budynki i towary, wprowadzona została możliwość rozbudowy zabudowań, a niektórzy osadnicy mogą zwiększać swoje kwalifikacje (wymagane do obsługi nowocześniejszej infrastruktury). Gra wymaga biblioteki SDL. Dostępna jest w wielu wersjach językowych, w tym w języku polskim. (pl)
- Widelands è un videogioco libero di strategia in tempo reale pubblicato sotto la GNU General Public License dal 2002. Widelands prende molte idee da The Settlers e The Settlers II ed è molto simile a questi due giochi. Il gioco funziona su diversi sistemi operativi, come GNU/Linux, BSD, macOS e Windows. (it)
- Widelands — компьютерная стратегическая игра реального времени, распространяемая по лицензии GNU GPL. Игровым процессом и некоторыми идеями похожа на The Settlers и The Settlers II. Игра находится в процессе разработки, в настоящее время работа идёт над графикой и исправлением багов. Widelands работает под Linux, BSD, Mac OS X и Windows. (ru)
- Widelands 是一个慢节奏即时战略游戏,模仿工人物语系列的前两部,在GPL协议下发布。可以在Linux、BSD、Mac OS X和Windows下运行。 (zh)
|