| rdfs:comment
| - 1979年三藩市騷亂 (普通英文名：White Night riots "怀特晚上騷亂") 是于1979年5月21日发生在美國三藩市的一場騷亂。事件是緣於一件兇殺案，舊金山市長喬治·莫斯科尼與同性戀社群中深受愛戴的已出櫃政治人物，舊金山市議員哈維·米爾克遭到前同僚丹·懷特槍殺，法庭對該兇殺案作出了一個極具爭議性的判決，同性戀社群因不滿法庭的判決而發動示威遊行，遊行人數超過1000人，事件最終演變成騷亂。 事件的來龍去脈見於條目甜點抗辯。 (zh)
- Se conoce como los disturbios de la Noche White (en inglés: White Night Riots) a una serie de disturbios ocurridos a raíz de la sentencia impuesta a Dan White por el asesinato del alcalde de San Francisco, George Moscone y de Harvey Milk, un concejal abiertamente gay de la misma ciudad. White, un expolicía, ex bombero y también ex concejal fue declarado culpable de homicidio involuntario, en lugar de asesinato. El fallo fue considerado injusto por gran parte de la comunidad gay de la ciudad. Las protestas comenzaron el 21 de mayo de 1979, la víspera del que hubiera sido el cumpleaños 49 de Harvey Milk. Todo se inició con una marcha pacífica desde el distrito de El Castro, uno de los primeros distritos gay de los Estados Unidos, hasta el ayuntamiento. Sobre las 8:00 p. m. una cantidad consi (es)
- Les émeutes de la Nuit White (en anglais : White Night riots) sont une série d'événements violents qui ont eu lieu dans la nuit du 21 mai 1979 à San Francisco après l'annonce de la condamnation clémente de Dan White, pour les assassinats du maire de San Francisco George Moscone et de Harvey Milk, membre du conseil municipal de la ville qui fut le premier élu ouvertement gay aux États-Unis. Ces événements ont eu lieu la nuit du 21 mai 1979 (la veille du 49e anniversaire de Milk). Plus tôt ce jour-là, Dan White avait été reconnu coupable d'homicide volontaire (en anglais : voluntary manslaughter), ce qui constitue la condamnation la plus légère possible au vu de ses actes. Le fait que Dan White n'ait pas été reconnu coupable de meurtre au premier degré (assassinat, ce dont il avait été accus (fr)
- The White Night riots were a series of violent events sparked by an announcement of a lenient sentencing of Dan White for the assassinations of George Moscone, the mayor of San Francisco, and of Harvey Milk, a member of the city's Board of Supervisors who was one of the first openly gay elected officials in the United States. The events took place on the night of May 21, 1979 (the next night would have been Milk's 49th birthday) in San Francisco. Earlier that day, White had been convicted of voluntary manslaughter, the lightest possible conviction for his actions. That White was not convicted of first-degree murder (with which he was originally charged) had so outraged the city's gay community that it set off the most violent reaction by gay Americans since the 1969 Stonewall riots in New (en)
- Zamieszki White Night były serią gwałtownych zamieszek wywołanych ogłoszeniem łagodnego wyroku Dana White’a za zabójstwa burmistrza San Francisco George’a Moscone’a i Harveya Milka, członka rady nadzorczej miasta, który był jednym z pierwszych otwartych gejów na stanowiskach urzędniczych w Stanach Zjednoczonych. Wydarzenia miały miejsce w nocy 21 maja 1979 r. (W noc poprzedzającą 49. urodziny Milka) w San Francisco. Wcześniej tego samego dnia White został skazany za zabójstwo w afekcie, najlżejszy możliwy wyrok za jego działania. To, że White nie został skazany za morderstwo pierwszego stopnia (o które go pierwotnie oskarżono), tak oburzyło społeczność LGBT miasta, że wywołało najbardziej brutalną reakcję gejowskich Amerykanów od czasu zamieszek w Stonewall w Nowym Jorku w 1969 roku (co st (pl)
- Бунт Белой ночи — серия жестоких событий, вызванных объявлением мягкого приговора Дэну Уайту за убийство мэра Сан-Франциско Джорджа Москоне и Харви Милка, члена Наблюдательного совета города, который был одним из первых открытых геев, выбранных в США на политическую должность. События происходили в ночь на 21 мая 1979 года (следующей ночью был бы 49-й день рождения Милка) в Сан-Франциско. Ранее в тот же день Уайт был осужден за непредумышленное убийство, что было наиболее мягким приговором за совершенные действия. То, что Уайт не был осужден за убийство первой степени (в котором он был обвинен изначально), настолько возмутило гей-сообщество города, что вызвало самую бурную реакцию геев-американцев со времен Стоунволлских бунтов 1969 года в Нью-Йорке (что считается началом современного движ (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)