rdfs:comment
| - Die Wayside Schule ist eine kanadische und US-amerikanische Zeichentrickserie, die im November 2005 von entwickelt wurde. Es gibt 2 Staffeln mit insgesamt 26 Folgen. In Deutschland läuft sie auf Nickelodeon von 11:45 Uhr-12:15 Uhr. Die Serie basiert auf der erfolgreichen Kinderbuchreihe „Sideways Stories From Wayside School“ des amerikanischen Schriftstellers Louis Sachar. (de)
- Escuela Wayside (simplificado como Wayside) es una serie animada canadiense producida en el año 2007 por Nelvana Limited para Teletoon y Nickelodeon, la serie es basada en los libros "" creados por Louis Sachar. Su emisión en Canadá comenzó el 25 de junio de 2007 y terminó el 29 de agosto de 2008 por el canal Teletoon, en Latinoamérica se estrenó el 3 de septiembre de 2007 por el canal Nickelodeon. La música de entrada de la serie está realizada por Skye Sweetnam. La serie ha sido dirigida por y el escritor ha sido , quien escribió el episodio piloto. (es)
- Wayside est une série télévisée d'animation canadienne d'après le roman Sideways Stories of Wayside School de Louis Sachar, John Derevlany, coproduite par Nelvana et diffusée entre le 16 mars 2007 et le 15 janvier 2008 sur Teletoon et aux États-Unis depuis le 25 juin 2007 sur Nickelodeon. Au Québec, la série a été diffusée à partir du 17 mars 2007 sur Télétoon. En France, le téléfilm pilote a été diffusé sur Télétoon, tandis la série a été diffusée sur Nickelodeon France, KidsCo et Netflix. (fr)
- Wayside School o Wayside è un cartone animato canadese-statunitense di prodotta da Nickelodeon e Teletoon. La serie è liberamente ispirata dai libri di Sideways Stories from Wayside School di Louis Sachar. (it)
- Wayside is een kinderanimatieserie die wordt uitgezonden op Nickelodeon, gebaseerd op de serie boeken Wayside School door . (nl)
- «Wayside» (также известен как Wayside School) — канадский мультсериал, показанный на телеканалах Nickelodeon и Teletoon. Создан по мотивам одноимённой книги Луиса Сейкера. Вышел на экраны в 2007 году по всему миру на телеканале Nickelodeon. В России транслируется с 6 сентября 2008 по 1 марта 2010 года В течение первых 16 эпизодов мультсериал использовал цифровую рисованную анимацию, а уже с 3 серии 2 сезона произошёл переход на flash-анимацию. (ru)
- Wayside är ett amerikansk-kanadensiskt animerat barnprogram. Wayside har sänts på Nickelodeon. (sv)
- واي سايد (بالإنجليزية: Wayside) وايسايد (المعروف أيضا باسم مدرسة وايسايد) هو مسلسل كرتون تلفزيوني كوميدي إنتاج كندي أمريكي مشترك وهو من إنتاج جون ديريفلاني على تيل تون ونكلوديون. ويروي المسلسل قصة تود، وهو طالب ينتقل إلى وايسايد، وهي مدرسة ابتدائية من ثلاثين طابقا. المسلسل مقتبس جزئيا من سلسلة كتب «مدرسة وايسايد» بقلم لويس ساشار، على الرغم من اختلاف عدة عناصر بين العملين. (ar)
- Wayside (also known as Wayside School) is a Canadian animated sitcom developed by John Derevlany and produced by Nelvana Limited. The series follows Todd, a transfer student who attends Wayside, an offbeat 30-story grammar school. It is loosely based on the Wayside School books by Louis Sachar, and several elements differ between the two works. (en)
|