| rdfs:comment
| - 漢攻大宛之戰，亦称漢宛戰爭、汗血马之战或天马之战，為漢武帝太初元年（西元前104年）發生的一起西漢與大宛之間的戰爭，前後持續了約四年。 在西方這有時稱為希-中之戰（Greco-Chinese war）因為大宛也許受到了古希臘文化的影響（亞歷山大帝國）。 地點為今烏茲別克斯坦，最終由漢朝獲得勝利。 (zh)
- حرب الخيول السماوية أو حرب هان دايوان كان نزاعًا عسكريًا وقع بين 104 قبل الميلاد و 102 قبل الميلاد بين أسرة هان الصينية والمملكة المعروفة لدى الصينيين باسم دايوان، في وادي فرغانة في أقصى الطرف الشرقي من الإمبراطورية الفارسية السابقة، والآن الجزء الشرقي من أوزبكستان . وكانت النتيجة انتصار هان، والتوسع المؤقت لهيمنتها في عمق آسيا الوسطى. (ar)
- La Guerra dels Cavalls Celestials (xinès: 天馬之戰, Tiānmǎ zhī Zhàn) o Guerra Han–Dayuan (xinès: 漢宛戰爭, Hàn Yuān Zhànzhēng) fou un conflicte militar disputat des del 104 aC fins al 102 aC entre la dinastia Han xinesa i el Regne grec de Bactriana, que els xinesos coneixien com a ('Grans Jonis'), estat governat pels saces i situat a la vall de Ferganà, a l'extrem oriental de l'antic Imperi Aquemènida (actuals Uzbekistan, Kirguizistan i Tadjikistan). (ca)
- Ο Πόλεμος των Ουρανίων αλόγων (Απλοποιημένα Κινεζικά: 天马之战;) ή ο Πόλεμος Χαν-Νταγιουάν (Απλοποιημένα Κινεζικά: 汉宛战争) ήταν στρατιωτική σύγκρουση που διεξήχθη το 104 π.Χ. και το 102 π.Χ. μεταξύ της κινεζικής δυναστείας Χαν και του βασιλείου, που ήταν γνωστό στους Κινέζους ως Νταγιουάν.ο πόλεμος διεξήχθη στην στο ανατολικότερο άκρο της πρώην Περσικής Αυτοκρατορίας, τώρα το ανατολικότερο τμήμα του Ουζμπεκιστάν. Το αποτέλεσμα ήταν μια νίκη των Χαν και μια προσωρινή επέκταση της ηγεμονίας του βαθιά στην κεντρική Ασία. (el)
- Der Krieg der Himmlischen Pferde oder auch der Han-Dayuan-Krieg (chinesisch 汉攻大宛之战) von 104 bis 101 v. Chr. war eine militärische Auseinandersetzung zwischen der chinesischen Han-Dynastie und dem Volk der Dayuan (chinesisch 大宛), welche mit einem Sieg der Han endete. Die Dayuan waren nach Ansicht vieler Forscher wahrscheinlich griechische Siedler, die in der Folge des Alexanderzuges nach Zentralasien gelangt waren. (de)
- La guerre des chevaux célestes (chinois simplifié : 天马之战 ; chinois traditionnel : 天馬之戰 ; pinyin : Tiānmǎ zhī Zhàn) ou la guerre Han – Dayuan (chinois simplifié : 汉宛战争 ; chinois traditionnel : 漢宛戰爭 ; pinyin : Hàn Yuān Zhànzhēng) est un conflit militaire qui s'est déroulé entre 104 et 102 av. J.-C. entre la dynastie chinoise des Han et le royaume hellénisé connu des Chinois sous le nom de Dayuan, dans la vallée de Ferghana, à l'extrémité orientale de l'ancien Empire perse, maintenant la partie orientale de l'Ouzbékistan. Le résultat fut une victoire Han et une expansion temporaire de son hégémonie en Asie centrale. (fr)
- La Guerra dei cavalli celesti fu un conflitto militare combattuto nel 104 a.C. e nel 102 a.C. tra l'impero cinese sotto la dinastia Han e un regno greco, probabilmente la Battria, indicato dai cinesi come Dayuan, ubicato nell'Asia centrale, all'estremità orientale di quello che era stato l'Impero achemenide prima, e successivamente l'impero di Alessandro Magno, in quello che oggi è l'Uzbekistan. Dayuan era un esonimo cinese per l'area, che significa "Grandi Ioni". L'esito fu la vittoria dell'impero cinese e un'espansione temporanea della sua egemonia nel profondo dell'Asia centrale. (it)
- The War of the Heavenly Horses (simplified Chinese: 天马之战; traditional Chinese: 天馬之戰; pinyin: Tiānmǎ zhī Zhàn) or the Han–Dayuan War (simplified Chinese: 汉宛战争; traditional Chinese: 漢宛戰爭; pinyin: Hàn Yuān Zhànzhēng) was a military conflict fought in 104 BC and 102 BC between the Chinese Han dynasty and the Saka-ruled (Scythian) Greco-Bactrian kingdom known to the Chinese as Dayuan, in the Ferghana Valley at the easternmost end of the former Persian Empire (between modern-day Uzbekistan, Kyrgyzstan and Tajikistan). The war was allegedly instigated by trade disputes compounded by the extended geopolitics surrounding the Han-Xiongnu War, resulting in two Han expeditions that eventuated in a decisive Han victory, allowing Han China to expand its hegemony deep into Central Asia (then known to the (en)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)