rdfs:comment
| - ما خطب هذه العائلة؟ (بالهانغل: 가족끼리 왜 이래 / غَاجُوكْغِرِي واي راي، ويعرف أيضاً بعنوان ما الذي يحدث لعائلتي؟) هو مسلسل تلفزيوني عرض في 2014 في كوريا الجنوبية. المسلسل من بطولة كلٍ من ، ، ، ، وباك هيونغ شك. قامت قناة كي بي إس 2 (KBS 2) ببث المسلسل يومي السبت والأحد الساعة 8 مساء بتوقيت كوريا وذلك ابتداء من 16 أغسطس 2014 وحتى 15 فبراير 2015. (ar)
- What Happens to My Family? (Hangul: 가족끼리 왜 이래; RR: Gajokggiri Wae Irae; lit. "Ada Apa Dengan Keluarga Ini?"), dilokalisasi in Indonesia sebagai Ayahku Sayang, adalah serial televisi Korea Selatan tahun 2014-2015 yang dibintangi oleh Yoo Dong-geun, Kim Hyun-joo, Kim Sang-kyung, Yoon Park dan Park Hyung-sik. Serial televisi ini ditayangkan oleh KBS2 pada hari Sabtu dan Minggu pada pukul 19:55 dari 16 Agustus hingga 15 Februari 2015. (in)
- 《가족끼리 왜 이래》는 2014년 8월 16일부터 2015년 2월 15일까지 방영된 KBS 2TV 주말연속극이다. (ko)
- What Happens to My Family? (Korean: 가족끼리 왜 이래; RR: Gajok-kkiri Wae Irae; lit. What's With This Family?) is a 2014–2015 South Korean television series starring Yoo Dong-geun, Kim Hyun-joo, Yoon Park and Park Hyung-sik. It aired on KBS2 on Saturdays and Sundays at 19:55 (KST) time slot from August 16, 2014, to February 15, 2015. (en)
- 『家族なのにどうして』(かぞくなのにどうして、가족끼리 왜 이래)は、韓国のKBS第2テレビジョンで2014年8月16日から2015年2月15日 まで放映されたドラマ。全53話 (ja)
- What Happens to My Family? (hangul: 가족끼리 왜 이래; rr: Gajokggiri Wae Irae) é uma telenovela sul-coreana exibida pela KBS2 de 16 de agosto de 2014 a 15 de fevereiro de 2015, estrelada por , , , e Park Hyung-sik. (pt)
- 《家人之間為何這樣》(韓語:가족끼리 왜 이래,英語:What Happens to My Family?)是韓國KBS自2014年8月16日起播出的週末連續劇,講述一個善良爸爸利用不孝訴訟改變自私子女的故事。 (zh)
- ¿Qué pasa con mi familia? (en hangul, 가족끼리 왜 이래; romanización revisada del coreano, Gajogkkili wae ilae) también conocida como What Happens to My Family?, es una serie de televisión surcoreana emitida originalmente entre 2014-2015. Muestra las vivencias y el día a día de una familia típica coreana, liderada por un padre viudo, que deberá superar diversos problemas con sus hijos. (es)
|