| rdfs:comment
| - Wetti, lateinisch Wettinus Augiensis, (* um 780; † 4. November 824) war ein Mönch, Hagiograph und Schulmeister im Kloster Reichenau. (de)
- Wetti(ou Wettin) de Reichenau, aussi appelé en latin Wettinus Augiensis, née en 764 et mort en 824 à Reichenau, est un moine bénédictin pendant l’empire carolingien, ainsi qu'un maître — magister — à l'école externe du monastère d'Augia(Reichenau), situé en bordure sud de l’actuelle Allemagne. Wetti a écrit entre 815 et 820 la biographie de Saint Gall, intitulé Vitta S. Galli, regroupé en deux livres ou il y est raconté son voyage, l'établissement de son cloître, sa mort, ainsi que les miracles associés à sa sépulture. (fr)
- Wetti di Reichenau (in latino: Wettinus Augiensis; 775 circa – Reichenau, 4 novembre 824) è stato un abate tedesco appartenente all'Ordine di San Benedetto.Fu uno dei principali educatori del suo tempo e un influente studioso tra monaci e laici non solo dell'Impero carolingio ma anche della comunità monastica dell'Europa occidentale. A lui è attribuita un'anonima Vita S. Galli, la più antica biografia di San Gallo integralmente pervenutaci. (it)
- Wetti of Reichenau (Latin: Wettinus Augiensis; c 775–824) was a Benedictine monk, scholar and educator at the monastery at Reichenau in modern-day Germany. He was one of the leading educators of his time, and an influential scholar among monks and laity throughout not only the Carolingian empire but also the Western European monastic community. His best known surviving work is his biography of Saint Gallus, the founder of Reichenau's sister monastery, St Gall. (en)
|
| has abstract
| - Wetti, lateinisch Wettinus Augiensis, (* um 780; † 4. November 824) war ein Mönch, Hagiograph und Schulmeister im Kloster Reichenau. (de)
- Wetti(ou Wettin) de Reichenau, aussi appelé en latin Wettinus Augiensis, née en 764 et mort en 824 à Reichenau, est un moine bénédictin pendant l’empire carolingien, ainsi qu'un maître — magister — à l'école externe du monastère d'Augia(Reichenau), situé en bordure sud de l’actuelle Allemagne. Wetti a écrit entre 815 et 820 la biographie de Saint Gall, intitulé Vitta S. Galli, regroupé en deux livres ou il y est raconté son voyage, l'établissement de son cloître, sa mort, ainsi que les miracles associés à sa sépulture. En plus d'avoir été un maître pour plusieurs élèves, dont Walafrid Strabo, Wetti a fait un apport important dans la littérature et la perception de l'au-delà du Moyen Âge grâce à la vision qu'il vécut à l'âge de 60 ans, peu de temps avant sa mort, racontée dans l'œuvre Visio Wettini. Un de ses confrères, Heito, a écrit la version la plus populaire de la Visio Wettini, tandis que son élève Walafrid Strabo en a fait une version écrite en vers peu après, qui comporte quelques subtiles différences. (fr)
- Wetti of Reichenau (Latin: Wettinus Augiensis; c 775–824) was a Benedictine monk, scholar and educator at the monastery at Reichenau in modern-day Germany. He was one of the leading educators of his time, and an influential scholar among monks and laity throughout not only the Carolingian empire but also the Western European monastic community. His best known surviving work is his biography of Saint Gallus, the founder of Reichenau's sister monastery, St Gall. Wetti is best known for the visions of heaven and hell he had shortly before his death in about November 4, 824, which were recorded in Latin (Visio Wettini) by Heito, former abbot of Reichenau, in 824 and by Wetti's disciple Walahfrid Strabo in 827. Walahfrid's version, in verse, reveals far more about Wetti's visions than Heito's does, leveling more detailed accusations of greed and sexual misconduct against monks, government and church officials – cautiously edited or omitted by Heito – even acrostically naming Charlemagne when he appears in purgatory. An example of dream literature, the Vision of Wetti reflects Carolingian afterlife conceptions of punishment and salvation; it was widely read throughout contemporary monastic communities and is generally considered one of the influences on Dante's Divine Comedy. (en)
- Wetti di Reichenau (in latino: Wettinus Augiensis; 775 circa – Reichenau, 4 novembre 824) è stato un abate tedesco appartenente all'Ordine di San Benedetto.Fu uno dei principali educatori del suo tempo e un influente studioso tra monaci e laici non solo dell'Impero carolingio ma anche della comunità monastica dell'Europa occidentale. A lui è attribuita un'anonima Vita S. Galli, la più antica biografia di San Gallo integralmente pervenutaci. Wetti è più noto per le visioni del paradiso e dell'inferno che ebbe poco prima della sua morte e che sono contenute nella Visio Wettini ("Visione di Wetti"), scritta in prosa da Heito, ex abate di Reichenau, nell'824, e in versi dal discepolo di Wetti Valafrido Strabone nell'826. La redazione di Valafrido rivela molto di più di quella di Heito, addolcendo le accuse dettagliate di avidità e cattiva condotta sessuale nei confronti di monaci, funzionari governativi ed ecclesiastici — riportate da Heito — e persino nominando in acrostico Carlo Magno quando appare in purgatorio. Un esempio di letteratura dei sogni, la Visio Wettini riflette le concezioni carolingiche dell'aldilà, della punizione e della salvezza. L'opera è stata ampiamente letta in tutte le comunità monastiche contemporanee ed è generalmente considerata aver influenzato Dante nella composizione della Divina Commedia. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
