| rdfs:comment
| - واستمورلند هي مقاطعة تقليدية تقع شمال غرب إنجلترا وواحدة من 39 مقاطعة تقليدية تاريخية إنجليزية، أصبحت مقاطعة إدارية من 1889 حتى 1974 أين تم دمجها مع مقاطعة وأجزاء من مقاطعة لانكشر و مقاطعة يوركشاير لتشكيل المقاطعة التي تعرف حاليا باسم كمبريا. عاصمتها كانت أبليبي وتقرر في 1974 تغيير اسمها إلى للحفاظ على ذكرى المقاطعة. (ar)
- Westmorland (pronunciat segons l'AFI /ˈwɛstmərlənd/) és actualment una regió administrativa del Regne Unit i fou un dels 39 comtats històrics d'Anglaterra, antigament anomenada Westmoreland (en els textos més antics també escrit: Westmerland o Westmereland). (ca)
- Westmorland (historisch auch Westmoreland) ist eine der 39 traditionellen Grafschaften Englands. Hauptorte der Grafschaft sind Ambleside, Appleby-in-Westmorland (der Verwaltungssitz), Kendal, Kirkby Stephen, Milnthorpe und Windermere. Zu Westmorland gehören große Teile des Lake District National Park. 1974 wurde Westmorland zusammen mit Cumberland sowie Teilen von Lancashire und Yorkshire zur neuen Grafschaft Cumbria vereinigt. (de)
- Westmorland ([ˈ|w|ɛ|s|t|m|ər|l|ə|n|d]; iam literumita ankaŭ kiel Westmoreland; eĉ pli malnovaj literumaĵoj estis Westmerland kaj Westmereland) estas areo de Nordokcidenta Anglio kaj unu el 39 historiaj graflandoj de Anglio. Ĝi formis administran graflandon el 1889 al 1974, post kio la tuta graflando estis administrata de la nova administra graflando de Kumbrio. En 2013, la Sekretario de Ŝtato por Komunumoj kaj Loka Registaro formale agnoskis la kontinuan ekziston de la anglaj 39 historiaj graflandoj, inklude Westmorland. (eo)
- Westmorland était une circonscription électorale fédérale du Nouveau-Brunswick, Canada, dont le représentant a siégé à la Chambre des communes de 1867 à 1966. (fr)
- Le Westmorland (historiquement aussi écrit Westmoreland) est un comté traditionnel d'Angleterre. En 1974, il fusionna avec le Cumberland et des parties du Lancashire et du Yorkshire pour créer la Cumbria. Sa capitale était Appleby, qui, en 1974, a décidé de prendre le nom de Appleby-in-Westmorland pour préserver le mémoire du comté. (fr)
- Westmorland (/ˈwɛstmərlənd/, formerly also spelt Westmoreland; is a historic county in North West England spanning the southern Lake District and the northern Dales. It had an administrative function from the 12th century until 1974. Between 1974 and 2023 Westmorland lay within the administrative county of Cumbria. In April 2023, Cumbria County Council will be abolished and replaced with two unitary authorities, one of which, Westmorland and Furness, will cover all of Westmorland (as well as other areas), thereby restoring the Westmorland name to a top-tier administrative entity. The people of Westmorland are known as Westmerians. (en)
- 웨스트모얼랜드(Westmorland)는 13세기부터 1974년까지 현재의 잉글랜드 컴브리아주에 있던 주이다. 1889년부터 1974년까지는 행정주로 남아 있었다. (ko)
- Il Westmorland (un tempo scritto anche Westmoreland o Westmerland) è un'area dell'Inghilterra nord-occidentale e una delle 39 contee storiche del paese. È stata una contea amministrativa dal 1889 al 1974, quando è entrata a far parte del Cumbria. Il suo capoluogo era Appleby-in-Westmorland. (it)
- Westmorland (dawniej Westmoreland) – hrabstwo historyczne i kraina w północno-zachodniej Anglii. Westmorland pełniło funkcję hrabstwa administracyjnego w latach 1889-1974, kiedy to zostało włączone, wraz z sąsiądującym hrabstwem Cumberland oraz fragmentami hrabstw Lancashire i Yorkshire, do nowo utworzonego hrabstwa Kumbria. Powierzchnia hrabstwa w 1971 roku wynosiła 2043 km², a liczba ludności – 72 041. Historyczną stolicą hrabstwa było Appleby (obecnie Appleby-in-Westmorland), a w latach 1889-1974 miasto Kendal. (pl)
- Westmorland is een van de 39 historische graafschappen van Engeland. Het was een administratief graafschap van 1889 tot 1974 en nu is het een deel van Cumbria. In 1086, de tijd van het Domesday Book, werd het gebied voor een deel tot Yorkshire gerekend, en voor een ander deel tot Schotland. Het graafschap grensde in het noorden aan Cumberland, in het oosten aan Durham en Yorkshire en in het zuiden en westen aan Lancashire. Zijn hoofdstad was Appleby, welke naam in 1974 officieel werd veranderd in Appleby-in-Westmorland. (nl)
- Westmorland (antigamente grafado Westmoreland ou Westmerland) é uma região do noroeste da Inglaterra que constitui um dos 39 condados históricos daquele país. Foi uma divisão administrativa (condado administrativo) de 1889 a 1974, sendo hoje parte da Cumbria. (pt)
- Westmorland är ett traditionellt grevskap i England. De viktigaste orterna i området är Ambleside, Kendal, Kirkby Stephen, Milnthorpe och Windermere samt den traditionella huvudorten Appleby-in-Westmorland. Grevskapet slogs år 1974 samman med Cumberland och delar av Lancashire och Yorkshire som tillsammans bildade det nya grevskapet Cumbria. Denna England-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Вестморленд (англ. Westmorland) - історичне графство в Англії. Вестморленд був адміністративною одиницею в період з 1889 по 1974 рік. Зараз входить до складу графства Камбрія. Графство з такою ж назвою існує в Канаді. (uk)
- 威斯特摩蘭（Westmorland，在過去也拼寫為Westmoreland，更早之前曾拼寫為Westmerland和Westmereland）是英國的一個地區，位於西北英格蘭，是英格蘭的39個歷史上的郡之一。在1889年至1974年之間，威斯特摩蘭曾經是一個正式的行政區劃。之後威斯特摩蘭被併入新設立的坎布里亞郡。 (zh)
- Уэстморленд (англ. Westmorland) — бывшее графство в Великобритании, в Англии, главным образом в Камберлендских горах, на полуострове . Площадь 2 тысячи км². Население 72,7 тыс. чел. (1971). Главный город Кендал (англ.). Преимущественно сельскохозяйственный район. Овцеводство (на естественных пастбищах). По новому административному делению 1973—1975 территория Уэстморленд вошла в состав графства Камбрия. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)