rdfs:comment
| - وانغ شوان (بالصينية: 王选) هو عالم حاسوب ومهندس ومخترِع وسياسي صيني، ولد في 5 فبراير 1936 في جيانغسو في الصين، وتوفي في 13 فبراير 2006 في بكين في الصين. حزبياً، نشط في Jiusan Society . (ar)
- Wang Xuan (xinès: 王 选, pinyin: Wáng Xuǎn) (Wuxi 1937 - 2006 Pequín) científic i empresari xinès. Va dedicar la seva vida als caràcters xinesos, les arts gràfiques i la investigació del processament informàtic de la imatge. Va resoldre els problemes tecnològics cabdals en la fotocomposició per làser dels caràcters xinesos, obrint una primera finestra a la informatització de la indústria editorial i informativa xinesa. A aquest procés se'l coneix com "la reinvenció de l'art de la impremta dels caràcters xinesos", el que li va comportar el sobrenom de "el segon Bi Sheng" (毕 升). Membre de l'Acadèmia de Ciències de la Xina i de l'Acadèmia Xinesa d'Enginyeria. (ca)
- Wang Xuan (chinesisch 王選 / 王选, Pinyin Wáng Xuǎn; * 5. Februar 1936 in Wuxi, Jiāngsū Shěng, China; † 13. Februar 2006 in Peking) war ein chinesischer Informatiker. Er war Erfinder der Computer-Lasersatztechnik für chinesische Schriftzeichen. (de)
- Wang Xuan (simplified Chinese: 王选; traditional Chinese: 王選; pinyin: Wáng Xuǎn; February 5, 1937 – February 13, 2006), born in Wuxi, Jiangsu, was a Chinese computer scientist. He was a computer application specialist and innovator of the Chinese printing industry, as well as an academician at both the Chinese Academy of Sciences and the Chinese Academy of Engineering. He was the vice-president of the CPPCC and founder of the major technology conglomerate company Founder Group in 1986. (en)
- 王 選(おう せん、1937年2月5日 - 2006年2月13日)は、中華人民共和国の計算機科学者。上海市出身。北大方正集団の創始者。中国科学院院士。中国工程院院士。中国人民政治協商会議全国委員会副主席、九三学社中央委員会副主席、中国科学技術協会副主席。「当代の畢昇」と呼ばれた。 (ja)
- 王选(1937年2月5日-2006年2月13日),男,江苏无锡人,生于上海,中国计算机科学家,中国科学院院士、中国工程院院士,北京大学教授,九三学社中央副主席、全国政协副主席。他是汉字激光照排系统的创始人和技术负责人,在1987年和另外6人共同获得了首届毕昇印刷技术奖。此外,凭借照排技术,王选创立了北大方正。 (zh)
|