| rdfs:comment
| - Als Jocs Olímpics d'Estiu de 2012, realitzats a la ciutat de Londres (Anglaterra, Regne Unit), es disputaren quinze proves d'halterofília, vuit en categoria masculina i set en categoria femenina. La competició es realitzà entre els dies 28 de juliol i el 7 d'agost a les instal·lacions de l'. (ca)
- Vzpěračské soutěže na Letních olympijských hrách 2012 probíhaly od 28. července do 7. srpna v areálu londýnského výstaviště ExCeL London. (cs)
- Bei den XXX. Olympischen Sommerspielen 2012 in London fanden 15 Wettbewerbe im Gewichtheben, sieben bei den Frauen und acht bei den Männern. Austragungsort war das ExCeL Exhibition Centre am Royal Victoria Dock im London Borough of Newham. Infolge verschiedener Nachtests von Dopingproben in den Jahren danach wurden bislang 30 Teilnehmer der Gewichtheber-Wettbewerbe 2012 wegen Dopings disqualifiziert, darunter vier Olympiasieger (Stand Januar 2020). (de)
- Les épreuves d’haltérophilie des Jeux olympiques d'été de 2012 se sont déroulées du 28 juillet au 6 août 2012 au centre d'ExCeL à Londres (Royaume-Uni). 15 épreuves figuraient au programme : 8 en catégories masculines et 7 en catégories féminines. (fr)
- Weightlifting competitions at the 2012 Summer Olympics in London were held from 28 July to 7 August in the ExCeL venue. Fifteen gold medals were awarded and 260 athletes took part (156 men and 104 women). (en)
- Gewichtheffen is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen. De wedstrijden werden tussen 28 juli en 7 augustus gehouden in het ExCeL London. De mannen kwamen uit in acht gewichtsklassen, de vrouwen in zeven. (nl)
- 제30회 하계 올림픽 역도 경기는 2012년 7월 28일부터 8월 7일까지 영국 런던에서 열렸다. 260명의 선수(남 156, 여 104)가 금메달 15개를 놓고 엑셀에서 경기를 치렀다. (ko)
- 2012年ロンドンオリンピックのウエイトリフティング競技（2012ねんロンドンオリンピックのウェイトリフティングきょうぎ）は、エクセル展覧会センターで、7月28日から8月7日までの競技日程で実施された。国際ウエイトリフティング連盟（IWF）が主管。合計260名（男子156名、女子104名）が参加。 (ja)
- Le prove di sollevamento pesi ai Giochi di Londra si sono svolte complessivamente tra il 28 luglio e il 7 agosto 2012 all'ExCeL Exhibition Centre. Il programma prevedeva 15 eventi per un totale di 252 atleti, di cui 149 uomini e 103 donne, provenienti da 84 nazioni. (it)
- De olympiska tävlingarna 2012 i tyngdlyftning avgjordes mellan den 28 juli och 7 augusti 2012 i London i Storbritannien. I de femton grenarna fanns det utrymme för totalt 260 deltagare. (sv)
- Соревнования по тяжёлой атлетике на летних Олимпийских играх 2012 проходили с 28 июля по 8 августа. Было разыграно 15 комплектов наград. В ходе соревнований было установлено 8 мировых рекордов. (ru)
- As competições de halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foram realizadas entre 28 de julho e 7 de agosto no , em Londres. Foram disputados 15 eventos, sendo oito masculinos e sete femininos, determinadas por categorias de peso. (pt)
- Змагання з важкої атлетики на літніх Олімпійських іграх 2012 проходили з 28 липня по 8 серпня. Було розіграно 15 комплектів нагород. Під час змагань було встановлено 8 . (uk)
- 2012年夏季奧林匹克運動會舉重比賽於2012年7月28日至8月7日在倫敦展覽中心中舉行。 (zh)
- Podnoszenie ciężarów na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 odbywało się między 28 lipca a 7 sierpnia w hali ExCeL. O 15 kompletów medali walczyło 252 zawodników (149 mężczyzn i 103 kobiety). Mężczyźni wystartowali w 8 kategoriach wagowych (do 56, 62, 69, 77, 85, 94, 105 i powyżej 105 kg), a kobiety – w 7 (do 48, 53, 58, 63, 69, 75 i ponad 75 kg). (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)