rdfs:comment
| - 2008년 하계 올림픽 역도 여자 75kg이상급 경기는 2008년 8월 16일에 베이징 항공항천대학 체육관에서 열렸다. (ko)
- Nota1: l'ucraina , che aveva vinto originariamente la medaglia di bronzo, è stata squalificata nel novembre 2016 per positività al deidroclormetiltestosterone. Nota2: la cinese Liu Chunhong, che aveva vinto originariamente la medaglia d'oro, è stata squalificata nel gennaio 2017 per positività al test antidoping. (it)
- Rywalizacja w wadze do 69 kg kobiet w podnoszeniu ciężarów na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 została rozegrana w dniu 13 sierpnia 2008 roku w hali . (pl)
- 2008年夏季奧林匹克運動會舉重比賽的女子69公斤級小項於8月13日舉行,運動員需要盡力以抓舉及挺舉舉起最高的重量。若兩位運動員所得的成績相同,則體重較輕者為勝方,假如兩者體重一樣,則以最先舉起較大的重量為勝利者。 2017年1月12日,国际奥委会宣布因在尿样重检中检出禁药而剥夺劉春紅在北京奥运会该项目中所获金牌。 (zh)
- Vzpěračky do 69 kg soutěžily na Letních olympijských hrách 2008 ve středu 13. srpna. V kategorii startovalo celkem 10 závodnic z 9 zemí. Soutěž nakonec dokončilo 8 z nich. Vítězkou se stala Číňanka . Vyhrála obrovským rozdílem 31 kg, vylepšila světové rekordy ve všech třech disciplínách, přičemž ten dvojbojový rovnou o celých 10 kg. Stříbro si v nadhozu zajistila Ruska , když se dokázala výsledkově odpoutat od nakonec třetí z Ukrajiny. (cs)
- The women's 69 kilograms weightlifting event was the fifth women's event at the weightlifting competition, with competitors limited to a maximum of 69 kilograms of body mass. The whole competition took place on August 13, but was divided in two parts due to the number of competitors. Group B weightlifters competed at 12:30, and Group A, at 15:30. This event was the eighth Weightlifting event to conclude. (en)
- A competição da categoria até 69 kg feminino do halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 realizou-se no dia 13 de agosto de 2008 no Ginásio da Universidade Beihang. Originalmente, a ucraniana obteve a medalha de bronze, mas foi desclassificada em 17 de novembro de 2016 após a reanálise de seu exame antidoping acusar o uso da substância proibida turinabol. Em 12 de janeiro de 2017, a chinesa Liu Chunhong que obteve originalmente a medalha de ouro também foi desclassificada após a reanálise de seu teste antidoping acusar o uso das substâncias proibidas GHRP-2 e GHRP-2 M2 (metabólito). (pt)
|