| rdfs:comment
| - El ratpenat de bosc (Barbastella barbastellus) és una espècie europea de ratpenat amb una morfologia peculiar de les orelles. (ca)
- Netopýr černý (Barbastella barbastellus, Schreber, 1774) je nevelký evropský netopýr a jeden z druhů netopýra obývající Česko. (cs)
- Die Mopsfledermaus (Barbastella barbastellus), verdeutlichend auch Westliche Mopsfledermaus genannt, gehört innerhalb der Fledermäuse zu den Glattnasen und ist leicht von anderen europäischen Arten zu unterscheiden. (de)
- Baso-saguzarra (Barbastella barbastellus) vespertilionidae familiako saguzarra da, Europan bizi dena. Ezaugarri nagusiak, sudur motza, begi handiak eta belarri handiak izatea ditu. Mundu mailan, 3 espezie baino ez dira Barbastella generoaren barruan sailkatzen (denak eurasiarrak), eta bakarra dugu Euskal Herrian: baso-saguzarra edo Barbastella barbastellus. Gainontzeko saguzarretatik erraz bereiz daiteke, oso iluna baita eta behealdera fusionatutako, muturreraino heltzen diren belarri txikiak baititu. 2 kume erdi ditzakeen Euskal Herriko espezie bakarra da. (eu)
- El murciélago de bosque o murciélago barbastela (Barbastella barbastellus) es una especie de murciélago microquiróptero de la familia Vespertilionidae. (es)
- Il barbastello (Barbastella barbastellus Schreber, 1774) è un pipistrello della famiglia dei Vespertilionidi diffuso nell'Ecozona paleartica. (it)
- 서부바르바스텔레박쥐(Barbastella barbastellus)는 애기박쥐과에 속하는 유럽 박쥐의 일종이다. 짧은 코와 작은 눈 그리고 넓은 귀를 갖고 있다. 분포 지역 안에서 드물게 발견된다. 영국에서 노퍽 주 패스턴 그레이크 반, 익스무어의 일부 지역 그리고 데번 주의 콴톡 힐스, 서머싯 주, 햄프셔 주의 모티스폰트 삼림, 웨스트서식스 주의 에버노의 아주 일부 지역에서만 번식을 한다. 노르웨이에서는 1896년과 1911년, 1913년, 1949년에 관찰되었지만 멸종된 것으로 간주했다. 그러나 2004년과 2008년에 다시 발견되었다. (ko)
- De mopsvleermuis of dwarsoorvleermuis (Barbastella barbastellus) is een vleermuis uit de familie der gladneuzen (Vespertilionidae). (nl)
- Mopek zachodni (Barbastella barbastellus) – gatunek ssaka z podrodziny mroczków (Vespertilioninae) w obrębie rodziny mroczkowatych (Vespertilionidae). (pl)
- Европейская широкоушка, или курносый ушан (лат. Barbastella barbastellus) — вид летучих мышей из рода широкоушек. В кариотипе 32 хромосомы. (ru)
- Barbastell (Barbastella barbastellus) fladdermusart i familjen läderlappar (Vespertilionidae), även kallad bredörad fladdermus eller mopsfladdermus. (sv)
- Barbastella barbastellus é uma espécie de morcego da família Vespertilionidae. Pode ser encontrada na Europa, Cáucaso, Anatólia e Marrocos. (pt)
- Широкову́х звича́йний (Barbastella barbastellus) — вид кажанів родини лиликових. Вид занесений до Червоної книги України. (uk)
- Barbastelle d'Europe, Barbastelle commune Barbastella barbastellus Barbastelle commune (Barbastella barbastellus) Espèce Barbastella barbastellus(Schreber, 1774) Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé C’est une espèce très sensible aux perturbations de son habitat. La Barbastelle commune est répartie dans presque toute l’Union Européenne et un peu plus à l’est mais ses populations ont subi un déclin important depuis le milieu du XXe siècle. L’UICN la classe comme « quasi menacée ». (fr)
|
| has abstract
| - El ratpenat de bosc (Barbastella barbastellus) és una espècie europea de ratpenat amb una morfologia peculiar de les orelles. (ca)
- Netopýr černý (Barbastella barbastellus, Schreber, 1774) je nevelký evropský netopýr a jeden z druhů netopýra obývající Česko. (cs)
