| rdfs:comment
| - Válka v nebi byla událost podle Knihy Zjevení Svatého Jana mezi anděly vedené archandělem Michaelem či také Ježíšem Kristem a rebelujícími anděly vedenými ohnivě rudým drakem (Luciferem či Satanem). (cs)
- يصف سفر الرؤيا حربًا في السماء بين الملائكة بقيادة كبير الملائكة ميخائيل ضد أولئك الذين يقودهم «التنين»، المعرف على أنه الشيطان أو إبليس، الذي يُهزم ويُطرد إلى الأرض. إن حرب السماء الواردة في سفر الرؤيا مرتبطة بفكرة الملائكة الساقطة، واقتُرحت أوجه شبه محتملة في الكتاب المقدس العبري ومخطوطات البحر الأحمر. (ar)
- El Libro de Apocalipsis describe una guerra en el cielo entre ángeles liderados por el arcángel Miguel contra aquellos liderados por "el dragón", identificado como el diablo o Satanás, y las Bestias del Apocalipsis quienes serán derrotados y arrojados a la tierra. La guerra del Apocalipsis en el cielo está relacionada con la idea de los ángeles caídos, y se han propuesto posibles paralelos en la Biblia hebrea y los Rollos del Mar Muerto. (es)
- La Guerre des anges ou Guerre dans les cieux ou Guerre des fils de lumière contre les fils des ténèbres est un épisode eschatologique de la fin des temps tel qu'écrit dans le Livre de l'Apocalypse (Ap 12:7-9). Un combat final se déroule dans les cieux et se conclut par une victoire définitive de Dieu et de l'archange Michel avec sa milice céleste sur Lucifer et ses anges déchus. Cette allégorie représente la victoire, à la fin du monde, du Bien sur le Mal et l’instauration du Royaume de Dieu dans l'univers. (fr)
- Kitab Wahyu mengisahkan perang di surga antara para malaikat pimpinan Malaikat Agung Mikael melawan pijak yang dipimpin oleh "seekor naga", yang diidentifikasikan sebagai iblis atau Setan yang kalah dan jatuh ke Bumi. Perang di Surga dalam Kitab Wahyu berkaitan dengan gagasan malaikat jatuh, dan mungkin perumpamaan yang dicantumkan dalam Alkitab Ibrani dan Gulungan Laut Mati. (in)
- 天の戦い（てんのたたかい）は、『ヨハネの黙示録』に登場する、天国で大天使ミカエルが率いるとドラゴンの戦争である。悪魔やサタンと認められた者は、倒されて地上に追放される。 (ja)
- 하늘의 전쟁은 히브리 민족과 그리스도교의 종말론적 묵시 문학에서 볼 수 있는 개념이다. 가장 대표적인 예는 요한 묵시록 12장에서 대천사 미카엘과 그의 천사들이 용과 그의 부하들과 하늘에서 전쟁을 벌이는 내용이다. 다니엘서와 사해 문서 등 초기 문학에서도 이와 같은 개념이 등장한다. (ko)
- In the New Testament of the Christian Bible, the Book of Revelation describes a war in heaven between angels led by the Archangel Michael against those led by "the dragon", identified as the devil or Satan, who will be defeated and thrown down to the earth. Revelation's war in Heaven is related to the idea of fallen angels, and possible parallels have been proposed in the Hebrew Bible and the Dead Sea Scrolls. (en)
- O Apocalipse descreve uma guerra no céu, também conhecida como batalha celestial, entre os anjos liderada pelo arcanjo Miguel contra aqueles liderados pelo "dragão", identificado como o ou Satanás, que será derrotado e jogado na terra. (pt)
- 天使戰爭是出自基督教的傳說，記載於《新约圣经》的預言類书卷《启示录》第12章第7-9节，敘述耶稣啟示給《启示录》的作者拔摩岛的约翰关于善惡势力在天上和地上争战的异象。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)