| rdfs:comment
| - جزيرة وربة هي جزيرة كويتية تقع في شمال الكويت قبالة السواحل العراقية حيث تبعد مسافة كيلومتر واحد عن الساحل العراقي. تقع هذه الجزيرة الصغيرة في أقصى الشمال الشرقي من الكويت ويبلغ طولها حوالي 12.5 كم وعرضها 3.5 كم وإجمالي مساحتها 37 كم، وهي آخر جزيرة تابعة للكويت من جهة الشمال، وتربتها رملية وسواحلها طينية منخفضة وهي جزيرة خالية من السكان. (ar)
- Warbah (in arabo: جزيرة وربة) è un'isola situata nella parte settentrionale del Golfo Persico, si trova in prossimità alla foce del fiume Eufrate e ricade sotto la sovranità dell'emirato del Kuwait. (it)
- 와르바섬(Warbah Island)은 페르시아만에 위치한 쿠웨이트에 속하는 섬으로, 유프라테스강구 주변에 위치한다. 쿠웨이트 본토에서 동쪽으로 약 100미터 지점, 부비얀섬에서 북쪽으로 1.5킬로미터 지점, 이라크 본토에서 남쪽으로 1킬로미터 지점에 위치한다. 길이는 약 15킬로미터, 너비는 5킬로미터, 총 면적은 37제곱 킬로미터이다. 이 섬은 주민은 없지만 유엔에 의해 일부 자금 지원을 받는, M-1이라는 이름의 해안경비대가 있다. (ko)
- al-Warba (arabisch جزيرة الوربة, DMG Ǧazīrat al-Warba; häufig auch ohne Artikel Warba) ist eine kuwaitische Insel am Nordwestende des Persischen Golfes im Mündungsgebiet des Schatt al-Arab. al-Warba liegt etwa 100 Meter östlich des kuwaitischen Festlandes, 1,5 km nördlich der Insel Bubiyan und einen Kilometer südlich des irakischen Festlandes. al-Warba ist etwa 15 km lang, 5 km breit und hat eine Oberfläche von 37 km². Die flache Schwemmlandinsel gehört administrativ zum Gouvernement al-Dschahra. (de)
- Isla Warbah (en árabe: جزيرة الوربة) es una isla que pertenece a Kuwait, situada en el Golfo Pérsico, cerca de la desembocadura del río Éufrates. Se encuentra a unos 100 metros al este de la parte continental de Kuwait, a 1,5 kilómetros al norte de la isla de Bubiyan y 1 kilómetro al sur de Irak. Tiene aproximadamente 15 kilómetros de largo y 5 kilómetros de ancho con una superficie total de 37 kilómetros cuadrados. La isla no tiene habitantes permanentes, aunque el gobierno kuwaití mantiene un puesto de guardacostas, llamado M-1, que está parcialmente financiado por la Naciones Unidas. (es)
- Warbah (arabe : جزيرة الوربة) une île du Koweït située dans le golfe Persique, la plus proche de la côte d'Irak dont elle est distance de 1 km. Elle trouve également à 1,5 km au nord de l'île de Bubiyan. Sa longueur est de 15 km pour 5 km de largeur pour une superficie est de 37 km². Cette île est disputée entre l'Irak et le Koweït. Le gouvernement irakien de Saddam Hussein accepte finalement en novembre 1994 la ligne de démarcation entre les deux pays proposée par l'ONU. (fr)
- Warbah Island (Arabic: جزيرة وربة) is an island belonging to Kuwait, located in the Persian Gulf, near the mouth of the Euphrates River. It is located roughly 100 metres (110 yd) east of the Kuwaiti mainland, 1.5 kilometres (0.93 mi) north of Bubiyan Island, and 1 kilometre (0.62 mi) south of the Iraqi mainland. It is roughly 15 kilometres (9.3 mi) long and 5 kilometres (3.1 miles) wide with a total area of 37 square kilometres (14 square miles). (en)
- Dżazirat Warba (arab. جزيرة وربة) – niezamieszkana, przybrzeżna kuwejcka wyspa w północno-zachodniej części Zatoki Perskiej o powierzchni 37 km². Należy do muhafazy Al-Dżahra. Leży ok. 100 metrów od wybrzeża Kuwejtu i ok. kilometra od irackiego brzegu. Jej wymiary to ok. 15 km na 3 km. Powstała wskutek zalania przez morze ujściowego brzegu rzeki Tygrys i Eufrat, razem z Dżazirat Bubijan. Jest wyspą nizinną, piaszczystą z licznymi słonymi bagnami. (pl)
- Warbah (Arabisch جزيرة الوربة) is een eiland dat tot Koeweit behoort. Het ligt in de Perzische Golf nabij de monding van de Eufraat, ongeveer 100 meter ten oosten van het vasteland van Koeweit, 1.5 kilometer ten noorden van Bubiyan en 1 kilometer ten zuiden van het vasteland van Irak. Het is ruwweg 15 kilometer lang en 5 kilometers breed en heeft een totale oppervlakte van 37 vierkante kilometer. Het bestaat hoofdzakelijk uit een modderige vlakte. (nl)
- Варба (Варбо, Варбах, араб. وربة) — необитаемый остров, принадлежащий Кувейту, в Персидском заливе. Расположен у северного побережья Кувейта, в 100 метрах к востоку от материка, в 1,5 километрах к северу от острова Бубиян, от которого отделён проливом Бубиян, к северо-западу от пролива и устья Шатт-эль-Араб, к северо-востоку от пролива , к юго-востоку от пролива Хор-Умм-Каср и залива Хор-Эз-Зубейр. Длина острова 12,5 километров, ширина 3,5 километра. Наивысшая точка около 3 метров. Площадь составляет около 37 квадратных километров. Занимает третье место по размеру после Бубияна и Файлаки. Как и соседние острова представляет собой низменный дельтовый остров, заболоченный в северной и юго-западной части и окаймлённый с севера и запада отмелью из-за влияния реки Шатт-эль-Араб. (ru)
- Ilha Warbah (em árabe: جزيرة الوربة) é uma ilha pertencente ao Kuwait, situada no Golfo Pérsico, perto da foz do rio Eufrates. Está a cerca de 100 metros a leste da parte continental do Kuwait, a 1,5 km a norte da ilha de Bubiyan e 1 km ao sul do Iraque. Tem aproximadamente 15 km de largo e 5 km de comprimento e uma área total de 37 km². A ilha não tem habitantes permanentes, embora o governo kuwaitiano mantenha um posto de vigilância, chamado M-1, que está parcialmente financiado pelas Nações Unidas. (pt)
- Jazīrat Warbah (arabiska: جَزِيرَة وَرْبَة) är en ö i Kuwait. Den ligger i provinsen Muḩāfaz̧at al Jahrā', i den nordöstra delen av landet, 70 km norr om huvudstaden Kuwait Stad. Arean är 58 kvadratkilometer. Terrängen på Jazīrat Warbah är mycket platt. Öns högsta punkt är 26 meter över havet. Den sträcker sig 8,4 kilometer i nord-sydlig riktning, och 14,8 kilometer i öst-västlig riktning. Trakten runt Jazīrat Warbah är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)