- Die Mopsfledermaus (Barbastella barbastellus), verdeutlichend auch Westliche Mopsfledermaus genannt, gehört innerhalb der Fledermäuse zu den Glattnasen und ist leicht von anderen europäischen Arten zu unterscheiden. (de)
- Baso-saguzarra (Barbastella barbastellus) vespertilionidae familiako saguzarra da, Europan bizi dena. Ezaugarri nagusiak, sudur motza, begi handiak eta belarri handiak izatea ditu. Mundu mailan, 3 espezie baino ez dira Barbastella generoaren barruan sailkatzen (denak eurasiarrak), eta bakarra dugu Euskal Herrian: baso-saguzarra edo Barbastella barbastellus. Gainontzeko saguzarretatik erraz bereiz daiteke, oso iluna baita eta behealdera fusionatutako, muturreraino heltzen diren belarri txikiak baititu. 2 kume erdi ditzakeen Euskal Herriko espezie bakarra da. (eu)
- El murciélago de bosque o murciélago barbastela (Barbastella barbastellus) es una especie de murciélago microquiróptero de la familia Vespertilionidae. (es)
- Il barbastello (Barbastella barbastellus Schreber, 1774) è un pipistrello della famiglia dei Vespertilionidi diffuso nell'Ecozona paleartica. (it)
- Barbastelle d'Europe, Barbastelle commune Barbastella barbastellus Barbastelle commune (Barbastella barbastellus) Espèce Barbastella barbastellus(Schreber, 1774) Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé La Barbastelle d'Europe ou Barbastelle commune (Barbastella barbastellus), est une espèce de chauve-souris de la famille des Vespertilionidés. De taille moyenne, elle est dotée d’un pelage long et sombre. Ses oreilles sont larges, aux bords internes soudés en leur base. Son système d’écholocation à deux faisceaux, un vers le haut et l’autre vers le bas, est assez unique parmi les Vespertilionidés. C’est une espèce très sensible aux perturbations de son habitat. La Barbastelle commune est répartie dans presque toute l’Union Européenne et un peu plus à l’est mais ses populations ont subi un déclin important depuis le milieu du XXe siècle. L’UICN la classe comme « quasi menacée ». (fr)
- 서부바르바스텔레박쥐(Barbastella barbastellus)는 애기박쥐과에 속하는 유럽 박쥐의 일종이다. 짧은 코와 작은 눈 그리고 넓은 귀를 갖고 있다. 분포 지역 안에서 드물게 발견된다. 영국에서 노퍽 주 패스턴 그레이크 반, 익스무어의 일부 지역 그리고 데번 주의 콴톡 힐스, 서머싯 주, 햄프셔 주의 모티스폰트 삼림, 웨스트서식스 주의 에버노의 아주 일부 지역에서만 번식을 한다. 노르웨이에서는 1896년과 1911년, 1913년, 1949년에 관찰되었지만 멸종된 것으로 간주했다. 그러나 2004년과 2008년에 다시 발견되었다. (ko)
- De mopsvleermuis of dwarsoorvleermuis (Barbastella barbastellus) is een vleermuis uit de familie der gladneuzen (Vespertilionidae). (nl)
- Mopek zachodni (Barbastella barbastellus) – gatunek ssaka z podrodziny mroczków (Vespertilioninae) w obrębie rodziny mroczkowatych (Vespertilionidae). (pl)
- Европейская широкоушка, или курносый ушан (лат. Barbastella barbastellus) — вид летучих мышей из рода широкоушек. В кариотипе 32 хромосомы. (ru)
- Barbastell (Barbastella barbastellus) fladdermusart i familjen läderlappar (Vespertilionidae), även kallad bredörad fladdermus eller mopsfladdermus. (sv)
- Barbastella barbastellus é uma espécie de morcego da família Vespertilionidae. Pode ser encontrada na Europa, Cáucaso, Anatólia e Marrocos. (pt)
- Широкову́х звича́йний (Barbastella barbastellus) — вид кажанів родини лиликових. Вид занесений до Червоної книги України. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)